По интернету гуляет «письмо счастья», написанное якобы в память о холокосте. Однако его главный посыл: «Мы убили шесть миллионов евреев и заменили их на двадцать миллионов мусульман». «Часкор» попытался найти автора, скрывающегося будто бы в Испании.
В теме этого письма так и обозначено: «Всем, всем, всем! Цепочка памяти». Это послание рассылают по принципу «письма счастья»: получил сам — отошли своим друзьям и знакомым. Цель, казалось бы, благородная, в теле письма так и сказано: «Этот e-mail посылается с целью создания цепочки памяти, в память о 6 млн евреев, 20 млн русских, 10 млн христиан, 1900 католических священников, убитых, замученных, изнасилованных, сожжённых, умерших от голода и униженных фашистами!.. Присоединяйся к нам и включись в цепочку памяти, помоги распространить его по миру. Пожалуйста, пошли этот e-mail знакомым людям и попроси их продолжить цепь. Не удаляй послание, ведь нужна всего минута, чтобы передать».
Судя по тому, что это письмо получило такое широкое распространение, на призыв его авторов, вероятно, откликнулось огромное число людей во всём мире. Какое точно — сказать, наверное, вряд ли удастся. Не особо задумываясь, люди копируют и направляют дальше это послание.
О чём оно?
На самом деле я видела это письмо ещё в 2005 году, и сейчас словно произошла его реанимация: в этом месяце я получила такое послание сразу от нескольких человек. Цель у письма, казалось бы, благородная.
Однако дальше стоит всё-таки вчитаться в то, что там написано. Внутри приводятся выдержки из статьи, которая, как утверждают авторы послания, была опубликована «в одной из центральных газет Испании». Однако что это было за издание, не поясняется. Её автор обозначен как Себастьян Вилар Родригес. Хотя неизвестно, существует ли в реальности такой журналист, но факт остаётся фактом: статья получила очень широкое хождение в интернете, попала на огромное количество сайтов и блогов, переведена на несколько языков: испанский, английский, французский, греческий, иврит и многие другие, включая эсперанто.
Вот весьма красноречивый отрывок из статьи (это то, что людям предлагают распространят через интернет): «Я шёл по улице в Барселоне и вдруг открыл для себя ужасную истину: Европа умерла в Аушвице. Мы убили шесть миллионов евреев и заменили их на двадцать миллионов мусульман. В Аушвице мы сожгли свою культуру, мышление, творческий потенциал, талант. Мы разрушили избранный народ, избранный по-настоящему, ибо он породил великих и замечательных людей, изменивших мир… И вот под маской терпимости, желая доказать самим себе, что мы излечились от вируса расовой вражды, мы открыли ворота двадцати миллионам мусульман, которые принесли к нам глупость и невежество, религиозный радикализм и нетерпимость, преступность и бедность, вызванные нежеланием работать и поддерживать достойное существование своих семей. Они превратили прекрасные города Испании в часть третьего мира, тонущую в грязи и преступности. Они селятся в квартирах, предоставленных бесплатно правительством, и в стенах этих квартир строят планы, как убить и уничтожить наивных «хозяев». Таким образом, к нашему несчастью, мы обменяли культуру на фанатичную ненависть, творческий дар на дар разрушения, интеллигентность на отсталость и первобытные предрассудки. Мы променяли миролюбие европейского еврейства, его свойство заботиться о нормальном будущем для своих детей, его упорную привязанность к жизни, которая считается святой и неприкосновенной, на тех, кто ищет смерти, на людей, которые желают гибели себе и другим, нашим детям и своим детям. Какую ужасную ошибку совершила ты, несчастная Европа!»
А был ли мальчик?
А теперь что касается Себастьяна Вилара Родригеса. Этот человек живёт на просторах интернета только как автор данной публикации. Каких-либо других материалов от него не наблюдается. А поскольку письмо появилось ещё в 2005 году, то я не одна такая, кто пытался найти подобную статью в испанской прессе. Однако поиски завели меня не на какую-нибудь «центральную газету Испании», а на малоизвестный испаноязычный интернет-сайт gentiuno.com, где стоит материал про Аушвиц от 21 ноября 2004 года за подписью некоего Себастьяна Вивара (не Вилара) Родригеса . После этого появились различные его переводы в вариациях, возможно, когда-то тогда была искажена и фамилия автора. Правда, многие из тех, кто пытался узнать, кто же на самом деле этот Вилар (или Вивар) Родригес, упирались в глухую стену.
Один из западных блогеров размышляет: «Что же касается того, кто именуется Себастьяном Родригесом, то единственная более ранняя ссылка, которую я смог найти, — это немецкий еврейский журнал Aufbau Online от 24 января 2002 года (но сейчас эту ссылку убрали), где отмечается, что Себастьян Родригес посетил синагогу. Больше я не нашёл нигде ничего такого, где бы говорилось, что «знаменитый Себастьян Вивар Родригес» когда-либо что-то писал или давал интервью, или какую другую биографическую информацию о нём». В общем, всё пусто, есть только его статья, которая сейчас рассылается в подобных «письмах счастья», в которой главный посыл: «Мы убили шесть миллионов евреев и заменили их на двадцать миллионов мусульман». Само письмо — это не столько попытка вспомнить о невинно убитых, сколько стремление свалить все беды Европы на мусульман.
Ловушка?
«Оживление, с которым была воспринята данная статья, заставляет задуматься над представленным в ней новым образом мышления, который если ещё не властвует во всей Европе, то, безусловно, снискал немало сторонников — в том числе и в Израиле», — писало ещё в 2005 году израильское издание «Курсор» в публикации «Расистская ловушка на просторах интернета».
В российском интернете по этому поводу тоже была оживлённая дискуссия. Кто-то перепечатывал письмо с цитатами Вилара Родригеса у себя в блогах, говоря о том, что таким образом они вспоминают жертв холокоста. Для кого-то это было прекрасным поводом поразмышлять о «всех бедах, которые несут мусульмане». Но высказывались и другие мнения.
«Такие письма дискредитируют идею, благодаря которой они живут. Это вирус, который использует для размножения своего кода не процессор вашего компьютера, а вашу голову. Изящное изобретение стремящегося к самоутверждению», — написал блогер с ником kit_point.
«На мой взгляд, нельзя просто проходить мимо подобных посланий и ни в коем случае нельзя допускать их распространения в том виде, в котором они существуют. Это оскверняет память о 6 000 000 погибших», — заметила ЖЖ-юзер hatultal.
Разного рода писем, рассылаемых по типу «писем счастья», в интернете пруд пруди. Но некоторые цепочки всё-таки хочется обрывать.
Читать @chaskor |