Леонид Иоффе. Четыре сборника. — М.: Новое издательство, 2009. — 288 с.
Итоговое собрание стихотворений Леонида Иоффе (1943—2003), классика «бронзового века», включает книги, изданные в разное время и в разных странах. Хотя сборник «Третий город» (Иерусалим, 1980) и был отмечен в Израиле престижной литературной премией, это были, по существу, «домашние» издания с мизерными тиражами. «Домашние», как, собственно, и адресат текстов поэта — некто близкий, с кем можно вести доверительную беседу.
Это свойство стихов Иоффе — результат кружкового культурного существования, не стремящегося к публичности (в отличие, например, от питерского андеграунда). «Круг Иоффе — Сабурова» — под таким названием эта московская группа, возникшая в начале 1960-х, и вошла в историю литературы. Кружок не был замкнут для посторонних, но и не становился от этого менее герметичным. Кроме двух основателей, поэтов Леонида Иоффе и Евгения Сабурова, в течение десятилетия становились «своими для своих» Анатолий Маковский, Михаил Айзенберг, Зиновий Зиник. С эмиграцией некоторых участников кружка, в том числе и Леонида Иоффе (он уехал в Израиль в 1972 году), деятельность этого литературного объединения угасает, и дальше каждый идёт своим путём.
Поэзия Леонида Иоффе ускользает от чётких и конкретных определений, она не риторична, не тяготеет к каким-то привычным образцам. Его мир очень текуч и изменчив — это чувствуется как в формальной стороне стиха (классическая ясность, временами сбивающаяся на волшебный сумбур), так и в глубинных слоях, где всё оказывается связано со всем. За какую нитку ни потяни – размотается вся Вселенная.
Глубь только кепкой нахлобучить.
А примерять нельзя никак.
На чём-то незаученном
учиться проникать.
Нащупано и веруя,
без каменных морщин.
Докатываясь веком
к безвременью вершин.
«Четыре сборника» — наиболее полное собрание творчества Леонида Иоффе. В нём мы можем проследить эволюцию автора, тонкие изменения его своеобразной интонации от метафизической импрессионистичности в ранних стихах до стоической медитативности ближневосточных текстов. Книга содержит также эссе Леонида Иоффе — своего рода автокомментарий к стихам — и снабжена сопроводительным материалом, включающим статьи Михаила Айзенберга и Зиновия Зиника, друзей и соратников поэта.
* * *
Критика:
Данила Давыдов (OpenSpace.ru):
«Иоффе совмещает собственно работу внутри языка, по периферии значений, обладая «каким-то экзотическим восприятием слова» (по Айзенбергу), — и кажущийся непосредственным, ненарочитым лиризм. Этот загадочный синтез иногда создает ощущение особой сокрытости непосредственного смысла, желание найти секретный вход в эти тексты, их второе дно. А иногда — особенно в стихах из сборника «Голая осень» — позволяет произносить чрезвычайно обыденные вещи, наделяя их свойствами иномирности и, повторюсь, возвышенности. Но это возвышенность не кантовской эстетической теории — напротив, это отказ от снижения, девальвации стихотворного материала, лишенный при этом риторики и пафоса»
| Читать @chaskor |
Статьи по теме:























