Подписаться на обновления
29 мартаВоскресенье

usd цб 77.7325

eur цб 85.7389

днём
ночью

Восх.
Зах.

18+

ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКорреспонденция
Религия  Инфраструктура  Работа  Образ жизни  Школа  Прозрачное
образование
 
Государство  Армия  Проекты  Дискуссии  ЧП  Спорт  Вехи  Страна детей  Москва 2.0  Антиплагиат  Профессия  Рерихи 
Максим Артемьев   среда, 11 апреля 2012 года, 16:18

Возникнет ли в России новояз?
Нас ждет много интересного


//Фото: Horia Varlan/ Flickr.com
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог




В сентябре мне довелось три недели провести на Тайване в рамках семинара для иностранных журналистов. Группа собралась пестрая, со всех концов света. И с каждым днем росло ощущение, насколько я как россиянин отличаюсь ментально от остальных журналистов. Вроде бы каждый день по два-три часа, в силу специфики работы, читаешь иностранные медиа, в курсе новейших тенденций, но все равно – чувствуешь себя так, словно вышел из машины времени, перескочив то ли в будущее на поколение вперед, то ли назад.

Чем сильнее Россия вовлекается в глобальный мир, тем осязаемее становятся наши ментальные отличия от него. Запад – а вслед за ним большая часть земного шара, пережили за последние двадцать-тридцать лет смену культурных парадигм. И теперь в повестке дня значатся либо переход России на общепринятые стандарты, либо упорствование в отстаивании своих культурных особенностей. И то и другое требуют обоснования, вырабатываемого в открытой дискуссии, которой пока не видать.

Пока же происходит протаскивание тихой сапой заграничных стандартов – без разъяснений, без споров, что приводит к значительной путанице и внутреннему напряжению. Возьмем, для примера, «негров». Отказ в США, а затем и в остальных странах, от этого слова случился не вдруг, и сопровождался четко артикулируемой позицией черного меньшинства, объяснявшего почему это слово более неприемлемо в современном английском языке. (Сразу стоит заметить, что собственно «негр» – «Negro» в Америке оскорбительными никогда не считалось и не считается. Оно нечто вроде нашего «арапа» или «мавра», т.е. некий снисходительный архаизм. Оскорблением является «Nigger» - «черномазый». Поэтому федеральное Бюро переписи США в 2010 году ввернуло в переписные листы слово «негр» – для удобства пожилых черных, которые всю жизнь называли себя этим словом и не понимают новомодных освободительных тенденций.) И им удалось убедить большинство, которое перешло на иные термины.

Но в русском языке «негр» никогда не был словом оскорбительным. Напротив, по-расистски звучали слова, напрямую связанные с цветом кожи, – «черный», «чернокожий», «цветной» и т.п. От «негра» же веяло, скорее, чем-то позитивно-жизнеутверждающим – «прогрессивные негритянские деятели США», «выдающийся негритянский певец Поль Робсон» и т.д.

«Афроамериканец» же воспринимается как нечто искусственное, надуманное и оттого произносится как бы иронично-издевательски. К тому же, как назвать собственно африканских негров? Или негров, живущих в Европе? Сразу замечу – я не против прогресса, и если будет доказано, что «негр» – это архаизм как «арап» или расизм как «черномазый», то я не против перехода на нечто иное. Но! Это должно стать именно предметом широкой общественной дискуссии, а не навязываться как аксиома.

Сейчас же какие-нибудь образованцы или даже необразованные мигранты в Штаты высокомерно морщат губы, услышав «негра», и лениво цедят с видом превосходства, что в Америке «так не говорят» и что там за «это» можно и по морде получить. Не без их помощи даже редактор Word уже подчеркивает данное словечко как нежелательное. Почему тамошняя тенденция должна являться императивом в нашей жизни и речи – не разъясняется, и принимается по умолчанию. Точно также наши бывшие соотечественники (особенно соотечественницы, выскочившие замуж за американцев – особая социокультурная порода) кривятся при виде россиян в плавках на пляжах и в аквапарках. Мол, мы то знаем, что мужчинам надо носить трусы по колено, и мы так и делаем и никто в нас не признает бывших русских, а принимают за своих. В их понимании успехи в ассимиляции скатываются к прямому обезьяничанью.

Почему именно длинные трусы, мешающие загару да и плаванию – они объяснить не могут, впрочем, им это и неинтересно – раз так «тут» принято – значит надо подражать без вопрошаний. А еще лучше – перенести и в Россию эту моду. В Лондоне в одном аквапарке уже публично объявлен запрет на плавки, дабы «не вызывать у посетителей чувства смущения или стыда», глядишь и у нас до этого дойдет.

Если размышлять о том, что привело к тому, что на Украине сформировался суржик, в Беларуси трасянка, в Молдове — «бычий язык», то на это не хватит даже серии статей, филологи и без того ломают над этим голову. Абсолютно очевидно, что основной причиной являлась, скорее всего, урбанизация на фоне переселения на национальные окраины русскоязычных кадров. Сейчас больше всего интересно то, какое отражение имеют подобные пиджинизированные формы в культурах стран СНГ.

То, что запрет связан с сугубо американским пуританством, со страхом всего, намекающего на мужской эротизм, им неведомо. На штатовский быт они смотрят с обожанием. Как писал еще Ильич, по части истинно русских настроений пересаливают именно обрусевшие инородцы. Так и в плане некритического заимствования чуждых обычаев впереди бегут вчерашние мигранты, чья жизненная мечта – стать неотличимыми от аборигенов, типичный комплекс переселенцев в первом поколении. Они даже готовы без вопросов перенимать наиболее глупый штатовский обычай – обрезание младенцев, от которого постепенно сами аборигены начинают отказываться, борясь за неприкосновенность тела беспомощного малыша.

Вообще, Америка и Англия дают нам яркие примеры того, под влиянием пуританства и ханжества (а политкорректность – синоним этих двух слов) меняется словарь. Возьмем названия домашних животных. Почему в США петуха называют rooster, почему осел-donkey вытеснил осла-ass, а невесть откуда взявшийся кролик-rabbit – кролика-cony? Все очень просто – из-за неблагозвучия. Петух-cock имеет сами знаете какое значение, ass созвучно с не совсем приличной частью тела, а кролик-cony – произносившийся как «кани», звучал точь-в-точь как cunny - уменьшительное от cunt. Этот процесс схож с почти полным исчезновением в современном русском языке слова «сука» как обозначения самки собаки. В викторианскую эпоху даже слово leg чуть было не перешло в разряд запрещенных, и его старались употреблять как можно реже. Так что радикальной феминистской панк-группе Pussy Riot, обыгрывающей двойной смысл «киски», просто повезло, что pussy чудом миновала судьбу иных животных.

Но вернемся к неграм, точнее, цыганам. Мне ужасно интересно – будет ли у нас объявлено нежелательным и неприемлемым и это слово? В Европе gypsy и его национальные эквиваленты уже лет пятнадцать под запретом. Только «рома», «народность рома». Но если в английском «джипси» – т.е. «египтяшки», если вспомнить этимологию, еще как-то можно считать оскорбительным, то, как быть с русским? К «цыганам» как не крути, никак не придерешься. Однако в ряде текстов, особенно переводных, «рома» потихоньку внедряется, и наши дети, вполне возможно, будут краснеть и смущаться, услышав «цыгана». А что? В начале двадцатых безо всяких дискуссий черемисов переименовали в марийцев, вотяков в удмуртов, зырян – в коми, тунгусов – в эвенков, ламут – в эвенов, и ничего. Все привыкли, и иное кажется уже дикостью. Кстати, эскимосов, готтентотов, бушменов на Западе тоже отныне нет, как нет и индейцев. Опять-таки – в английском, как для индийцев, так и для индейцев используется одно слово, – Indians. Стоит ли поэтому нам, вслед за американцами называть краснокожих «коренными американцами»?

Прочитав сообщение о том, что немецкие лингвисты недавно дополнили самый авторитетный в Германии словарь Duden пятью тысячами новых слов, задумалась — а как происходит пополнение русских словарей? И происходит ли? И как вообще развивается наш язык?

Поэтому было бы замечательно сформулировать критерии для замены устоявшихся понятий – что является уничижительным и что не является? Ведь по идее и «немцы» – т.е. «немые» могут попасть под запрет. На Западе, кстати, эквиваленты наших «китайчонка» и «папуаски», считаются расизмом – как всякое производное от этнической констатации.

Другой вопрос – географические названия. Лет пятнадцать назад в Индии запретили использовать такие топонимы как Бомбей, Калькутта, Мадрас и т.д., мол, это наследие колониального режима. И западный мир безропотно перешел на Мумбаи и прочее. (А вот Бирму все равно называют Бирмой, а не Мьянмой – назло диктатуре) В России в связи с этим наблюдается некая сумятица, но дискуссии, результатом которых стал бы топонимический консенсус, не проводится. Впрочем, что дальнее зарубежье, когда нелады и с ближним – в Казахстане либо переименовали исконно русские города (Гурьев, Семипалатинск), либо заставляют писать их название по нормам казахской орфографии – Шымкент, Костанай, Алматы. Является ли для внутрироссийского употребления указом казахстанский указ?

Но самые большие трудности ожидают Россию по части гендерных лингвистических проблем. Только что французские власти объявили об отмены использования слова «мадемуазель» в официальных документах. У нас это прошло в новостях в рубрике «это любопытно», мы посмеялись над глупыми французами, занимающимися пустяками, и забыли. А ведь вопрос не так прост.

В России, которая пережила в 1917 году коренную ломку культурных парадигм, все старые обращения канули в Лету, и вопрос вроде бы неактуален. (Общаясь с иностранцами, особенно остро понимаешь, что они – это люди у которых всегда сохранялись «госпожи» и «сеньоры», и потому они с рождения знают к кому как обращаться, не то что мы, мучительно перебирающие «мужчину», «женщину», «гражданина», «товарища».) Но Запад уперся в реальную проблему. «Мадемуазель» и «мадам» («мисс» и «миссис», «синьорита» и «синьора», «фройлян» и «фрау») увязаны с семейным статусом женщины – термины используются до и после вступления в брак. Сто или пятьсот лет назад это было важно, теперь же – воспринимается как подчинение женщины семейной кабале, и двойной стандарт – ведь обращение к мужчине не меняется с его женатостью-неженатостью. Феминистски задают закономерный вопрос – в нынешней реальности кому какое дело кто замужем или нет, и почему это должно особо выделяться?

В Америке вообще придумали неологизм – Ms т.е. «миз», как универсальную и нейтральную противоположность обращениям Miss и Mrs. Права гражданства «миз» получила в 1984 году, когда на пост вице-президента от демократов выдвинулась конгрессвуман (у нас бы сказали «депутат» – см. далее) Джеральдин Ферраро. Она была замужем, потому обращаться «мисс» к ней было нельзя, но и звать «миссис» Ферраро тоже, так как ее муж был «мистер Заккаро», а не «мистер Ферраро» (она не взяла фамилию супруга).

Споры о том, как обращаться, стали следствием ориентации на «non-sexist language», т.е. язык без выделения пола. В английском с этим большие проблемы. Поскольку это безгендерный язык, то любое подчеркивание пола в слове сразу замечается. Скажем, слово «chairman» – т.е. «председатель». Оно имеет «мужественную» основу «man», и потому для феминисток неприемлемо. Теперь chairman употребляется только в отношении мужчин, а к женщинам применяется chairwoman. (Отсюда пошел вал схожих терминов – spokeswoman и т.п.) Но для non-sexist language такой подход неприемлем, поэтому изобретено словечко chairperson, сокращаемое для простоты до chair. Так что фейк про «родителя №1» и «родителя №2» не такой уж и фейк. Кстати, в переводах иноязычных текстов все время режет глаз устойчивая фраза «мужчины и женщины» вместо «люди». А ведь все от того что во французском и английском, например, «мужчина» и «человек» синонимы, и дабы не обижать дам и используют такую формулировку.

В России – с ее проникновением Фейсбука и современной молодежной культуры до самых глубинных селений, лингвистической феминистической революции не избежать. Но как она будет выглядеть? Ведь русский язык – аж с тремя родами. Будут ли уместны у нас слова «депутатка», «министерша», «председательница»? Сейчас это режет ухо, но завтра?

А взять тексты в учебниках – «инженер зашел в кабинет». А почему не «зашла»? По умолчанию принимается, что инженер – мужчина? В Америке за этим строго следят, и везде пишут так, чтоб никого не обидеть – he/she. Так что и у нас придется писать зашел/зашла. Короче говоря, всевозможных языковых казусов и игр нам не избежать. Политкорректность и феминизм основательно перепашут русский язык, и готовиться к этому надо уже сейчас. «Родитель номер 1» и «родитель номер 2», конечно, не появятся, но нас ждет много интересного.




ОТПРАВИТЬ:       



 




Статьи по теме:



Как помочь уходящему на карантин пожилому человеку

Подробная инструкция, потому что это важно

Возраст — один из главных факторов риска при заражении COVID-19. Согласно китайской статистике, тяжесть протекания болезни и смертность от нее напрямую зависят от возраста: до 50 лет смертность составляет менее 0,5%, но затем стремительно растет с каждым последующим десятилетием жизни: 1,3%, 3,6%, 8%, достигая 14,8% у тех, кому за 80 лет. Пожилым людям сложнее позаботиться о себе, они зачастую обременены хроническими заболеваниями, кроме того, в силу возраста они могут быть недостаточно информированы об опасности вируса и средствах профилактики. Поэтому сегодня так важно проявить заботу о наших старших родственниках, друзьях и соседях.

29.03.2020 09:00, Алексей Тиматков для журнала «Сноб»


7 советов удаленщика для вновь прибывших

На первый взгляд, проблема работы из дома кажется надуманной, но она действительно есть. Собрали 7 советов от практикующего удаленного сотрудника, накопленные за 8 лет такого режима, которые помогут организовать работу в новой, нетипичной обстановке.

27.03.2020 12:00, Елена Гиндина


Tiscali (Чехия): сотни тысяч людей заражены и не знают об этом

Команда китайских и американских вирусологов проанализировала клинические данные из китайского города Ухань на предмет скрытой инфекции. Из-за ограниченного тестирования мы видим только верхушку айсберга инфицированного населения, считают ученые. При этом скрытая инфекция может стать причиной новых очагов заражения.

27.03.2020 04:43, Павел Егл (Pavel Jégl)


Приматы, слухи и пандемия

Начавшаяся пандемия коронавируса породила «эпидемию слухов» — множество более или менее правдоподобных сообщений высокой общественной значимости, распространяемых через соцсети. К их числу относятся, например, слухи об искусственном происхождении коронавируса SARS-CoV-2 или о грабителях, которые вламываются в квартиры под видом «дезинфекторов». О том, откуда берутся такие слухи, какую функцию они выполняют и причем тут «число Данбара», по просьбе N + 1 рассказывает социальный антрополог из РАНХиГС Александра Архипова.

26.03.2020 09:00, Александра Архипова


Жизнь на карантине не заканчивается

Как мы продолжаем переживать коронавирус

На данный момент, в России зафиксировано 367 случаев заражения коронавирусом. Мы продолжаем работать дистанционно, минимизируем общение, занимаемся спортом дома и стараемся не выходить без особого повода — в общем, самоизолируемся всеми силами. Однако мы много общаемся в сети и делимся тем, что происходит с нами и во всем мире. Смотрим, что пишут пользователи о коронавирусе сейчас.

23.03.2020 16:00


Крах системы образования

Почему в регионах не учат и что с этим делать

Реформы и инновации в образовании не всегда позитивно влияют на знания школьников и студентов. Во многих региональных школах кадровый голод. Вероятно, количество профессоров в вузах тоже скоро уменьшится. Наш блогер Александр Шевкин прокомментировал статью в группе «За возрождение образования» и объяснил, почему последние нововведения не оправдали себя.

23.03.2020 13:00, Шевкин А. В., mel.fm


Коронавирус: как сделать карантин экологичным

Практичные советы для осознанного образа жизни

Коронавирус COVID-19 изменил мир и добрался до повседневных привычек каждого. Но речь не только о разочарованиях и нарушенных планах — есть и хорошие новости! Обычая жизнь замерла из-за карантина — и в Китае замечено резкое снижение уровня загрязнения окружающей среды, в Венеции стали чище каналы, в Киеве в 4 раза уменьшился смог. А что можем сделать во время пандемии мы? Самое время обрести полезные экологичные привычки! Стоит переосмыслить некоторые вопросы потребления.

22.03.2020 19:00, Мария Симонова, recyclemag.ru


Самоизоляция и карантин

Как наши граждане справляются с коронавирусом

Коронавирус все-таки добрался до России. Многие сразу же приняли меры безопасности и самоизолировались, предварительно закупившись гречкой и рулонами туалетной бумаги. Наши люди никогда не сдаются: активно смотрят любимые фильмы, читают давно забытые книги, кто-то даже добрался до самообразования. К тому же многие активно делятся своим времяпровождением в социальных сетях. Разбираемся, что во время самоизоляции актуально.

21.03.2020 16:00


Разум и чувства в эпоху коронавируса

Как в это непростое время меняется отношение к смерти

В той же инфекционной больнице, где сейчас готовы принять людей, зараженных коронавирусом, лежал мой муж. Пару лет назад он привез из очередной африканской экспедиции малярию. Болезнь, которая почти не встречается в России. Там, где он работает, малярию лечат так же легко, как у нас — обычный насморк. Здесь же есть единственное, очень токсичное и, увы, не стопроцентно эффективное лекарство.

21.03.2020 09:00, Анна Уткина, matrony.ru


Чем заняться на карантине

Онлайн-кинотеатры, опера и йога — 15 бесплатных ресурсов для тех, кто находится в режиме самоизоляции.

18.03.2020 15:00, Анна Аскарян






 

Новости

В России выросло число природных пожаров на фоне малоснежной зимы и тепла
В России в этом году из-за нехарактерно малоснежной зимы и установившейся теплой погоды значительно возросло число природных пожаров, и начались они уже в марте, сообщают в МЧС России.
В России число случаев COVID-19 выросло до 1036
В России за сутки выявили 196 новых случаев заражения коронавирусом. Общее число заболевших коронавирусом выросло до 1036.
В России выявлены 182 новых случая заболевания коронавирусом
Общее число официально зарегистрированных случаев новой коронавирусной инфекции в России увеличилось за сутки на 182 и составляет 840, сообщает оперативный штаб по предупреждению распространения вируса в стране.
Путин предложил ряд мер по борьбе с коронавирусом
Среди них — нерабочая неделя с 28 марта по 5 апреля, перенос голосования по поправкам в Конституцию и ипотечные каникулы.
В Москве отменён бесплатный проезд в транспорте и закрыты кинотеатры и клубы
В Москве с 25 марта закрыты для посещения ночные клубы, библиотеки, кинотеатры, катки и боулинги. Об этом сообщил в своём блоге мэр города Сергей Собянин. Такие ограничения на всей территории страны потребовал накануне ввести оперативный штаб по борьбе с коронавирусом.

 

 

Мнения

Иван Засурский

Мать природа = Родина-Мать

О происходящем в Сибири в контексте глобального экологического кризиса

Мать природа — Родина-мать: отныне это будет нашей национальной идеей. А предателем будет тот, кто делает то, что вредит природе.

Сергей Васильев

«Так проходит мирская слава…»

О ситуации вокруг бывшего министра Михаила Абызова

Есть в этом что-то глобально несправедливое… Абызов считался высококлассным системным менеджером. Именно за его системные менеджерские навыки его дважды призывали на самые высокие должности.

Сергей Васильев, facebook.com

Каких денег нам не хватает?

Нужны ли сейчас инвестиции в малый бизнес и что действительно требует вложений

За последние десятилетия наш рынок насытился множеством современных площадей для торговли, развлечений и сферы услуг. Если посмотреть наши цифры насыщенности торговых площадей для продуктового, одёжного, мебельного, строительного ритейла, то мы увидим, что давно уже обогнали ведущие страны мира. Причём среди наших городов по этому показателю лидирует совсем не Москва, как могло бы показаться, а Самара, Екатеринбург, Казань. Москва лишь на 3-4-ом месте.

Иван Засурский

Пост-Трамп, или Калифорния в эпоху ранней Ноосферы

Длинная и запутанная история одной поездки со слов путешественника

Сидя в моём кабинете на журфаке, Лоуренс Лессиг долго и с интересом слушал рассказ про попытки реформы авторского права — от красивой попытки Дмитрия Медведева зайти через G20, погубленной кризисом Еврозоны из-за Греции, до уже не такой красивой второй попытки Медведева зайти через G7 (даже говорить отказались). Теперь, убеждал я его, мы точно сможем — через БРИКС — главное сделать правильные предложения! Лоуренс, как ни странно, согласился. «Приезжай на Grand Re-Opening of Public Domain, — сказал он, — там все будут, вот и обсудим».

Иван Бегтин

Слабость и ошибки

Выйти из ситуации без репутационных потерь не удастся

Сейчас блокировки и иные ограничения невозможно осуществлять без снижения качества жизни миллионов людей. Информационное потребление стало частью ежедневных потребностей, и сила государственного воздействия на эти потребности резко выросла, вызывая активное противодействие.

Владимир Яковлев

Зло не должно пройти дальше меня

Самое страшное зло в этом мире было совершено людьми уверенными, что они совершают добро

Зло не должно пройти дальше меня. Я очень люблю этот принцип. И давно стараюсь ему следовать. Но с этим принципом есть одна большая проблема.

Мария Баронова

Эпохальный вопрос

Кто за кого платит в ресторане, и почему в любой ситуации важно оставаться людьми

В комментариях возник вопрос: "Маша, ты платишь за мужчин в ресторанах?!". Кажется, настал момент залезть на броневичок и по этому вопросу.

Николай Подосокорский

Виртуальная дружба

Тенденции коммуникации в Facebook

Дружба в фейсбуке – вещь относительная. Вчера человек тебе писал, что восторгается тобой и твоей «сетевой деятельностью» (не спрашивайте меня, что это такое), а сегодня пишет, что ты ватник, мерзавец, «расчехлился» и вообще «с тобой все ясно» (стоит тебе написать то, что ты реально думаешь про Крым, Украину, США или Запад).

Дмитрий Волошин

Три типа трудоустройства

Почему следует попробовать себя в разных типах работы и найти свой

Мне повезло. За свою жизнь я попробовал все виды трудоустройства. Знаю, что не все считают это везением: мол, надо работать в одном месте, и долбить в одну точку. Что же, у меня и такой опыт есть. Двенадцать лет работал и долбил, был винтиком. Но сегодня хотелось бы порассуждать именно о видах трудоустройства. Глобально их три: найм, фриланс и свой бизнес.

«Этим занимаются контрабандисты, этим занимаются налетчики, этим занимаются воры»

Обращение Анатолия Карпова к участникам пресс-конференции «Музею Рериха грозит уничтожение»

Обращение Анатолия Карпова, председателя Совета Попечителей общественного Музея имени Н. К. Рериха Международного Центра Рерихов, президента Международной ассоциации фондов мира к участникам пресс-конференции, посвященной спасению наследия Рерихов в России.

Марат Гельман

Пособие по материализму

«О чем я думаю? Пытаюсь взрастить в себе материалиста. Но не получается»

Сегодня на пляж высыпало много людей. С точки зрения материалиста-исследователя, это было какое-то количество двуногих тел, предположим, тридцать мужчин и тридцать женщин. Высоких было больше, чем низких. Худых — больше, чем толстых. Блондинок мало. Половина — после пятидесяти, по восьмой части стариков и детей. Четверть — молодежь. Пытливый ученый, быть может, мог бы узнать объем мозга каждого из нас, цвет глаз, взял бы сорок анализов крови и как-то разделил бы всех по каким-то признакам. И даже сделал бы каждому за тысячу баксов генетический анализ.

Владимир Шахиджанян

Заново научиться писать

Как овладеть десятипальцевым методом набора на компьютере

Это удивительно и поразительно. Мы разбазариваем своё рабочее время и всё время жалуемся, мол, его не хватает, ничего не успеваем сделать. Вспомнилось почему-то, как на заре советской власти был популярен лозунг «Даёшь повсеместную грамотность!». Людей учили читать и писать. Вот и сегодня надо учить людей писать.

Дмитрий Волошин, facebook.com/DAVoloshin

Теория самоневерия

О том, почему мы боимся реальных действий

Мы живем в интересное время. Время открытых дискуссий, быстрых перемещений и медленных действий. Кажется, что все есть для принятия решений. Информация, много структурированной информации, масса, и средства ее анализа. Среда, открытая полемичная среда, наработанный навык высказывать свое мнение. Люди, много толковых людей, честных и деятельных, мечтающих изменить хоть что-то, мыслящих категориями целей, уходящих за пределы жизни.

facebook.com/ivan.usachev

Немая любовь

«Мы познакомились после концерта. Я закончил работу поздно, за полночь, оборудование собирал, вышел, смотрю, сидит на улице, одинокая такая. Я её узнал — видел на сцене. Я к ней подошёл, начал разговаривать, а она мне "ыыы". Потом блокнот достала, написала своё имя, и добавила, что ехать ей некуда, с парнем поссорилась, а родители в другом городе. Ну, я её и пригласил к себе. На тот момент жена уже съехала. Так и живём вместе полгода».

Александр Чанцев

Вскоре похолодало

Уикэндовое кино от Александра Чанцева

Радость и разочарование от новинок, маргинальные фильмы прошлых лет и вечное сияние классики.

Ясен Засурский

Одна история, разные школы

Президент журфака МГУ Ясен Засурский том, как добиться единства подходов к прошлому

В последнее время много говорилось о том, что учебник истории должен быть единым. Хотя очевидно, что в итоге один учебник превратится во множество разных. И вот почему.

Ивар Максутов

Необратимые процессы

Тяжелый и мучительный путь общества к равенству

Любая дискриминация одного человека другим недопустима. Какой бы причиной или критерием это не было бы обусловлено. Способностью решать квадратные уравнения, пониманием различия между трансцендентным и трансцендентальным или предпочтениям в еде, вине или сексуальных удовольствиях.

Александр Феденко

Алексей Толстой, призраки на кончике носа

Александр Феденко о скрытых смыслах в сказке «Буратино»

Вы задумывались, что заставило известного писателя Алексея Толстого взять произведение другого писателя, тоже вполне известного, пересказать его и опубликовать под своим именем?

Игорь Фунт

Черноморские хроники: «Подогнал чёрт работёнку»...

Записки вятского лоха. Июнь, 2015

Невероятно красивая и молодая, размазанная тушью баба выла благим матом на всю курортную округу. Вряд ли это был её муж – что, впрочем, только догадки. Просто она очень напоминала человека, у которого рухнули мечты. Причём все разом и навсегда. Жёны же, как правило, прикрыты нерушимым штампом в серпасто-молоткастом: в нём недвижимость, машины, дачи благоверного etc.

Марат Гельман

Четыре способа как можно дольше не исчезнуть

Почему такая естественная вещь как смерть воспринимается нами как трагедия?

Надо просто прожить свою жизнь, исполнить то что предначертано, придет время - умереть, но не исчезнуть. Иначе чистая химия. Иначе ничего кроме удовольствий значения не имеет.

Андрей Мирошниченко, медиа-футурист, автор «Human as media. The emancipation of authorship»

О роли дефицита и избытка в медиа и не только

В презентации швейцарского футуриста Герда Леонарда (Gerd Leonhard) о будущем медиа есть замечательный слайд: кролик окружен обступающей его морковью. Надпись гласит: «Будь готов к избытку. Распространение, то есть доступ к информации, больше не будет проблемой…».

Михаил Эпштейн

Симпсихоз. Душа - госпожа и рабыня

Природе известно такое явление, как симбиоз - совместное существование организмов разных видов, их биологическая взаимозависимость. Это явление во многом остается загадкой для науки, хотя было обнаружено швейцарским ученым С. Швенденером еще в 1877 г. при изучении лишайников, которые, как выяснилось, представляют собой комплексные организмы, состоящие из водоросли и гриба. Такая же сила нерасторжимости может действовать и между людьми - на психическом, а не биологическом уровне.

Игорь Фунт

Евровидение, тверкинг и Винни-Пух

«Простаквашинское» уныние Полины Гагариной

Полина Гагарина с её интернациональной авторской бригадой (Габриэль Аларес, Иоаким Бьёрнберг, Катрина Нурберген, Леонид Гуткин, Владимир Матецкий) решили взять Евровидение-2015 непревзойдённой напевностью и ласковым образным месседжем ко всему миру, на разум и благодатность которого мы полагаемся.

Петр Щедровицкий

Социальная мечтательность

Истоки и смысл русского коммунизма

«Pyccкиe вce cклoнны вocпpинимaть тoтaлитapнo, им чyжд cкeптичecкий кpитицизм эaпaдныx людeй. Этo ecть нeдocтaтoк, npивoдящий к cмeшeнияи и пoдмeнaм, нo этo тaкжe дocтoинcтвo и yкaзyeт нa peлигиoзнyю цeлocтнocть pyccкoй дyши».
Н.А. Бердяев

Лев Симкин

Человек из наградного листа

На сайте «Подвиг народа» висят наградные листы на Симкина Семена Исааковича. Моего отца. Он сам их не так давно увидел впервые. Все четыре. Последний, 1985 года, не в счет, тогда Черненко наградил всех ветеранов орденами Отечественной войны. А остальные, те, что датированы сорок третьим, сорок четвертым и сорок пятым годами, выслушал с большим интересом. Выслушал, потому что самому читать ему трудновато, шрифт мелковат. Все же девяносто.

 

Календарь

Олег Давыдов

Колесо Екатерины

Ток страданий, текущий сквозь время

7 декабря православная церковь отмечает день памяти великомученицы Екатерины Александрийской. Эта святая считалась на Руси покровительницей свадеб и беременных женщин. В её день девушки гадали о суженом, а парни устраивали гонки на санках (и потому Екатерину называли Санницей). В общем, это был один из самых весёлых праздников в году. Однако в истории Екатерины нет ничего весёлого.

Ив Фэрбенкс

Нельсон Мандела, 1918-2013

5 декабря 2013 года в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет скончался Нельсон Мандела. Когда он болел, Ив Фэрбенкс написала эту статью о его жизни и наследии

Достижения Нельсона Ролилахлы Манделы, первого избранного демократическим путем президента Южной Африки, поставили его в один ряд с такими людьми, как Джордж Вашингтон и Авраам Линкольн, и ввели в пантеон редких личностей, которые своей глубокой проницательностью и четким видением будущего преобразовывали целые страны. Брошенный на 27 лет за решетку белым меньшинством ЮАР, Мандела в 1990 году вышел из заточения, готовый простить своих угнетателей и применить свою власть не для мщения, а для создания новой страны, основанной на расовом примирении.

Молот ведьм. Существует ли колдовство?

5 декабря 1484 года началась охота на ведьм

5 декабря 1484 года была издана знаменитая «ведовская булла» папы Иннокентия VIII — Summis desiderantes. С этого дня святая инквизиция, до сих пор увлечённо следившая за чистотой христианской веры и соблюдением догматов, взялась за то, чтобы уничтожить всех ведьм и вообще задушить колдовство. А в 1486 году свет увидела книга «Молот ведьм». И вскоре обогнала по тиражам даже Библию.

Максим Медведев

Фриц Ланг. Апология усталой смерти

125 лет назад, 5 декабря 1890 года, родился режиссёр великих фильмов «Доктор Мабузе…», «Нибелунги», «Метрополис» и «М»

Фриц Ланг являет собой редкий пример классика мирового кино, к работам которого мало применимы собственно кинематографические понятия. Его фильмы имеют гораздо больше параллелей в старых искусствах — опере, балете, литературе, архитектуре и живописи — нежели в пространстве относительно молодой десятой музы.

Игорь Фунт

А портрет был замечателен!

5 декабря 1911 года скончался русский живописец и график Валентин Серов

…Судьба с детства свела Валентина Серова с семьёй Симонович, с сёстрами Ниной, Марией, Надеждой и Аделаидой (Лялей). Он бесконечно любил их, часто рисовал. Однажды Маша и Надя самозабвенно играли на фортепьяно в четыре руки. Увлеклись и не заметили, как братик Антоша-Валентоша подкрался сзади и связал их длинные косы. Ох и посмеялся Антон, когда сёстры попробовали встать!

Юлия Макарова, Мария Русакова

Попробуй, обними!

4 декабря - Всемирный день объятий

В последнее время появляется всё больше сообщений о международном движении Обнимающих — людей, которые регулярно встречаются, чтобы тепло обнять друг друга, а также проводят уличные акции: предлагают обняться прохожим. Акции «Обнимемся?» проходят в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России.

Илья Миллер

Благодаря Годара

85 лет назад, 3 декабря 1930 года, родился великий кинорежиссёр, стоявший у истоков французской новой волны

Имя Жан-Люка Годара окутано анекдотами, как ни одно другое имя в кинематографе. И это логично — ведь и фильмы его зачастую представляют собой не что иное, как связки анекдотов и виньеток, иногда даже не скреплённые единым сюжетом.

Денис Драгунский

Революционер де Сад

2 декабря 1814 года скончался философ и писатель, от чьего имени происходит слово «садизм»

Говорят, в штурме Бастилии был виноват маркиз де Сад. Говорят, он там как раз сидел, в июле месяце 1789 года, в компании примерно десятка заключённых.

Александр Головков

Царствование несбывшихся надежд

190 лет назад, 1 декабря 1825 года, умер император Александра I, правивший Россией с 1801 по 1825 год

Александр I стал первым и последним правителем России, обходившимся без органов, охраняющих государственную безопасность методами тайного сыска. Четверть века так прожили, и государство не погибло. Кроме того, он вплотную подошёл к черте, за которой страна могла бы избавиться от рабства. А также, одержав победу над Наполеоном, возглавил коалицию европейских монархов.

Александр Головков

Зигзаги судьбы Маршала Победы

1 декабря 1896 года родился Георгий Константинович Жуков

Его заслуги перед отечеством были признаны официально и всенародно, отмечены высочайшими наградами, которых не имел никто другой. Потом эти заслуги замалчивались, оспаривались, отрицались и снова признавались полностью или частично.


 

Интервью

Энрико Диндо: «Главное – оставаться собой»

20 ноября в Большом зале Московской консерватории в рамках IХ Международного фестиваля Vivacello выступил Камерный оркестр «Солисты Павии» во главе с виолончелистом-виртуозом Энрико Диндо.

В 1997 году он стал победителем конкурса Ростроповича в Париже, маэстро сказал тогда о нем: «Диндо – виолончелист исключительных качеств, настоящий артист и сформировавшийся музыкант с экстраординарным звуком, льющимся, как великолепный итальянский голос». С 2001 года до последних дней Мстислав Ростропович был почетным президентом оркестра I Solisti di Pavia. Благодаря таланту и энтузиазму Энрико Диндо ансамбль добился огромных успехов и завоевал признание на родине в Италии и за ее пределами. Перед концертом нам удалось немного поговорить.

«Музыка Земли» нашей

Пианист Борис Березовский не перестает удивлять своих поклонников: то Прокофьева сыграет словно Шопена – нежно и лирично, то предстанет за роялем как деликатный и изысканный концертмейстер – это он-то, привыкший быть солистом. Теперь вот выступил в роли художественного руководителя фестиваля-конкурса «Музыка Земли», где объединил фольклор и классику. О концепции фестиваля и его участниках «Частному корреспонденту» рассказал сам Борис Березовский.

Александр Привалов: «Школа умерла – никто не заметил»

Покуда школой не озаботится общество, она так и будет деградировать под уверенным руководством реформаторов

Конец учебного года на короткое время поднял на первые полосы школьную тему. Мы воспользовались этим для того, чтобы побеседовать о судьбе российского образования с научным редактором журнала «Эксперт» Александром Николаевичем Приваловым. Разговор шёл о подлинных целях реформы образования, о том, какими знаниями и способностями обладают в реальности выпускники последних лет, бесправных учителях, заинтересованных и незаинтересованных родителях. А также о том, что нужно, чтобы возродить российскую среднюю школу.

Василий Голованов: «Путешествие начинается с готовности сердца отозваться»

С писателем и путешественником Василием Головановым мы поговорили о едва ли не самых важных вещах в жизни – литературе, путешествиях и изменении сознания. Исламский радикализм и математическая формула языка Платонова, анархизм и Хлебников – беседа заводила далеко.

Дик Свааб: «Мы — это наш мозг»

Всемирно известный нейробиолог о том, какие значимые открытия произошли в нейронауке в последнее время, почему сексуальную ориентацию не выбирают, куда смотреть молодым ученым и что не так с рациональностью

Плод осознанного мыслительного процесса ни в коем случае нельзя считать продуктом заведомо более высокого качества, чем неосознанный выбор. Иногда рациональное мышление мешает принять правильное решение.

«Триатлон – это новый ответ на кризис среднего возраста»

Михаил Иванов – тот самый Иванов, основатель и руководитель издательства «Манн, Иванов и Фербер». В 2014 году он продал свою долю в бизнесе и теперь живет в США, открыл новый бизнес: онлайн-библиотеку саммари на максимально полезные книги – Smart Reading.

Андрей Яхимович: «Играть спинным мозгом, развивать анти-деньги»

Беседа с Андреем Яхимовичем (группа «Цемент»), одним из тех, кто создавал не только латвийский, но и советский рок, основателем Рижского рок-клуба, мудрым контркультурщиком и настоящим рижанином – как хороший кофе с черным бальзамом с интересным собеседником в Старом городе Риги. Неожиданно, обреченно весело и парадоксально.

«Каждая собака – личность»

Интервью со специалистом по поведению собак

Антуан Наджарян — известный на всю Россию специалист по поведению собак. Когда его сравнивают с кинологами, он утверждает, что его работа — нечто совсем другое, и просит не путать. Владельцы собак недаром обращаются к Наджаряну со всей страны: то, что от творит с животными, поразительно и кажется невозможным.

«Самое большое зло, которое может быть в нашей профессии — участие в создании пропаганды»

Правила журналистов

При написании любого текста я исхожу из того, что никому не интересно мое мнение о происходящем. Читателям нужно само происходящее, моя же задача - максимально корректно отзеркалить им картинку. Безусловно, у меня есть свои личные пристрастия и политические взгляды, но я оставлю их при себе. Ведь ни один врач не сообщает вам с порога, что он - член ЛДПР.

Юрий Арабов: «Как только я найду Бога – умру, но для меня это будет счастьем»

Юрий Арабов – один из самых успешных и известных российских сценаристов. Он работает с очень разными по мировоззрению и стилистике режиссёрами. Последние работы Арабова – «Фауст» Александра Сокурова, «Юрьев день» Кирилла Серебренникова, «Полторы комнаты» Андрея Хржановского, «Чудо» Александра Прошкина, «Орда» Андрея Прошкина. Все эти фильмы были встречены критикой и зрителями с большим интересом, все стали событиями. Трудно поверить, что эти сюжеты придуманы и написаны одним человеком. Наш корреспондент поговорила с Юрием Арабовым о его детстве и Москве 60-х годов, о героях его сценариев и религиозном поиске.