Подписаться на обновления
13 февраляПонедельник

usd цб 29.8923

eur цб 39.6282

днём -19
ночью -20

Восх.
Зах.



ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКалендарь
Литература  Кино  Музыка  Масскульт  Драматический театр  Музыкальный театр  Изобразительное искусство  В контексте 
Николай Кириллов   среда, 9 сентября 2009 года, 09.38

Стрела в стене
Выставка «1989—2009: меняющийся мир — запечатлённое время» в ГЦСИ будет работать до 20 сентября


"Covergirl: Wespen-Akte" (из серии частных фотографий, найденных в архивах Штази) Тина Бара, Альба д'Урбано // ГЦСИ
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог



Выставка в Центре современного искусства, посвящённая переменам после падения Берлинской стены, говорит устами своих посетителей: «В Германии стена рухнула, а на обломках СССР выросло множество стен».

В выставочном зале Центра современного искусства на Зоологической улице открылась выставка фото- и видеоарта «1989—2009: меняющийся мир — запечатлённое время».

Выставка приурочена к 20-летию падения Берлинской стены — как полагают авторы проекта, события, ключевого в современной истории. Проект подготовил Немецкий культурный центр имени Гёте, действующий в регионе Восточная Европа и Центральная Азия.

Куратором его выступила специалист по современному искусству Юле Ройтер. В рамках проекта представлены работы художников из России, Украины, Белоруссии, Грузии, Казахстана, Киргизстана, Узбекистана и Германии.

Проект носит передвижной характер. Первая выставка была открыта в Берлинской академии искусств в июне, точная её копия сейчас экспонируется в Москве, затем она будет представлена в Петербурге, Минске, Киеве, Тбилиси, Ташкенте, Алма-Ате, Бишкеке.

Стена стеной

В центре внимания авторов стоял вопрос восприятия и интерпретации в искусстве процессов преобразований последних двух десятилетий. Основной задачей авторов проекта было стремление показать меняющееся время.

Выставка представляет фотографии и видеоработы шестнадцати авторов из восьми стран. Что интересно, несмотря на заявленную кураторами проекта точку отсчёта — 1989 год и падение Берлинской стены, собственно стены, да и Берлина, на фотографиях зритель не увидит.

80 художников из 25 стран. Изготовитель оптических обманок Маркус Рец — и рядом лондонские трюкачи братья Чепмен, глубокомысленный индус Аниш Капур и строгая сербская женщина Марина Абрамович. А на закуску — волшебный Спенсер Туник…

Акцент организаторы сделали на другом: во-первых, на людях, а не на объектах (которые в большинстве случае тут лишь фон) и, во-вторых, на жителях советского и постсоветского пространства.

Европу на данной выставке представляет лишь Германия, на долю которой из восьми работ приходится две (одну из которых — Covergirl: Wespen-Akte — делали немецкая и итальянская художницы).


Всё остальное пространство оставлено художникам и материалу советскому и постсоветскому.

Выставка предлагает ознакомиться с произведениями, сгруппированными по следующим темам: семья, самоидентификация, урбанизация и политика. Отметим, что наиболее ярко выражена в проекте тема семьи, а если брать шире, то человек и мир вокруг него.

Сюда относится семья, сюда относится быт, те или иные символы веры — атрибуты идеологии, фасоны причёсок и одежды, даже портреты безвременно усопших на стенах.

С психосоциальной точки зрения интересна серия работ немца Кристиана Борхерта «Семейные портреты, 1983—1993». Автор с промежутком в десять лет фотографировал одни и те же семьи.

Семья семьёй

Информацию для размышлений даёт не только изменившийся или оставшийся прежним облик членов семей и их быт. Подписи к фотографиям сообщают, в каком месте живёт семья и кто по профессии муж и жена.

В 1983 году, например, семья Р. жила в районе Пленцлауэр-Берг. Муж был музыкантом, жена работала ювелиром. Семья сфотографирована на фоне разрисованных детьми оштукатуренных стен. Мебели в комнате минимум, жила семья Р. весьма скромно.



Сам хозяин дома, судя по всему, был хиппи — его длинные волосы стянуты обручем, у него длинная борода. Десять лет существенно отразились на жизни семейства: Р. обуржуазились.

Они переехали из Восточного Берлина в Западный — теперь они живут в районе Райникендорф. В доме их добротная деревянная мебель, в нём появились книги (одну из стен закрывает стеллаж) и картины (они висят на другой стене).

Завелись в доме животные — собака и кошка. Жена — всё также ювелир. Муж — теперь трубочист. Музыкант, видимо, наступил на горло собственной песне.

Их прежний район проживания, Пленцлауэр-Берг, известен богемными обитателями — художниками и проч., а Райникендорф такой славы не имеет. Борода Р. стала поубористее, взгляд обиженный.

Сходна по задумке серия работ казахстанцев Еброссына Мелдибекова и Нурбоссына Ориса «Семейный альбом». Тут собраны фотографии семейств на фоне алма-атинских достопримечательностей.


Семьи не меняются, а вот достопримечательности в тех же местах спустя пару десятилетий уже другие. Вместо памятников Ленину и Калинину теперь либо пустые пьедесталы, либо увековеченные местные герои (как правило, на конях).

Девушки и страны СНГ

Не слишком убедительной кажется работа об изменениях, выполненная грузинской художницей Алевтиной Кахидзе, — «Я могу быть девушкой с голубыми глазами».

В рамках III Московской международной биеннале современного искусства художник, а теперь и куратор Олег Кулик покажет проект «Пространственная литургия № 3». О том, как кризис влияет на искусство, Кулик рассказал «Часкору».

Перформанс, заснятый на видео, демонстрирует, как девушка вставляет себе цветные линзы. Облик девушки славянского происхождения, вопреки заявленному автором, она не приобретает.

Да и известно ведь, что и среди грузин встречаются блондины с голубыми глазами. Впрочем, в блондинку девушка перекраситься не попыталась, иначе это удлинило бы и без того не очень приятный физиологическими подробностями приподнимания век видеоряд.

Более интересна серия другой представительницы Грузии — Ирины Абжандадзе.


Серия называется «Жертва» и представляет собой фотографии комнат молодых людей — жителей Грузии, которые стали жертвами убийств (автор особо оговаривает, что не политических), так и не раскрытых в итоге.

По сути, как в семье чтится память ушедших при таких трагических обстоятельствах детей. Вот, к примеру, комната сына, его фотография висит над его кроватью. Над ним — распятие. Под ним, на столике, — икона Христа. Кровать всегда застелена. Остальную историю, все эмоции, саму атмосферу такого дома зритель додумает сам.

Серия работ узбекистанца Виктора Ана посвящена техногенной катастрофе на Аральском море.

Ржавый корабль, навеки увязший в песке после отступления моря, тоскливо обращённый носом к небольшому замусоренному водоёмчику, — символ как этого страшного события, так и вечности: пустыня — то же море. Вечность и искусство всегда сродни.


Небезынтересны работы белоруса Игоря Савченко, который подошёл к проблеме частного и публичного применительно к семейным фотографиям с позиции деиндивидуализации.

Ретушируя или закрашивая лица, он пытается уйти от частного, заодно напоминая о практике 1930-х, когда в альбомах зачастую вырезали или вымарывали лица репрессированных родственников и знакомых.


Советскую же действительность вспоминает и наш соотечественник Владимир Куприянов, представивший в рамках проекта цикл работ «Юлия». Автор размышляет над категорией времени, наделяя его свойством прозрачности и призрачности.

Куприянов использовал стекло как фотобумагу, фиксируя на нём запечатлённые на плёнку 1950-е годы, время, по мнению художника, «избыточной целостности и радостности бытия».


Насколько меняется мир и в какую сторону он меняется? Пожалуй, на этот вопрос получить ответ на выставке «1989—2009: меняющийся мир — запечатлённое время» нельзя, да и вовсе не ставилась такая задача, возможно.

А вот время само по себе авторам проекта поймать за хвост удалось. Восемь серий работ, представленных в рамках проекта, — это восемь рассказов о времени, восемь разных взглядов на то, что такое время, что оно делает с людьми, с окружающим их пространством.

Понятно, что обозначенные в названии проекта временные рамки — по большому счёту условность, есть там фотографии людей 1970-х и 1950-х годов. Вероятно, одной из задач авторов было уловить не только время, но и вневременное.

Показать, что человек — это всегда человек, как бы ни менялся антураж, памятники, на фоне которых он себя запечатлевает, одежда, в которую он облачается, линзы, которые он вставляет себе в глаза.

Что же касается самой точки отсчёта — 1989 года, то не премину процитировать случайно услышанные реплики из разговора двух посетителей выставки: «В Германии стена рухнула, а на обломках СССР выросло множество стен».

В выставке участвуют художники: Ирина Абжандадзе (Грузия), Виктор Ан (Узбекистан), Талгат Асыранкулов (Киргизстан), Тина Бара/Альба д`Урбано (Германия, Италия), Кристиан Борхерт (Германия), Шаило Джекшенбаев (Киргизстан), Владимир Куприянов (Россия), Виктор Марущенко (Украина), Ербоссын Мелдибеков/Нурбоссын Орис (Казахстан), Кока Рамишвили (Грузия), Игорь Савченко (Белоруссия), Ольга Чернышёва (Россия), Алевтина Кахидзе (Украина), Оксана Шаталова (Казахстан).




ОТПРАВИТЬ:       



 






Аркадий Ипполитов: «Символическое содержание? Я его создаю…»

Если под артефактом вы подразумеваете искусственно созданный объект, имеющий знаковое или символическое содержание - то я с ним не работаю, я его создаю - ведь произведение не искусственно созданный объект, а естественно появившийся, артефактом же его делает наша интерпретация.

30.01.2012 15:55


Александр Верёвкин: «Мои кривые картинки можно и не относить к современному искусству…»

Лучший современный российский абстракционист объясняет искусство почеркушечек

Как научить этих людей моей красоте или красоте Черного квадрата? Или же, напротив, мне научиться от них чему-то? Ничего этого делать не стоит, человеку нужно искать другого человека с совпадающим восприятием красоты.

22.12.2011 09:00, Дмитрий Бавильский


Грани интимности

В новом выставочном пространстве photohub_Manometr на ArtPlay открывается выставка фотографий Кирилла Серебренникова

В своих фотографиях Серебренников воздержался от того, чтобы снимать то, что так хорошо описал Равенхилл. Как фотограф он оказался более сентиментальным и нежным, нежели как режиссёр.

14.12.2011 13:51, Александр Шаталов


Поклонение пастухов

Выставка одиннадцати картин Караваджо в ГМИИ – апофеоз не только Года Италии в России, но и чреды выставок классического искусства

Для того, чтобы в следующий раз увидеть ту или иную работу, следует ехать на Сицилию, в Рим (Капитолийские музеи, Национальная галерея в Палаццо Барберини, Галерея Боргезе, Музеи Ватикана или Церковь Санта Мария дель Пополо), в Неаполь (Музей Каподимонте) или во Флоренцию (Галерея Палатина в Палаццо Питти). Или в Милан (Пинакотека Брера).

28.11.2011 10:23, Дмитрий Бавильский


«Лапуля, если я тебя рисую. Значит это ты!»

В галерее «Сезоны» проходит выставка неизвестных работ Анатолия Зверева

«Народ, имеющий таких художников, не нуждается в поисках «законодателей» изобразительного искусства за пределами страны», - сказал как-то Пабло Пикассо об Анатолии Звереве. Художник вел богемный образ жизни, о его эксцентричности и пьяных выходках до сих пор ходят легенды, за ним закрепилась слава свободного художника, бродяги-юродивого.

17.11.2011 09:00, Марта Агеева / ИТАР-ТАСС


Смерть им к лицу

Лучшие выставки 4-ой Московской биеннале современного искусства имеют исторический характер. И приехали из Питера

«Некрореализм» в Московском Музее Современного Искусства», открывшаяся на нынешней Биеннале одной из первых, и «Новая Академия. Санкт-Петербург» в фонде «Екатерина», завершающая выставочный месяц, показывают самую что ни на есть современную классику.

02.11.2011 12:24, Дмитрий Бавильский


Игра с искусством

Экспозиции 4-ой московской биеннале, современного искусства, размещенные на Artplay, по соседству с основным проектом

Инсталляция Сергея Браткова «Коллекция». Архитектурная выставка «Реликварий» Юрия Аввакумова. А так же «МадиаУдар», приуроченный к фестивалю активистского искусства.

27.10.2011 15:16, Дмитрий Бавильский


Что есть истина?

Фрагмент из книги «Жизнь и творчество Н.Н.Ге», вышедшей в Волгограде тиражом 1000 экз.

В Третьяковской галерее (на Крымском валу) открылась большая ретроспектива Николая Ге, приуроченная к 180-летию великого русского художника. По этому случаю, мы публикуем фрагмент редкой монографии, посвящённой истории создания и мировым гастролям картины, давшей название юбилейной выставке и обобщившей философские и пластические поиски живописца.

21.10.2011 10:02, Эмиль Арбитман


Кости столицы

«В присутствии художника» Марины Абрамович в «Гараже» — безусловно, лучшая выставка года

Понятно почему ретроспектива главной акционистки планеты проходит вне рамок 4-ой московской биеннале современного искусства: выставка перформенсов Марины Абрамович – самое сильное и изысканное зрелище последних нескольких лет. Вопрос лишь в том, что можно будет увидеть на выставке, когда художница уедет?

12.10.2011 09:00, Дмитрий Бавильский


Поцелуй Иуды

Секреты красного или география одного преступления: как Украине вернули Караваджо

30 июля 2008 года из Одесского музея Западного и Восточного искусства украли картину Караваджо «Поцелуй Иуды» («Взятие Христа под стражу»). Известно, что прошлым летом ее нашли. В Германии. С помощью секретного агента.

06.10.2011 10:47, Светлана Храмова






 
 

Новости

Решено уйти красиво
Сериал «Доктор Хаус» закрывается после восьми сезонов.
Назван электронный бестселлер 2011 года
Премия «Электронная буква», которая выбирает самые продаваемые электронные книги, ридеры и активные издательства, объявила лауреатов в 13 номинациях.
Юрий Любимов уверен, что «Таганку» без него скоро закроют
Бывший худрук уверен, что в гибели театра можно винить его начальство.
Британцы выбрали любимого диккенсовского персонажа
В первую десятку больше всего вошло героев из «Больших надежд» и «Оливера Твиста».
Прости меня, моя любовь
Певица Земфира освободила права на свою музыку.

 

 

 

Мнения

Малек Яфаров

Остановите Брейвика!

Русский мip и русские мифы – 9: Последняя любовь Гагарина

За полчаса до выезда на старт к Гагарину подошел главный электрик, отвел в сторону и, смотря ему куда-то за спину, так как немного косил, сказал: "Юра, я совершаю должностное преступление, но ты должен это знать: код доступа к системе спуска 5, 2, 1. Повтори".

dolboeb

Кристина, Маша и социальный лифт

«Если ты принцесса, то никакой Вася тебе не нужен. А если ты деревенское у...ще, то никакой Вася тебя не спасёт»

Есть одно очень простое, зато принципиальное отличие между взломом почты Потупчик и Навального. Вернее, отличий этих стопицот, начиная со статуса потерпевших, но одно касается чисто морального аспекта.

Михаил Эпштейн

Хитро-добрые

K вопросу о теодицее

Добрые люди подчас бывают хитроваты, лукавы, как будто что-то скрывают. Обычно хитрость ассоциируется с тайным умыслом, а раз он тайный, значит, в нем есть что-то недоброе, опасное, постыдное. Евангелие говорит, что нет ничего тайного, что не стало бы явным, все грехи так или иначе выплывут наружу. «Нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, чего не узнали бы» (Лука, 12:2).

Денис Драгунский

Авторитарный человек и его речь

«По газонам не ходить! Штраф сто рублей. Администрация»

Политика должна быть эффективная. Экономика – современная. Развитие – динамичное. Лидер – энергичный. Деятель – крупный. Программа – долговременная.

Лили Пулен

Волчий взгляд

«Я устал, открывая чужие конверты, сигареты и кофе, кофе и сигареты» («Сегодня ночью»)

Он работает в правоохранительных органах младшим оперуполномоченным в одном из районов нашей столицы. Его зовут Андрей. Ему тридцать два года. Глаза у него добрые, но сильно уставшие. И взгляд какой-то... затравленный.

Лев Симкин

Как я покупал автомобиль

Правила, по которым устроена наша экономическая жизнь

«Каждый, у кого нет машины, мечтает ее купить. Каждый, у кого есть машина, мечтает ее продать», - этот постулат из фильма «Берегись автомобиля» по-прежнему актуален. Решив реализовать две мечты одновременно, я отправился в автосалон на своем старом автомобиле, поверив рекламе, что смогу уехать оттуда на новом.

Малек Яфаров

Сетевая перхоть

Русский мир и русские мифы – 6: кариес внимания или новая сетевая антропология

Нас больше интересует наша власть, а не мы сами. У граждан же нет ни политики, ни власти, а только совместное решение. Кто отдает свой голос, своего голоса уже не имеет.

Элина Билевская

Дуня, что ты сделала с Роснано?

В последний день Гайдаровского форума футурологи рисовали катастрофические сценарии, а Чубайс светился от счастья

Не секрет, что футурологи зарабатывают свой хлеб и наверняка с маслом, предсказывая удивительное инновационное будущее. Уже второй год подряд на Гайдаровском форуме они делают это с особым тщанием. Однако по сравнению с прошлым годом – их тональность существенно поменялась. Раньше прогнозы футурологов были более лучистыми, теперь в них ужас и беспросветная тьма, которая неизбежно наступит, если человечество, срочно не перестроится на инновации.

Алёна Попова

Готовы ли города России стать «открытыми»?

О реальных и работающих сервисах для гражданского общества в Европе

В условиях тенденции развития доступности информации как на федеральном уровне, так и в городской среде появляется все больше сервисов, удобных для жителей в повседневной жизни. Но это все пока не про нас. Я попробовала выяснить, как применяются открытые данные в Европе, и что из этого можно реализовать в России.

Максим Кудеров

Вирусы мутировали

Краткая история интернет-вирусов в России

Историю интернет-вирусов нам удалось наблюдать и участвовать в ней с самого начала - еще с эпохи д.y.t («до Youtube», реально появившегося на рынке примерно в 2006 году). И история эта снабжается смешным калейдоскопом отличных роликов, характер которых менялся вместе с развитием интернет-общества, его привычек, технологий и моды.

Календарь

Виталий Куренной

Актуальность Дарвина

12 февраля 1809 года родился учёный, расколовший современную культуру

История воздействия «Происхождения видов» Дарвина — одна из самых сложных и неоднозначных. Эта книга буквально расколола современную культуру: появились и продолжают существовать как яростные противники, так и яростные сторонники дарвинизма (само это слово поначалу использовалось как бранное).

Глеб Давыдов

Голос его хозяина. Опыт толкования трейдмарка

Ко дню рождения Томаса Алва Эдисона, изобретателя фонографа и создателя традиции начинать телефонный разговор с «Алло»

11 февраля — день рождения Томаса Эдисона, одним из самых заметных изобретений которого стал фонограф (первый прибор для записи и воспроизведения звука, патент на него выдан 19 февраля 1878 года). А в минувшем сентябре исполнилось 112 лет самому знаменитому и узнаваемому товарному знаку в истории мировой музыкальной индустрии (и одному из старейших товарных знаков в мире).

Игорь Субботин

Русский Данте

11 февраля родился поэт Юрий Поликарпович Кузнецов

Незадолго до смерти он закончит поэму «Сошествие в ад», из-за чего современники будут с усмешкой говорить, что поэт метит в один ряд с автором «Божественной комедии». На протяжении всего творческого пути Юрию Кузнецову приходилось терпеть непонимание читателей и враждебность критиков. Что ни стихотворение – либо сумерки античности, либо дремучий русский миф. Но кузнецовская поэзия заслуживает отдельного места в мировой литературе, и называть его «русским Данте» можно без тени иронии.

Игорь Фунт

Пушкин в джинсах Levis

К 175-летию со дня преступной дуэли

Каждый раз, когда приходится вспоминать об ужасном событии, нет возможности подавить рвущийся из груди невольный вздох: мы не можем простить судьбе и её орудию, Дантесу, их жестокости – Пушкина у нас нет, вместе с ним ушли навсегда в могилу бесценнейшие перлы художественного творчества.

Радиф Кашапов

Двойная жизнь Бориса Пастернака

10 февраля (29 января) 1890 года родился Борис Пастернак

Проживший долгую жизнь Борис Пастернак на первый взгляд написал не так уж и много — все его стихи помещаются в один большой том. Обычно объясняется это тем, что у него всегда не хватало времени на творчество. Необходимость зарабатывать деньги многочисленными переводами, трудности с жильём, душевные терзания.

Радиф Кашапов

Рецепт бессмертия по-голливудски

8 февраля исполняется 52 года со дня создания важнейшей части голливудского этоса — «Аллеи славы» (она же «Аллея звёзд»)

Когда боксёра Мухаммеда Али наградили звездой на «Аллее славы», он отнёсся к решению голливудского отборочного комитета серьёзно. И попросил сделать так, чтобы по его имени люди не ходили. Поэтому памятную плиту повесили на здание кинотеатра Kodak. Остальные две с лишним тысячи знаменитостей согласны, чтобы их звёзды топтали ногами. Они всё равно почти не имеют к ним отношения.

Елена Соковенина

И никакого мошенничества!

8 февраля 1828 года родился Жюль Верн

В его романах были предсказаны подводные лодки, летательные аппараты, небоскрёбы и даже высадки на Луну. Он будоражил воображение читателей и вдохновлял учёных. Как ему это удалось?

Виктория Шохина

Иван Мятлев: беспечный шут

8 февраля (28 января) 1796 года родился самый весёлый русский поэт

Встречаются в отечественной словесности лица оригинальные, от которых, однако, остаётся вроде бы совсем немного — домашнее имя, две-три строки. В лучшем случае — какой-нибудь куплет без привязки к автору. Такова судьба Ивана Мятлева. Или Ишки Мятлева, как звали его современники.

Бежан Дарувалла

Гороскоп по лунным неделям

7 - 13 февраля. Полнолуние во Льве

Это очень удачливый этап. Вы вкалываете с серьезной и сосредоточенной решимостью. Акцент смещен на собственность, землю, недвижимость, строительство и совместные вложения. Будут твердые доходы, приобретения, накопления. Все просто падает вам в руки. Легко будет делать правильный выбор, и путь вперед окажется гладким. Вероятно путешествие и подписание многих новых соглашений. Вы строите планы и много зарабатываете. С любимыми вас ожидают прекрасные мгновения. Ганеша благословляет вас.

Владимир Павловец

Боб мира

6 февраля исполняется 67 лет со дня рождения Роберта Неста Марли, известного на весь мир как Боб Марли

6 февраля 1945 года родился Роберт Неста Марли, полумифический герой ХХ века, до сих пор вдохновляющий миллионы людей по всему миру. Определить Боба Марли просто как ямайского певца и музыканта — это почти то же самое, что назвать Иисуса палестинским лектором.


 

Интервью

Медиа, инновации и история

«Развитие новых медиа важно не само по себе, а своим эффектом – трансформацией коммуникаций»

Современные информационно-коммуникационные процессы усложняются, исследовательские практики медиатизируются. Как на эти вызовы отвечает российская историческая наука? Об этом интервью с Олегом Реутом, доцентом кафедры истории стран Северной Европы Петрозаводского государственного университета.

Рано Кубаева: «О некоторых странностях «неженской» профессии»

Стоя по ту сторону камеры, никто тебе не даст поблажки, потому что ты женщина, потребуют точно так же, как с мужчины

Рано Кубаева – актриса, режиссер и продюсер (иногда она делает это одновременно) – представляет собою интересный феномен: не только чисто профессиональный, но и, так сказать, личностный. Называя себя «гастарбайтером», - то есть человеком извне, со стороны, наблюдающим московскую жизнь словно через призму, она, тем не менее, постоянно пытается «нащупать почву», понять, как встроиться в чуждое ей пространство.

Екатерина Дайс: «Новейшее время закончилось…»

Беседа с культурологом о тайных культурных культах, мистериальной традиции в современной культуре, «рифмах френдленты» и половой принадлежности Бога

На протяжении 2000 лет, с момента оформления христианства как института, существуют разнообразные тайные течения, которые надо рассматривать не по отдельности, а в совокупности: как единую, цельную линию. О том и разговор.

Наталья Осипова: «Идти вперед и развиваться!»

Самая необычная балерина нашего времени о любимых партиях и любимых театрах

О том, как начиналась карьера, о романтизме и выносливости, Большом и Михайловском театрах, Ратманском и многом другом – в эксклюзивном интервью, записанном в США.