Подписаться на обновления
9 февраляВторник

usd цб 30.5158

eur цб 41.6937

днём -8
ночью -8

Восх.
Зах.



Общество Экономика В мире Культура Медиа Технологии Здоровье Экзотика Книги Календарь

Литература    Кино    Музыка    Масскульт    Драматический театр    Музыкальный театр    Изобразительное искусство    В контексте   
Виктор Топоров   среда, 5 ноября 2008 года, 13.30

«Коперник, погибший в Ландау галантном»
Похождения похотливого профессора Паганеля


Кадр из фильма "Мой муж - гений"
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог



Гений и секс — две вещи несовместные? Академики выступают против показа фильма «Мой муж — гений» о Льве Ландау, а наши авторы находят аргументы за и против теленовинки. Виктор Топоров рассуждает о советских гаремах. Александр Гриценко делится впечатлениями от просмотра еще не показанного фильма. Дмитрий Куклачев выступает против деконструкции мифа.

Фильм «Мой муж — гений» наделал шуму еще до премьерного показа по Первому, и это, разумеется, умелая PR-акция прокатчиков. К академикам (а они-то вкупе с либеральными журналистами являются в данном случае главными «протестантами») отношение в обществе однозначно негативное: мышей не ловят, нанотехнологии не развивают, преподаванию «Основ православной культуры» препятствуют…

Не говоря уж о том, что не без их помощи сотворено с отечественной экономикой. Одним словом, если академики «за колхозы», то мы, безусловно, против.

Зачем жалеешь ты о потере записок Байрона… Черт с ними! слава богу, что потеряны. Он исповедался в своих стихах, невольно, увлеченный восторгом поэзии. Толпа жадно читает исповеди, записки, потому что в подлости своей радуется унижению высокого, слабостям могущего. При открытии всякой мерзости она в восхищении. Он мал, как мы, он мерзок, как мы! Врете, подлецы: он и мал и мерзок — но не так, как вы, — иначе!..
Из письма Александра Пушкина Петру Вяземскому

Либеральный террор, развязанный против показа и дальнейшего тиражирования ленты, имеет тотальный характер: наряду с этическими и — во вторую очередь — фактическими упреками, предъявляемыми создателям и продюсерам фильма, ему, что называется, до кучи отказывают и в малейших художественных достоинствах.

А это уж явный поклеп: перед нами вполне себе кондиционный байопик несколько скандального, конечно, свойства. Но уж таков, извините, исходный материал.

Я имею в виду прежде всего подлинную биографию великого ученого, а не заведомо субъективные — на грани между перманентной истерией и навязчивым бредом — мемуары его покойной жены, положенные в основу сценария.

Причем тот факт, что в фильме задета честь ряда здравствующих и огромного числа уже ушедших из жизни людей (не говоря уж об их родных и близких), отягчающим обстоятельством, на мой взгляд, не является.

Кто-то всегда бывает обижен. Вспомним хотя бы историю с многолетним непечатанием совершенно невинного романа Александра Бека «Новое назначение»: родственники некоего министра «узнали» его в главном герое и принялись противиться публикации.

Вспомним телефильм «Есенин» с брутальными и безвкусными шаржами на подлинно великих поэтов. Вспомним, наконец, образы Ленина и Сталина в художественной прозе Солженицына, да и образ самого Солженицына — в художественной прозе Войновича.

Главная этическая ошибка фильма «Мой муж — гений» заключается в том, что байопик здесь попытались выдать за документальную драму (или, как теперь говорят, докудраму). Вплетая в фантастическое повествование о воистину фантастической жизни ученого как бы документальные свидетельства Коры Ландау (в исполнении Людмилы Чурсиной) и Игоря Ландау (во плоти).

Причем последнего, как уже выяснилось, в фильме использовали фактически втемную. В результате от откровенно игровой (и, признаем, неплохо сыгранной) ленты сразу же повеяло фальшью.

Мемуары Коры Ландау, положенные в основу сценария, я отрецензировал сразу по их выходе девять лет назад как «подлинный шедевр невольного постмодернизма»:

«..Кора Ландау составляет — в юридических терминах — обвинительное заключение и /…/ выдает его за истину в последней инстанции. Перед нами, сказал бы Милорад Павич, женская версия, которой хочется противопоставить мужскую (или другую женскую), но таковые отсутствуют — и домыслить их, добиваясь если не правды, то хотя бы мало-мальски взвешенной оценки, приходится читателю — благо текст предоставляет для этого широкие возможности. Таким образом, воспоминания Коры Ландау становятся интерактивными!»

Воспоминания-то интерактивны, а фильм, снятый на их основе, — увы, нет; такова уж природа кино.

В книге чуткий читатель может отличить воспоминания и наблюдения ревнивой жены от ее же фантазий и, не исключено, бредовых видений; в фильме же и те и другие выстраиваются в единый визуальный ряд, да и подаются с (естественным, впрочем, по законам кино) усугублением.

Так, если в книге возлюбленная Льва Ландау, которую он забыл (или делает вид, будто забыл) после страшной аварии, обнажает в больничной палате некогда столь восхищавшую его грудь, то в фильме она (а вслед за ней и Кора) просто-напросто раздевается догола!

Сексуальная составляющая — и в книге, и в фильме она выходит на первый план — нуждается в двух существенных уточнениях.

Во-первых, остающийся до женитьбы на Коре девственником Ландау является тем не менее плотью от плоти сексуальной революции 1920-х годов с ее теорией «стакана воды». И впоследствии отказывается вживаться в «новую буржуазность» точно так же, как отказывается он смиряться с условиями жизни при «реальном социализме».

А во-вторых, именно «реальный социализм» с его редкими и медленными «социальными лифтами» привел — особенно в изолированных локальных системах — к возникновению своего рода курятников, или, если угодно, гаремов.

Главный режиссер стационарного театра. Командир отдельной воинской части (скажем, начальник погранзаставы). Директор градообразующего предприятия. Капитан пассажирского теплохода и так далее превратились в своего рода султанов с женперсоналом и женами подчиненных в качестве латентных или действительных наложниц.

Мужья, скрепя сердце и скрипя зубами, терпели. За редчайшими исключениями.

Теоретическая физика, безусловно, была одним из таких замкнутых мирков. Воспитанник сексуальной революции 1920-х и бесспорный хозяин в своем курятнике (при общем руководстве Капицы), а также ловелас по натуре, Лев Ландау вел себя в этом плане вполне адекватно.

Разве что с несколько шокирующей окружающих (и безмерно шокирующей, а в конце концов, на взгляд многих, и сведшей с ума Кору) откровенностью.

О его похождениях слагали легенды. И строка раннего Вознесенского «Коперник, погибший в Ландау галантном» — отзвук этих легенд, изложенный эзоповым языком тогдашней эстрадной поэзии.

Нечто вроде мужской версии мемуаров Коры Ландау все же существует — это повесть Олдоса Хаксли «Гений и богиня» (подробно я разработал это сравнение в давнишней рецензии).

Богиня у создателей фильма в общем-то получилась; гений, как это ни странно, — тоже: Даниил Спиваковский играет именно что похотливого профессора Паганеля, — но кто сказал, что гений не может быть таким? Вернее, конечно, и таким?

Некий условный гений, носящий в игровом фильме (а не в документальном и не в докудраме) имя Льва Ландау, — почему бы ему и не быть таким? Эстетического отторжения образ, сыгранный Спиваковским, не вызывает, нежизненным не выглядит тоже.

Другое дело, что в фильме не сыграна и не показана какими-то иными художественными средствами сама по себе гениальность. Именно это (вернее, отсутствие этого) и превращает картину «Мой муж — гений» в добротную (при всей своей ситуационной скандальности), но довольно-таки заурядную коммерческую поделку.

Оно, конечно, воплотить на экране гениальность — задача невероятно и немыслимо сложная, но если не замахиваться на нее, то стоит ли вообще браться за дело?

Сформулирую несколько по-другому. «Мой муж — гений» бесконечно выиграл бы, иди в этом фильме речь не о великом Дау, а о каком-нибудь безымянном сером кардинале столь же безымянного НИИ узкого профиля (еще одна замкнутая, а значит, обрекающая ученых мужей и жен на многотерпение система).

О сером кардинале, параллельно с подвигами познания, вечно озабоченном проблемой «еще не надеванной аспирантки» (по слову прозаика Павла Крусанова).

И здесь необходимо упомянуть еще одно обстоятельство. Уже несколько лет молодой, но уже знаменитый режиссер Илья Хржановский работает над собственной лентой (тоже игровой) о Льве Ландау.

Хржановский — режиссер-максималист, и, если ему не удастся запечатлеть на пленке феномен гениальности, он своего фильма так и не снимет, а главное, так и не выпустит.

А если удастся?

Искренне хочется надеяться, что удастся; многое порукой тому, что удастся.

При таком раскладе «Мой муж — гений», осознано это его создателями или нет, становится фильмом-спойлером.

И в этом, не исключено, главный изъян вызывающей такую бурю в академическом стакане воды, но, в сущности, недурной картины.


Статьи по теме:





Чего мы хотим от ТВ?

Оно возвращает нам не наш портрет

Быть недовольным телевидением — хороший тон. Любить ТВ — дурной тон.
Как же мы всё-таки к телевидению относимся? Тут явно есть какая-то странность.
Например, я часто пишу о телевидении и чаще всего его критикую. Ругаю, не одобряю, скептически созерцаю, иронизирую, злюсь. Вопрос — зачем?

01.02.2010 15:22, Екатерина Сальникова


Поговори с ними

Диалоги в телестудиях заметно лучше закадровых монологов

О послепраздничном периоде на телевидении так и тянет сказать что-нибудь вроде «Ну понеслось!» или «Ну началось!». Не то чтобы появилось что-то радикально новое и экстраординарное по сравнению с минувшим годом. Креативный раж не крепчает вместе с нашим глобальным похолоданием. Но почему-то с новой остротой реагируешь на то, к чему уже вроде бы притерпелись.

26.01.2010 09:29, Екатерина Сальникова


Игорь Матвиенко: «Необычные всегда побеждают…»

Хитмейкер и успешный продюсер размышляет о путях развития российской поп-музыки

Один из самых известных поп-продюсеров размышляет об особенностях интернета, череде юбилеев, радиоформате, успехе «Любэ» и Lady Gaga, тупиках и путях развития российского попа.

21.01.2010 09:26, Гуру Кен


Не догнали и не перегнали

Отечественные сериалы: и тут мы снова в хвосте

Праздники, особенно длинные вроде новогодних, созданы для того, чтобы телезрители успевали соскучиться по своим любимым сериалам. Если нет любимых, то хотя бы по каким-нибудь. Есть в этом жанре скромное обаяние.

15.01.2010 09:09, Екатерина Сальникова


«Что? Где? Когда?» — окно в мозгах западного менеджера

Самобытность на экспорт

Может ли русская игра «Что? Где? Когда?» появиться на западном ТВ? Любая информация о том, что какая-либо зарубежная телекомпания собирается купить права на производство собственной её версии, всегда вызывала у меня живейший интерес.

12.01.2010 11:01, Михаил Довженко


ТВ-итоги — 2009: народ всё пуще развлекают

А он уже замучился развлекаться

Последние телесезоны будто намеренно противятся подведению итогов. Ну какие тут могут быть итоги? Только чисто формальные. Чтобы подводить итоги, надо, чтобы что-то им предшествовало. Что-то содержательное, с каким-то нешаблонным смыслом, с посылом куда-то и кому-то.

31.12.2009 09:33, Екатерина Сальникова


Вам интересно, когда умрёт Тимати?

«Подари себе жизнь, — рекомендует ТВ, — и дай умереть другим»

Из чего ещё выжать напряжение в духе реалити-шоу? Что может вызвать любопытство у граждан, никуда не спешащих субботним вечером? Наверно, они плохо себя чувствуют, раз сидят дома. Эврика! Со смертью маловато работали. Пора её эксплуатировать на всю катушку.

12.12.2009 09:12, Екатерина Сальникова


«Кокон» Инны Желанной

Новые релизы: Колiбаба — «Вся жизнь — игра», Beak> — Beak>, Rihanna — Rated R, Инна Желанная — «Кокон»

Позитивный инди-поп Светы Колiбабы мучительно продирается к своему слушателю, а песни Рианны уже хорошо известны миру. Участники Portishead и Massive Attack сочиняют в собственное удовольствие, им ничего не надо доказывать. Инна Желанная делает точно то же самое, но какие разные результаты…

11.12.2009 09:32, Гуру Кен


«Большая разница» стала маленькой

«Большая разница» с каждым выпуском делается всё меньше. И с каждым разом всё труднее отличить пародию от её предмета

А год назад этот формат казался чуть ли не единственным оправданием существования в нашей стране ТВ и его художественно-документального репертуара.

08.12.2009 09:35, Юрий Богомолов


Чувства нашего юмора

Телешоу «Одна за всех» и «Чета Пиночетов»: за нашу и вашу свободу

Многократная смена типажей раньше была знаком особого артистизма (им обладал Аркадий Райкин) и блистательной эстрадности. Теперь («Одна за всех» и «Чета Пиночетов») лихорадка перемены типажей похожа на бегство от жизни.

02.12.2009 09:04, Екатерина Сальникова





Новости

Кому достались серебряные пули?
Новая независимая литературная премия «Вольный стрелок» вручена во второй раз.
Скончалась Анна Самохина
Популярнейшая российская актриса ушла из жизни в возрасте 47 лет.
Конфликт по Станиславскому
Московские власти занялись проверкой жалобы актёров Театра Станиславского на своего худрука Александра Галибина.
Михалков остался без дворца
Юрий Лужков отказался строить дворец кинофестивалей для Союза кинематографистов России.
Американская академия киноискусств готова назвать номинантов на «Оскар»
Впервые число претендентов на приз в номинации «Лучший фильм года» увеличено вдвое — с пяти до десяти.

Мнения

Виктор Топоров

Азбука вкуса

Путь снизу

Нынешние настроения в литературе и вокруг неё (включая издательское и толстожурнальное дело) целиком и полностью совпадают с общественно-политическими. В разговоре о них я бы вывел сводную формулу: алармистский оптимизм.

Екатерина Сальникова

Понежневшие скандалы

ТВ снисходит до черты бедности. Ради рейтинга

А поутру я проснулась, полезла, как водится, в интернет и с изумлением обнаружила, что, оказывается, присутствовала при политическом скандале. Вот скандала-то я и не заметила. Или скандалы уж не те.

Владислав Иноземцев

«Анти-Юргенс»

Российская модернизация, если она вообще произойдёт, начнётся с экономики, а не с политических перемен

Новый доклад «Образ желаемого завтра», выпущенный Институтом современного развития, уже вызвал в обществе крайне неоднозначную реакцию. Адепты российского консерватизма раскритиковали его за либерализм, а либералы впали в некое подобие ступора от радикализма исследовательского центра, считающегося приближённым к президенту Д. Медведеву.

Денис Драгунский

Упрощёнка

Было такое смешное мнение, что музыка бывает «классическая» и «современная»

Когда я учился в девятом классе, я был влюблён в одну девушку. А она любила музыку. Поэтому я ходил с ней то в консерваторию, то в зал Чайковского. Сейчас она блестящий музыкальный критик, но я не о том.

Маша Трауб

Гефилте фиш

Рива и плита совершенно не вязались друг с другом

Оказалось, что Рива живёт в нашем доме на пятом этаже. Так странно, никогда её не видела. Рива печёт на заказ — пирожные, торты, пироги. Я заказала ей торт, зашла вернуть кухонное полотенце и поблагодарить… Она как будто меня ждала. Выскочила, схватила за руку, утащила через порог, дверь захлопнула.

Андрей Колесников

Человек ушёл в себя

Зона моральной ответственности сужается

Если за что и готов ответить постсоветский человек, так это за свою семью. Не обнаруживая возможности повлиять на события внешнего мира, homo postsoveticus сосредоточивается на частной жизни. То есть на том, что он может реально контролировать.

Константин Рылёв

Чёрной молнии подобный

Мужчина и машина: страницы любовного романа

Продавец Дима Семицветов из «Берегись автомобиля» души не чаял в своей машине. Тревожился о ней по ночам, в окно выглядывал. Девице сделал замечание, плюхнувшейся на капот: «Куда же ты ложишься, это ж полировка!» Судя по всему, автомобиль он любил больше жены, поскольку у «Волги» не было папы-прапорщика. И машина как могла хранила верность хозяину: «цапнула» угонщика волчьим капканом. Но любимую увёл-таки наивно-коварный Деточкин…

Александр Кустарёв

Гаити

Всемирное общество и его зона хронического бедствия

Так не лучше ли легализовать местные реально существующие структуры самоорганизации, чем пытаться их искоренить, расплачиваясь за эту благородно-рациональную стратегию огромными средствами и человеческими жизнями?

Ева Рапопорт

Если сказку сделать былью

Тогда что случится с нашей способностью к воображению?

«Аватар» — это как бы 3D в квадрате, где эффект от стереоизображения умножается на мощное впечатление, производимое компьютерными спецэффектами качественно нового уровня. Жители интернета с иронией пишут в своих блогах о том, что «Кэмерон поимел их глаза».

Сергей Беляков

Вишнёвый сад

Почему поссорились Антон Павлович с Константином Сергеевичем

Станиславский просто «обезумел от пьесы». «Я плакал, как женщина, хотел, но не мог сдержаться… играть буду с восхищением», — признавался он Чехову. Рыдала и Книппер. Чехов был смущён, сбит с толку. Он совершенно не понимал, что случилось. Чехов писал комедию в четырёх действиях, «почти водевиль». Смешную, легкомысленную. Без философских мыслей, без социологических обобщений.


Частный Корреспондент на Facebook

Интервью

Алексей Старобинский и Вячеслав Муханов: «Нас подводили астрономы»

Эйнштейн не верил в то, что Бог играет в кости. Поэтому он скептически относился к квантовой механике, позволяющей вывести «спекулятивные закономерности». Однако оказалось, всё-таки играет. В 2009 году Алексей Старобинский и Вячеслав Муханов получили одну из самых престижных наград в астрофизике за самое важное открытие в теоретической физике последних 30 лет.

Эрик Булатов: «У меня очень счастливая жизнь»

Классик концептуализма о том, из чего складывается счастливая жизнь

Эрик Булатов, классик второго авангарда, рассказывает о родителях и Свердловске, об эвакуации и о том, как начинал рисовать, об учителях, Фаворском и Фальке, книжной иллюстрации и принципах своей работы.

Дарио Фо: «Театр, литература, которые не говорят за своё время, не представляют ценности»

Почему итальянцы голосуют за Берлускони? Лауреат Нобелевской премии пророчит катастрофы

Драматург Дарио Фо, лауреат Нобелевской премии, рассуждает об экологии, о Боге и вере, о театре и зрителях, о жене и о Нобелевской премии, а также о том, почему итальянцы голосуют за Берлускони.

«То, чем мы занимаемся, — не искусство, это маленькая проза про искусство»

Алексей Тарханов, руководитель блока культуры газеты «Коммерсантъ»

Обычно отдел культуры выполняет функцию подсознания всего издания. Мало кто фурычит в экономике, немногие способны разобраться в хитросплетениях нанотехнологий, однако в культуре, как в воспитании детей, «разбираются» все. Оттого и читают в первую очередь именно её.

Голый энтузиазм и аниме по-русски

«Хочешь получить аниме, которое тебе нравится, в русской озвучке? Будь добр поработать на него!»

Профессиональный перевод фильмов слушать крайне приятно, но кустарный зачастую собирает куда больше фанатов. В жизни любого анимешника наступает такой момент, когда становится недостаточно просто смотреть, а хочется что-то сделать для развития любимого движения.

Катрин Шмидт: «Кто она?»

Лауреат последнего розыгрыша немецкого Букера Катрин Шмидт не считает, что лёгкая литература — это плохо

Семь лет назад Катрин, после обширного кровоизлияния в мозг, находилась в коме, а затем прошла долгий период реабилитации, сумев полностью восстановиться, что практически равно чуду. Её книга об этом чуде.

Хилари Мэнтел: «Пишу про революцию и алхимию»

Последний лауреат английского Букера рассказывает о своих книгах, отношении к письму и взаимодействии между общим и частным.

Говорим «видео в интернете» — подразумеваем YouTube

Всё о самом популярном видеохостинге

Стив Гроув (Steve Grove), руководитель департамента новостей и политики на YouTube, рассказал «Часкору» о макаках, Обаме, выборах в конгресс и запуске сервиса YouTube Direct, который поможет профессиональным СМИ наладить взаимодействие с журналистами-любителями и перестать воспринимать их как конкурентов.

Ярослав Романчук: «Кризис у нас более глубокий, чем в Западной Европе»

Льготные поставки российской нефти в Белоруссию, скорее всего, прекратятся

Президент РФ ответил на «нефтяное» письмо Лукашенко, однако эпистолярный роман Кремля и Минска остаётся тайной за семью печатями. Белорусский экономист Ярослав Романчук рассказывает о сути этих писем, о течении экономического кризиса в Белоруссии и её зависимости от Кремля, а также о том, чем закончится очередной развод союзников.

Календарь

Юлия Бурмистрова

Хоть с себя всё заложить, а Масленицу проводить

Откуда пошла Масленица и как её отмечать

С давних времён народ на Руси отмечает уход зимы и приход весны. Комоедица, потом Масленица. Название поменялось, но многие традиции остались. История праздника и его традиции, а также рецепты блинов в статье «Частного корреспондента».

Радиф Кашапов

Рецепт бессмертия по-голливудски

8 февраля исполняется 50 лет со дня создания важнейшей части голливудского этоса — «Аллеи славы» (она же «Аллея звёзд»)

Когда боксёра Мухаммеда Али наградили звездой на «Аллее славы», он отнёсся к решению голливудского отборочного комитета серьёзно. И попросил сделать так, чтобы по его имени люди не ходили. Поэтому памятную плиту повесили на здание кинотеатра Kodak. Остальные две с лишним тысячи знаменитостей согласны, чтобы их звёзды топтали ногами. Они всё равно почти не имеют к ним отношения.

Иван Лабазов

Даты недели

Даты недели 8—14 февраля. Юбилеи и юбиляры на каждый день и на неделю вперёд

Борис Пастернак, Всеволод Мейерхольд, Иван Крылов, Василий Жуковский, Фёдор Шаляпин, Евгений Вахтангов, Всеволод Гаршин, Жорж Сименон, Бертольт Брехт, Жюль Верн, Авраам Линкольн, Чарльз Дарвин, Лу фон Саломе, Анна Павлова, Йозеф Шумпетер, Василий Качалов, Любовь Орлова, Владимир Зельдин, Вячеслав Тихонов, Анна Герман, Лана Тёрнер, Джеймс Дин, Джек Леммон, Анатолий Кони, Василий Чапаев, Томас Эдисон, Беатрис Стелла Таннер («Элиза Дулитл»), Алан Паркер, Ким Новак и другие.

Александр Винокуров

Глубокая заморозка

Астропрогноз на 8—14 февраля

Это последняя неделя лунного месяца. Новолуние будет в ближайшее воскресенье. Стоит убавить служебное рвение и заняться собственным здоровьем. На этой неделе лучше немного замкнуться и копить силы, а не тратить.

Владимир Павловец

Боб мира

6 февраля исполняется 65 лет со дня рождения Роберта Неста Марли, известного на весь мир как Боб Марли

6 февраля 1945 года родился Роберт Неста Марли, полумифический герой ХХ века, до сих пор вдохновляющий миллионы людей по всему миру. Определить Боба Марли просто как ямайского певца и музыканта — это почти то же самое, что назвать Иисуса палестинским лектором.

Михаил Побирский

Нарк? И педик?

5 февраля 1914 года родился американский писатель Уильям Берроуз

Попробуем разобраться, зачем в биографических опусах, в кино, в интернете и на телевидении очень серьёзного писателя-интеллектуала нам представляют совершеннейшим болваном, опиатным монстром, сухим старикашкой проповедником из чёрно-белого вестерна?