Подписаться на обновления
27 маяВоскресенье

usd цб 31.7572

eur цб 39.8426

днём 20
ночью 8

Восх.
Зах.



ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКалендарь
Литература  Кино  Музыка  Масскульт  Драматический театр  Музыкальный театр  Изобразительное искусство  В контексте  Андеграунд 
Павел Руднев   среда, 19 августа 2009 года, 09.19

Завидовать Лепажу
Кто из художников русского театра — самых гениальных, независимых и авторитетных — хотя бы раз заговорил об этой теме вслух, со сцены?


Сцена из спектакля "Липсинк" // luminato.com
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог



Лепаж показывает цепочку сексуального рабства: сексуальный инвалид порождает инвалида, одна сексуальная зависимость порождает другую и плодит человеческое несчастье, нереализованность, зажим.

Летом 2009 года Москва увидела по-настоящему великий театр. Канадский гений Робер Лепаж, показавший на Чеховском фестивале спектакль «Липсинк», безусловно и безоговорочно войдёт в историю мирового театра рубежа XX—XXI веков.

Спектакль «Компании майского жука» из Франции — театральное чудо, принуждающее размышлять о природе русского артиста. О том, где таких артистов встретишь, из каких российских школ могут при наличии желания выпуститься такие же свободные, всё могущие артисты…

Нельзя сказать, что Лепаж, которого ждут учебники мирового театра, был воспринят исключительно специалистами, а пытливый зритель может считать прелести его режиссуры только через разъясняющие и трактующие статьи театроведов.

Мы привыкли к тому, что с появлением массовой культуры на рубеже прошлых веков вершины искусства стали невосприимчивы массовым зрителем: к Тарковскому и Гринуэю, Малевичу и Кандинскому, Гротовскому и Васильеву массовая публика если не агрессивна, то равнодушна.

Так называемое высокое искусство стало сугубо элитарным, цеховым продуктом.

На показах «Липсинка» как раз величие Лепажа могла оценить и оценила самая широкая публика — неслучайно канадский спектакль был одним из главных событий Чеховского фестиваля, позиционирующего себя как фестиваль для города, для публики, представляющий массовые, зрелищные формы театра.

Такова природа искусства Робера Лепажа — он расположен к человеку в зале непосредственно, наполняя театр массой гуманитарных свойств: начиная от простейшей философии добра и справедливости и заканчивая заботой о маленьком человеке, от нелицеприятных моральных уроков до в буквальном смысле общеобразовательных знаний и сообщений.

Робер Лепаж яростно сопротивляется образу художника XXI века, каким он сложился силой обстоятельств и философии современного искусства: злого провокатора, сознание которого искорёжено собственными психозами и дегуманизированным миром, не верящего ни в человека, ни в добро, ни в Бога, ни в чёрта.

Нет, Лепаж по-прежнему работает в области идеального, в области вертикали. То, от чего открестились все художники-модернисты нашей эпохи.

Он нарушает все существующие законы и создаёт собственное произведение в театре построенным на чувстве гармонии — термине, который, казалось бы, забыт глубоко в XIX веке, в веке классики и логики.

Гармония, успокоенность, твёрдое знание особого пути вселенной, пути человечества, восхождение к идеалу и нормированию жизни отличают фреску Лепажа под названием «Липсинк».

Это спектакль о правильном и правильности жизни, о воле к правильности. Взывать к идеалу, к норме в наш век могут только настоящие и ничего не боящиеся безумцы.

«Липсинк» — это спектакль, который идёт девять часов: в Москве его играли по-разному — и целый день, и три вечера подряд. Он разбит на девять частей, и каждая часть посвящена одному герою длящейся комплексной истории.

Девять человеческих судеб, девять страстотерпий, девять мучеников возле одной главной коллизии: приёмная мать должна в урочное время открыть мальчику нелицеприятную правду о его настоящей матери и созревающий юноша в какой-то момент должен признать и полюбить эту горькую правду, какой бы зверской для его самолюбия она ни была.

Спектакль начинается сценой в самолёте, где оперная певица Ада Вебер (Ребекка Бланкеншип) становится свидетелем смерти матери с крошечным ребёнком на руках, и завершается пронзительной зеркальной сценой — там, где мать (или символ той самой правды) умиротворённо ещё раз «умирает» на руках у созревшего Джереми (Рик Миллер).

Спектакль движется от зарождения спасительной лжи к полному и безоговорочному признанию правды и всепрощению, данному в мизансцене «обратной» Пьеты: мать на руках у ребёнка.

Артисты у Робера Лепажа дивные: к идеальному Лепажу можно добавить ещё и идеальную труппу.

У него работают артисты-универсалы: бесчисленное количество ролей в этой современной одиссее разыгрываются всего девятью актёрами. Некоторые из них способны петь — с данными, годными для оперного театра.

Каждому артисту на протяжении девяти часов достаются и главные партии, и бессловесные эпизоды. Артисты играют в той сухой, изящной, суровой манере, которая задаёт совершенно изумительное ощущение крепкой натуральной школы, построенной на скрупулёзном наблюдении за людьми.

Типажность, узнавание — один из уроков мастерства труппы, но и изумительная способность, редко присущая артистам русской школы, — в крайне сжатой, сдержанной, спокойной, деликатной манере дать необходимую эмоцию.

Сыграть горе без истерики, без крика, сыграть радость без безудержного веселья, но в одной точно найденной постановке рук. Ни единой секунды дурного актёрского поведения на сцене, никакой репризности, никакой самопрезентации и никакой дурной театральщины.

Ни единого куска «театральности», только подлинность проживания в каждую секунду. Актёры лепят жизнь по тем калькам, которые сама жизнь им подкинула.

Помимо актёрства, эта работа ещё и человековедение.

Совершенно не испытывая комплексов на этот счёт, Робер Лепаж работает, по сути, на территории сериала — атрибута массового искусства, двигаясь или «восходя» от ситкома к интеллектуальной мелодраме.

Суть, сердцевина «Липсинка» мелодраматична до мозга костей: мать и сын, узнавание и сокрытие правды, встречи и расставания, жертвы и мучители. Лепаж рассказывает истории одну за одной, видя в повествовательности крепкую основу зрительского восприятия.

Ведь сказано кем-то мудрым, что выигрывать всегда будет тот, кто станет рассказывать истории, а не концепты. Но эта идея в истории искусства XX века терпит крах.

Лепаж разрушает и этот канон.

Главный герой нынешнего Авиньонского фестиваля рассказывает о том, как надо ставить новую классику. Ведь классика — всегда проверка режиссёрского мышления на качество...

Но сериал канадца не простой, а развитый — его можно назвать научно-популярным. Тот жанр, который представляет, к примеру, всенародно любимый «Доктор Хаус» — смесь повествовательности и научно-медицинского ликбеза с анимированными вставками, изображающими процессы внутри человеческого тела.

Паузы между короткими сценками Лепаж заполняет самоценным и крайне интересным процессом — стремительным монтажом декораций, увлекающим зрителей не менее, чем перемена колёс на гонках «Формулы-1».

Помимо артистов, на сцене действует ватага монтировщиков, способных в считанные секунды преобразовать место действия, — Лепаж использует для декорирования специальные многофункциональные тележки с массой потаённых карманов и экранов, работающих во всевозможных проекциях, геометрических формах.

Технологичность «Липсинка» зашкаливает — Лепаж показывает мир как трансформер, способный при кажущемся минимуме деталей радикально измениться до неузнаваемости.

Разумеется, в арсенале режиссёра все медиасредства: по сцене разъезжают два широких столика с пультами для аудиоконтроля, света, компьютерных эффектов, видеосъёмок и видеопоказов — количество проводов на этих пультах, видимо, исчисляется сотнями: террариум, кишащий змеями.

Интерес Лепажа к современной науке известен и оценён — в Канаде, как известно, самые лучшие в мире научно-технические музеи.

Собственно, первый его спектакль — «Обратная сторона луны», — доехавший до Москвы и уже тогда Москву покоривший, был о космосе и его изучении — он рассказывал о том, как микрокосм (человек, лирический герой Лепажа, им же исполненный) в одиночку справляется с ощущением, чувствованием макрокосмоса, с мечтой об «обнимании» Вселенной.

В «Липсинке» научные интересы Лепажа прекрасно применены в чудесной сцене, когда технический персонал выносит различные странные детали и расставляет их в необходимом удалении друг от друга, а затем эти части чудесным образом сливаются в видеоизображении.

Разрозненные фрагменты соединяются в пианино или ресторанный столик в угле зрения видеокамеры. Кубизм Пикассо в действии, так сказать.

И этот, по сути очень формальный метод, оставаясь чудным мгновением театра, мгновенно обрастает, насыщается смыслом.

Прежде всего это ещё одно доказательство того, что Робер Лепаж смотрит на реальность как на эпос. Он современность ставит как эпос — и в этом сопротивляется реальной картине актуального искусства, привыкшего к раздробленной, кубистической картине мира.

Лепаж этот раздробленный мир охватывает как цельное, он видит цели в сегодня, он знает, куда двигаться миру.

От дегуманизации к гуманизации, от культа индивидуализма к симфонии одиноких голосов.

От отстранённого от человека технического прогресса к человеческой науке.

Лепаж показывает, что путь цивилизации — в соединении науки и культуры, технического прогресса и человечности.

В одной из сцен он демонстрирует прямой пример такого соединения — в отсылке к эпохе Возрождения.

Демонстрируя на задник фреску «Рождение Адама» Микеланджело из Сикстинской капеллы в Ватикане, Лепаж объясняет, что в фигуре Бога отражена структура человеческого мозга — тот же абрис.

По мнению титана Возрождения, Бог внутри нас, это и есть наш мозг.

Бог — одно из творений человека.

Без души нет любви.

Нет жизни вне нейронов.

То, что передаёт Бог-отец Адаму, человеку, — это пучок нейронов.

Жизнь продолжается.

Сцена оптической иллюзии возникает у Лепажа в тот момент, когда решается одна из коллизий пьесы: певица Мари (Фредерика Бедар) решается оперироваться на мозге с риском лишиться права петь, творить, риском лишиться права на свой голос.

Или жизнь, или искусство, объясняет ей нейрохирург Томас Брукнер (Ханс Писберген), и для него это вопрос науки, и вопрос уже решённый: возвратить здоровье эффективнее, чем потерять право на собственный голос.

Он разбирает мозг (учебное пособие) на части и объясняет нам, что апостол Фома, влагающий персты в раны Христовы, — это прекрасная метафора для науки.

Пьяный, расхристанный, изувеченный собственными психозами, нейрохирург Брукнер буйствует и беснуется — и Лепаж это покажет с помощью того же обмана зрения: тело Брукнера внедряется между деталями стола, и реальность в объективе видеокамеры обретает характер сновидения.

Хирургу безразлична катастрофа Мари, теряющей способность к творчеству и самоидентификацию. Но и теряя голос, Мари не лишается главного: человечности. Если есть пучок нейронов, есть и жизнь.

Современный художник Робер Лепаж не действует как радикал-разрушитель, он режиссёр, который синтезировал завоевания театра XX века, но он пытается пройти дальше — в мир, который каждый день будет решать, что выбрать: искусство или развлечение, смыслы или искромётное шоу, научную технологию или потребности души.

Но весь мир умещается в «Липсинке» Лепажа — он показывает универсальные ходы к проблемам. Лепаж существует на стыке, где разрушаются взаимоисключающие представления об авангарде и массовом искусстве — такой проблемы у Лепажа просто нет.

Он читает современность как эпос, и он восходит к идеалу, к духовной вертикали.

Он говорит со сцены о том, что важно и что неважно, для чего прожита жизнь, в чём смысл бытия, в чём смысл жертвы ради жизни, ради другого?

И наконец, что такое правда и что чувство правды стоит дороже всего на свете.

Липсинк — это технология совмещения видеоизображения со звукозаписью. Так или иначе, но все герои девятичасового спектакля погружены в этот процесс синхронизации — будь то запись фильма или аудиокниги, озвучка сериала или радиопрограмма.

Совпасть звуку и губам — это всё равно что попасть в ритм со своей жизнью. Этим страдают герои «Липсинка» — как мучительно тяжело совпасть со своим представлением о самом себе, как мучительно тяжело пульсировать в ритм с кровью твоей группы, как тяжело попасть в унисон с собственной жизнью.

Вокруг этих тем крутится сквозной сюжет: сюжет о матери и ребёнке, о правде и лжи, об искусстве и жизни.

Оперная певица Ада Вебер становится приёмной матерью ребёнка, чья настоящая мать внезапно скончалась на её же глазах.

Ради воспитания ребёнка мать жертвует профессией — бросает оперу. Джереми растёт в заботе и ласке: приёмная мать передаёт ему все навыки певческого мастерства в надежде, что мальчик её дар подхватит и продолжит.

Но мальчик растёт бунтарём — сперва рок-музыкантом, затем кинорежиссёром. Конфликт между матерью и ребёнком приводит к уходу Джереми из семьи.

И он, внезапно ощутивший своё двойное сиротство, начинает снимать фильм о своей настоящей матери, пытаясь прикоснуться к истокам. Он снимает фильм о том, что знает, — ту сказку, которую приёмная мать ему выдумала: о мирной католичке, соблазнённой учителем пения.

Ложное житие святой должно в какой-то момент смениться правдивой картинкой, и с этой правдой надо зажить по-настоящему, вторым дыханием. Чувство ревности за свою так и не реализованную жертву вынуждает Аду Вебер рассказать правду о матери Джереми.

Финальной историей «Липсинка» становится история Лупе (Нурия Гарсиа) — наивной девушки из Никарагуа, проданной своим дядей в сексуальное рабство в Германию.

Подсаженная своим сутенёром на наркотики, больная проститутка умирает в салоне самолёта, везущего её на свободу. Девушку пыталась спасти от гибели режиссёр-кинодокументалистка, записавшая рассказ матери обо всех ужасах, которые с ней случились, на плёнку, — теперь Ада Вебер дарит Джереми самый правдивый фильм о матери.

«Липсинк» начинается и завершается оперной арией — мать, поющая о сыне. В высоких трагических тонах, в горнем облике европейской современной оперы (музыка Генрика Горецки) Ада Вебер символически передаёт тело Лупе в объятия Джереми.

В мизансцене Пьеты — высшего пластического выражения скорби для европейской классики — мать умиротворяется в руках сына, который наконец-то принял и признал правду; в нём открылся настоящий, подлинный голос.

Голос художника, если угодно. Обретение голоса, обретение правды возможно только тогда, когда ты можешь её пережить, её вынести. Когда ты созрел для неё. Совпасть в синхрон с правдой. Только знающий правду имеет красивый голос.

Правда — вот новая гармония в дисгармоничном, дегуманизированном, разорванном противоречиями и психозами мире.

К финалу оформляется в мощное художественное высказывание и одновременно в социальный протест другая тема, для Лепажа не менее важная, чем тема обретения голоса и правды.

Один из клиентов проститутки Лупе — радиоведущий Тони Бриггс: его играет тот же артист, что исполняет и роль Джереми, — разумеется, именно он и становится отцом мальчика.

Историю Тони Бриггса и его сестры Сары (Сара Кэмп) Лепаж рассказывает в двух отдельных частях. Этих несчастных, разделённых ещё в ранней юности, связывает страшная тайна детства — инцестуальные отношения между друг другом и между ними и отцом.

Жизнь Тони сложилась только после того, как он изменил имя; жизнь Сары ужасающа — она зависла где-то между социальным работником и проституткой. Сара ищет мести, и Тони погибает.

Но перед этим рассказывает, что его сверхранняя сексуальность, реализованная в запретных отношениях с сестрой, была разбужена негодяем-отцом, пользовавшим детей попеременно.

Лепаж показывает цепочку сексуального рабства: сексуальный инвалид порождает инвалида, одна сексуальная зависимость порождает другую и плодит человеческое несчастье, нереализованность, зажим.

«Западные демократии» сексуально порабощают третий мир, делая нищее и необразованное население объектом сексуальной работорговли. Джереми смотрит видеокассету, которую ему передала мать: на ней Лупе рассказывает о том, как её первый раз изнасиловали сутенёры — на её белую майку проецируется видеоизображение многочисленных мужских рук, насилующих, рвущих её девственное тело.

Этот неожиданный технический эффект — порно, выглядящее невероятно отталкивающе.

Кинодокументалистка говорит о том, что этому третьему миру, униженному благостной Европой, нужно дать голос. А Робер Лепаж преподаёт нам фантастический урок социального театра, ставя спектакль в том числе о необходимости прекратить сексуальную работорговлю.

Если есть потребность в проституции, будет существовать работорговля. Если есть сексуальная несвобода, зажатость, заложенная в ребёнке обществом и семьёй, будет существовать потребность в проституции — одном из способов скрыть собственную инвалидность, поделиться ею с такими же уродцами.

Цепочка сексуальной свободы должна быть прекращена, и об этом, утверждает Лепаж, надо говорить широко и открыто. Чтобы прорезался чистый голос. Голос, который проведёт нас к ощущению правды.

Кто из художников русского театра — самых гениальных, самых независимых и авторитетных — хотя бы раз заговорил об этой теме вслух, со сцены?

О теме, которая сегодня непосредственно касается постсоветской России. Никто.

Об этом и о многом другом современный театр молчит, не желает высказываться, пребывая в иллюзии комфорта и блаженства, в буржуазных сновидениях, уводящих театр далеко за пределы действительности.

Лепаж подходит к этой теме осторожно, не сразу — убедив зрителя, пробудив его доверие к себе, он ошарашивает публику обжигающей и нелицеприятной правдой, бросая в лицо сытой Европе и Америке последнее последствие колониальной политики и системы двойных стандартов в отношении третьего мира, который всё более нищает от процветания цивилизованных стран.

Робер Лепаж — это идеальная новая драма.

Он касается самых актуальных тем и смыслов, которыми заполнено «моё сегодня» и которых не замечает современный русский театр, пребывающий от действительности в обмороке и с этой действительностью не взаимодействующий.

Лепаж, рафинированный художник, не стесняется работать на территории сериала, атрибута массовой культуры.

Он перетряхивает культуру, чтобы найти адекватный духу современности язык, и находит его.

Сколько тем, сколько боли, сколько смыслов он цепляет, охватывает — это энциклопедия современности от А до Я. Какой поразительный, трагический гуманизм, какое пронзительное, решительное высказывание, какая стройная и яростная гражданская позиция, какой откровенный и бесстрашный урок социального театра.

Какой глубинный и пронзительный смысл всей девятичасовой саги — только правда, знание правды, признание правды открывает в человеке чистый голос.

Чтобы открылся голос в человеке, человек должен смириться с правдой о самом себе. Нужно разрушить иллюзии, нужно снять декорации, разломать уют и комфорт душевной успокоенности и остаться один на один с неприятной правдой.

Войти с правдой в синхрон, совпасть: «лип» (губы) — «синк» (совпасть).




ОТПРАВИТЬ:       



 






Аркадий Шароградский: «Самое интересное в театре – это человек, который выходит на сцену»

Известный актер и телеведущий о причинах, побудивших его уйти с телевидения ради участия в небольшом театральном проекте, о военных фильмах, о судьбах русского репертуарного театра...

Аркадий Шароградский, ученик Льва Додина, выходивший на сцену Малого драматического театра в «Бесах», Gaudeamusе, «Клаустрофобии», широкому зрителю больше знаком как ведущий передач «Сегоднечко» на НТВ, «Доброе утро, Россия» и «Вести» на РТР, «Интрига дня» на РБК, а также по ролям в сериалах. В телефильме Алексея Праздникова «Военная разведка. Первый удар», который вышел на экраны к празднику Победы, актер сыграл немца Хоффа, для которого боевое задание становится поводом к сведению личных счетов.

11.05.2012 23:12, Ольга Погодина-Кузмина


Политеатр: назад в будущее

Открытие «Политеатра», Спектакль «Волны»

Современный театр в Москве все больше и больше обживает новые пространства. Такие площадки как «Винзавод», центр «Artplay», клуб-театр «Мастерская» стали вполне привычными для молодой театральной публики. Вместо буфетного коньяка, бутербродов с колбасой и мягких кресел — демократичные кафе, галереи и стулья с пуфиками. Совсем недавно на театральной карте появились новые координаты — в Москве открылся «Политеатр», совместный проект «Практики» и Политехнического музея.

30.03.2012 10:55, Артур Гранд


Константин Богомолов: «Я веду речь о ханжестве…»

Известный театральный режиссер о советской власти, христианстве и интеллигенции

Если мы говорим об Окуджаве как о барде – это одно дело. Если относиться к текстам Окуджавы, Высоцкого как к поэзии, это другое. На мой вкус, это средняя поэзия.

13.03.2012 09:19, Ольга Вайншток


Я брат твой

В Москве показали «Плюс минус двадцать», одну из последних премьер ташкентского театра «Ильхом»

Двадцать лет, как республики Советского Союза обрели свою независимость. Как были прожиты эти годы? За Узбекистан отвечает один из участников «Маски Плюс», документальный спектакль «Плюс минус двадцать» театра «Ильхом».

11.03.2012 10:32, Ольга Вайншток


Новое Имя Розы

В Театральный центр «На Страстном» привозят один из самых нашумевших питерских спектаклей - «Лир. Комедия» Константина Богомолова

Шекспир Богомолова отличается от Шекспира Козинцева или, к примеру, Някрошюса как курилка от курильни. Но взрывное разрушение классического текста динамитом эксцентрики открывает неожиданные перспективы нового прочтения.

26.01.2012 14:28, Ольга Погодина-Кузмина


Гибнут все

Спектакль Виктора Рыжакова «Маленькие трагедии Пушкина» в театре «Сатирикон»: никто не спасётся

В этом спектакле всего три цвета; превалируют черный и белый, ярким агрессивным пятном вторгается красный – то пышным искусственным цветком в руках девушки в подвенечном платье или юноши в сером пальто, то пятнами крови, вспыхивающими на экране в глубине сцены.

25.01.2012 12:16, Анна Банасюкевич


Анатолий Смелянский: «В чем прелесть свободы?»

О тайнах театральных профессий, театральной критике (что в разборе спектакля главное?), телереальности, романтизме и трезвости

Ты должен посмотреть спектакль, ты должен быть абсолютно наивным в момент смотрения, удалить все посторонние влияния на тебя, поглотить произведение и оформить свои ощущения в художественную форму, то есть передать впечатления от спектакля и заразить этим впечатлением – негативным или позитивным – читателя.

18.01.2012 10:43, Сергей Элькин


Памяти Вадима Леванова

В ночь на 25 декабря скончался крупный российский драматург и театральный деятель, создатель «тольяттинского феномена современной пьесы»

2011 год оказался траурным для молодой драматургии: в январе погибает 29-летняя Анна Яблонская, в декабре рак скосил 44-летнего Вадима Леванова. Уходят лучшие, уходят невовремя, не в срок, фактом своей смерти словно призванные «подтвердить» подлинность своего проживания и борьбы в искусстве. Если поколение уходит так рано и так трагически, значит за свою правду в творчестве оно готово расплачивается самым ценным – жизнью, отданной театру.

26.12.2011 13:21, Павел Руднев


Юбилей как временный причал

Вахтанговский театр отметил юбилей премьерой спектакля «Пристань», приуроченного к 90-летию театра

Некоторые старейшины, в последние годы играют немного, редко выходят в новых ролях. «Пристань» - уникальная возможность увидеть в один вечер Борисову и Коновалову, Этуша и Яковлева, Шалевича и Максакову, Князева, Купченко и Маковецкого.

08.12.2011 14:30, Анна Банасюкевич


Рустам Ибрагимбеков: «Задача искусства в каждодневной борьбе человека со зверем в себе»

О работе с Михалковым, предназначении женщин и театре «Ибрус»

Мужчина - пыльца, оседающая на цветах, оплодотворяющая их. Если мужчина ведет себя легкомысленно, его нельзя за это жестко судить, особенно, если это качественный мужчина: его биологическая задача заключается именно в этом. А когда женщина пытаться стать «пыльцой» это неправильно.

05.12.2011 14:00, Виктория Пешкова






 
 

Новости

Определились все финалисты конкурса Евровидение-2012
В Баку в ночь на пятницу завершился второй полуфинал международного вокального конкурса.
«Каприччио в чёрном и белом»
В Москве состоится премьера спектакля, в который вошли две одноактные оперы Владимира Кобекина: «Шут и король» и «Счастливый принц».
Театр «Читэн» на столичных подмостках
Один из самых известных авангардных театров Японии представит московским зрителям свою версию трагедии Уильяма Шекспира «Кориолан».
Джон Грант в "Политеатре"
Американский музыкант намерен превратить своё выступление в разговор по душам, причём вести его он готов на русском языке.
В Лондоне будет объявлен победитель премии ROSSICA-2012
Это единственная в мире премия за перевод русской литературы на английский язык.

 

 

Мнения

Антон Носик

КП раскрыла причину войны с Грузией

Все уже слышали историю о том, как в челябинский лицей поступил официальный запрос от местных ментов

В российские блоги и СМИ попала информация о том, что в Челябинске сотрудник полиции запрашивает в учебных заведениях сведения о школьниках, являющихся выходцами с Кавказа. На соответствующий запрос директор местного математического лицея в официальном ответе написал, что в его учебном заведении «национальность одна – математика». Известный блогер анализирует ситуацию.

Артур Вельф

Голый король и дети

Чего добиваются протестующие, играя в салки с ОМОНом

На что же рассчитывают участники гонок с ОМОНом и других ненасильственных, но иногда кажущихся бессмысленными, акций сопротивления? Чего можно добиться с помощью групповых прогулок по центру Москвы, с помощью обсуждений политики на бульварах? На самом деле очень и очень многого.

Александр Кустарев

Критика нечистого разума

В России любят повторять, что российская «интеллигенция» уникальна. Такое представление весьма принято и на Западе. Это, конечно, недоразумение. Историческое существование российской интеллигенции, разумеется, достаточно своеобразно, в той мере, в какой своеобразна российская социальная история, но не следует это своеобразие преувеличивать.

Александр Киров

Дайте, дайте мне это…

Помните «Морфий» у Булгакова?

Основа массового производства и коммерческого успеха – выработка потребности в цивилизации. Внедрение этой потребности в массовое сознание. Так возникает ощущение, что счастье – это не когда тебя понимают, а когда у тебя есть. Есть то, что приближено к пропиаренному насквозь образу комфорта. И горе, если этого у тебя нет. Вот это – настоящая любовь.

Александр Чанцев

Не знаю

Я искренне пытался поверить в эту «революцию»

Я долго думал, почему мне так и не удается полюбить это протестное движение, беременное новой русской революцией. Чистые пруды, Болотная, ленточки у дороги, «Марш миллионов», опять Чистые пруды – вот кольцо замкнулось, а нет, все никак. Я честно пытался понять все это время.

Дмитрий Степанов

Шут у трона

Владимир Жириновский как архетипическая фигура

Последние публичные выступления Владимира Жириновского вновь привлекли внимание к его феномену. А на днях Владимир Путин наградил лидера ЛДПР правительственной медалью имени Петра Столыпина второй степени «за заслуги в законотворческой деятельности, направленной на решение стратегических задач социально-экономического развития страны». Присмотримся и мы к феномену Владимира Вольфовича.

Максим Кантор

Оппозиция нового типа

Интеллигенции в России больше нет…

Оппозиция не борется вообще ни за что, и не борется против чего-то конкретного. Оппозиция просто существует – ну, как Жириновский, например. Такова форма жизни оппозиции. Почему возникла такая оппозиция нового типа – понятно. В тот момент, когда российская интеллигенция прекратила существовать, вместе с интеллигенцией умер и её внутренний кодекс – у людей городской среды не осталось принципов социальных связей.

Денис Драгунский

Прекрасное и без того трудно

Музыка интерлюции

Интернет-революция открыла все шлюзы. Людям, которым бумажная эпоха не давала слова – получили возможность говорить. И оказалось, что это люди, как правило, малограмотные, необразованные, распущенные, циничные. Но зато беспредельно, беззаветно, бессмысленно злобные. Они очень активны и агрессивны. Но при этом сентиментальны. Они ненавидят правительство и бунтовщиков, очень богатых и совсем бедных. Завидуют знаменитым и презирают безвестных. Они обожают себя, свои наряды, своих домашних любимцев. Они любят смертную казнь и пирожные. Их голоса неумолчно звучат на интернет-просторах.

 

Календарь

Юлия Горячева

Настоящий Илья Муромец

25 мая 1889 года родился учёный-авиаконструктор Игорь Сикорский, создатель первого в мире четырёхмоторного самолёта

Редко когда мечты дальновидного человека воплощаются в действительности. Ещё реже дальновидный человек приносит благо другим, осуществляя своё призвание. Таким человеком был Игорь Иванович Сикорский, пионер воздухоплавания, отец вертолёта, изобретатель и философ.

Алексей Соколовский

Точка в скандале вокруг «Тихого Дона»

24 мая 1905 года родился Михаил Шолохов, создатель романа-эпопеи «Тихий дон»

Михаил Шолохов в 23 года написал один из величайших русских романов XX века, шедевр русской словесности — роман о судьбах казачества во время гражданской войны «Тихий Дон». Ещё при жизни он стал легендой. Но была и другая легенда, которая отравила ему жизнь и, отозвавшись раком лёгких, свела в могилу.

Алексей Соколовский

Шерлок Холмс как личный Дарт Вейдер

22 мая 1859 года родился Артур Игнатиус Конан Дойль, автор приключений Шерлока Холмса

Широко известно, что Конан Дойль создал замечательного сыщика Шерлока Холмса. Не слишком известно другое: автор недолюбливал этого персонажа, который, несомненно, принёс ему немалую прибыль, но также затмил своей почти дартвейдеровской фигурой другие, менее броские произведения писателя.

Михаил Побирский

Сила голода: теория и практика голодовок

21 мая 1981 года в тюрьме Maze умерли от голода после длительной голодовки борцы за независимость Ирландии Пэтси О`Хара и Рэймонд Маккриш

Поздним маем 1981 года Пэтси О`Хара, боевик Ирландской национальной освободительной армии (INLA), и Рэймонд Маккриш, боевик Ирландской республиканской армии (IRA), мученической смертью закончили продолжительную забастовку заключённых республиканцев, начавшуюся в январе того же года.

Бежан Дарувалла

Гороскоп по лунным неделям

20 - 27 мая. Новолуние в Близнецах

Меркурий, могущественная планета, сейчас в полной силе. Он покровительствует путешествиям, встречам, конференциям, переговорам, поездкам, умственной работе, связям, общению, переписке, контрактам.

Отдел культуры

Последний народный СССР

Три года назад не стало Олега Янковского

Народным артистом СССР Олега Янковского назначили в 1991 году, перед самым развалом страны. Михаил Горбачёв подписал этот указ перед самой своей отставкой, наградив Янковского самым последним из мужчин.

Георгий Осипов

Человек вершин

19 мая 1945 года родился Пит Таунсенд, гитарист и лидер легендарной британской рок-группы The Who?

В Советском Союзе The Who? недопонимали и полуненавидели чуть-чуть меньше, чем Beach Boys (ещё одних, внешне не самых обаятельных, реформаторов поп-музыки), но выражалось это только в одном: в адрес The Who?, как правило, не осмеливались проявлять открытую неприязнь.

Ксения Жеглая

Современный пионер: «Субкультура? В этом что-то есть!»

Как повяжешь галстук, береги его: с парусами алыми он цвета одного

19 мая - день основания Всесоюзной пионерской организации.
В отличие от большинства современных молодежных организаций, нынешние пионеры не участвуют во взрослых играх и не стремятся к имиджу отважных орлят, медвежат и других зверят. Их романтика иная, проверенная временем: сборы, походы, общение.

Юрий Милославский

Государево дело

6 (19) мая 1868 года родился последний император России Николай II Александрович — святой царственный страстотерпец

Слова Роберта Вильтона: «Даже если он жив, он должен быть мёртв» — есть своего рода рабочий принцип, согласно с которым велось до сих пор царское дело. Все они непременно и бесповоротно обязаны быть мертвы. Хотя бы для их же собственной пользы.


 

Интервью

Ancle и 15 миллионов пользователей

Cвою первую известность в узких кругах Алексей Ancle Федотов получил еще в начале 2000-х годов, создав мультсериал «Падонки ин да флэш»

Сейчас Федотов – независимый разработчик. Виртуальными открытками в приложении «Вебка и тысячи фоторамок», созданном Алексеем, пользуются около 15 миллионов посетителей соцсетей «Одноклассники», «ВКонтакте» и «МойМир», что приносит создателю несколько сотен тысяч рублей в месяц.

Эндрю Хейворд: «Россия сейчас сама задает тренды»

Бывший президент CBS News и ведущий американский эксперт в области инновационных цифровых технологий о задачах медиа-индустрии

Традиционная бизнес-модель, на которую долгие годы опиралась олигополия СМИ, постепенно изживает себя. Новая амбициозная задача масс-медиа - создание дифференцированного контента для технически продвинутых молодых пользователей, полагает Эндрю Хейворд. Г-н Хейворд примет участие в Международном форуме «Медиа Будущего», который пройдет в РИА Новости 19 июня, и расскажет о том, как создаются успешные медиакомпании XXI века.

Владимир Шайдаков: «Ленфильм» для меня – город мечты, и мечту необходимо отстоять»

Долгая история с продолжением

«Ленфильму» совсем недавно исполнилось 94 года. Список шедевров, созданных здесь, впечатлит даже тех, кто равнодушен к кино (если таковые, конечно, в принципе существуют). «Ленфильм» с 2001 года только и делает, что борется за выживание, за сохранение статуса государственной киностудии; и в процессе борьбы создан Общественный совет киностудии. В высокие инстанции пишутся письма в защиту: «помогите отстоять и возродить кинематографическую святыню, врагу (частному предпринимателю и иже с ним) не отдадим!». И не отдали пока, борьба результативна. «Ленфильм» – это бренд, его надо сохранить.

Наталья Красинская: «Идеи для мира» - это книги для людей думающих и неравнодушных к глобальным проблемам»

Интервью с ведущим редактором проекта «Идеи для мира»

В мае 2012 г. выходит из печати первая книга проекта «Идеи для мира», совместно реализуемого ИД «АСТ-Пресс» и Институтом Мировых Идей. О том, кто такие «энвайронменталисты», что ждет население Земли в ближайшие 50 лет, о легендарном Римском клубе и множестве других интересных вещей рассказывает ведущий редактор проекта, кандидат биологических наук Наталья Красинская.

Сергей Соболев: «Скульптура — это область чувств, связанная с формой»

Известный скульптор об интуиции, морфологии, конкретном символе и скульптуре.

24 мая на Винзаводе в галерее «11.12» открывается выставка художника Сергея Соболева под названием «Морфология». Это первая персональная выставка молодого талантливого скульптора, который в своих работах исследует возможности формы.