Подписаться на обновления
26 маяСуббота

usd цб 31.7572

eur цб 39.8426

днём 20
ночью 8

Восх.
Зах.



ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКалендарь
Печать  ТВ и радио  Новые медиа  Медиабизнес  Стартапы  Кризис в СМИ  Информационное право  Facebook  Живой Журнал  ВКонтакте 
Владимир Харитонов   четверг, 9 декабря 2010 года, 18.00

Промежуточная победа здравого смысла
Поправки к авторскому праву восстановят баланс общественных интересов


// PhotoXPress.ru, Fotolia
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог






Вы думаете, законы пишут депутаты? Вовсе нет. Они их только обсуждают и принимают. А пишут законы юристы. Авторское право — вотчина Исследовательского центра частного права, который создал Гражданский кодекс и отвечает за его изменение.

Спустя два года после вступления в силу 4-й части ГК, посвящённой интеллектуальной собственности, юристы предложили внести в него поправки.

Исправить в этой части российского законодательства действительно есть что. Помимо правки технической и логической, вступившая в силу в 2008 году 4-я часть Гражданского кодекса, серьёзно обновившая действовавшие до того законы, касавшиеся, в частности, авторского права, по мнению многих экспертов, требовала и содержательных изменений.

Несколько интернет-издателей, библиотекарей, авторов и администраторов русской «Википедии», юристов и журналистов решили, что хороший способ начать новую жизнь — расширить действующее российское законодательство так, чтобы вернуть нам всем культурное наследие советской эпохи, сделать возможным свободное распространение культурных ценностей, создать условия для цивилизованной работы цифровых библиотек. И они написали письмо в профильные комитеты Государственной думы.

Жёсткость принятого тогда закона объяснялась соображениями прежде всего внешнеполитическими. Накануне вступления во Всемирную торговую организацию от России её зарубежные партнёры требовали приведения внутреннего законодательства, охраняющего интеллектуальную собственность, в соответствие с международными законами.

В результате закон в соответствие привели. Даже с запасом по части запрещения, чтобы зарубежные коллеги и подкопаться не могли. И хотя международные соглашения в области охраны интеллектуальной собственности предусматривают изъятия, обусловленные внутренними законодательством и культурными традициями, авторы ГК постарались не оставить в законе никаких отклонений. Так что теперь мы охраняем всё, всегда, везде в течение 70 лет после смерти автора. Микки-Маус и прочие боги индустрии развлечений могут вздохнуть спокойно — непрекращающееся обогащение их владельцам закон РФ теперь гарантирует.

Кстати, об обогащении. Авторское право рассматривалось создателями Гражданского кодекса прежде всего и по преимуществу с точки зрения рыночных отношений, которые возникают в связи с оборотом в экономике интеллектуальной собственности. Автор создаёт произведение, а потом его продаёт. Потребители его покупают, а издатели и торговцы его им продают. Точка. Без денег всё это может происходить только в порядке разрешённого, но малозначащего исключения. Или вопреки закону. Поскольку понятия добросовестного использования (то есть использования без извлечения незаконной прибыли или без нанесения прямого ущерба автору) в российском законе нет, то в целом вся конструкция авторского права получилась радикально рыночной.

Культура и в самом деле с удовольствием укладывается в рамки рыночных отношений, правда не вся, а только та, которая производится и продаётся индустрией развлечений. Есть и другая, которая умещается в эти рамки уже сложнее, поскольку по определению не может быть массовой, — интеллектуальная литература, артхаусное кино, индии-музыка. А есть ещё и та часть культуры, которая стала общим культурным достоянием. Парадокс в том, что именно она, практически выпадая из рыночных отношений (издателю уже не удастся заключить договор с Пушкиным), является самой ценной. Или просто бесценной.

Авторы, между прочим, тоже далеко не все пишут бестселлеры. В последней своей книге «Слова и деньги» известный издатель и аналитик издательского дела Андре Шиффрин приводит любопытную статистику: оказывается, даже в такой относительно благополучной стране с точки зрения развития книжной индустрии и литературы вообще, как Франция, всего 900 писателей получают от своих книг ощутимый (выше минимальной зарплаты) доход. Подавляющая часть авторов не извлекает из своего творчества практически никаких денег. Более того, немалое их число готовы не только распространять свои труды бесплатно, но ещё и доплачивать издателям за то, чтобы их произведения доходили до читателя и слушателя.

Интеллектуальная собственность, конечно, не исчерпывается искусством. Но даже в такой вполне рыночной сфере, как информационные технологии, немалая часть программ уже давно распространяется бесплатно. Более того, 60% всех веб-сайтов в мире обслуживается веб-серверами на базе бесплатного программного обеспечения. И это не только не мешает развиваться IT-индустрии, но, напротив, способствует её росту.

Не исключено, что авторами закона в своё время двигали самые лучшие намерения — наряду с прочими сферами российской жизни установить наконец цивилизованный порядок и в авторском праве, обеспечив понятные и логичные условия для рыночных отношений в этой сфере. Но к 2008 году, когда 4-я часть ГК вступила в силу, сама цивилизация, видимо, стала другой. С законами это бывает часто — они фиксируют предыдущее состояние общества, не поспевая за его развитием. И чем больше изменения связаны с технологиями (а отношения в сфере интеллектуальной собственности как раз с ними связаны напрямую), тем быстрее законы устаревают — прямо у нас на глазах.

Опубликованный на портале российского частного права проект поправок, которые юристы предлагают внести в 4-ю часть Гражданского кодекса, содержит большое количество изменений, реализация которых способна хотя бы отчасти вернуть утраченный в 2008 году баланс общественных интересов.

И это тем более удивительно, что, в сущности, так быть практически не могло. Только на протяжении последнего года лоббисты индустрии развлечений прилагали максимум усилий, чтобы ужесточить законодательство в сфере авторского права ещё больше. Достаточно вспомнить ту резкую реакцию, которую вызвало открытое письмо Ассоциации интернет-издателей в адрес депутатов Госдумы и Института частного права у капитанов этого бизнеса: библиотекарей обвинили в потворстве пиратству, а призыв к введению института свободных лицензий — в попытках отнять права у авторов. Надо ли уточнять, что у капитанов этого бизнеса было (и остаётся) достаточно убедительных аргументов не только риторического порядка?

Однако юристы-цивилисты оказались способны выслушать не только большой бизнес, но и общественное мнение, озабоченное правами реальных авторов и интересами сохранения и приумножения общественного культурного достояния. Среди предлагаемых поправок, касающихся самых разных форм интеллектуальной собственности (в частности, существенной переработке подверглись те статьи ГК, которые связаны с передачей результатов научных исследований, и, очевидно, они обусловлены началом деятельности инновационного проекта «Сколково»), есть несколько предложений по изменению кодекса, которые относятся к непроприетарным формам интеллектуальной собственности.

Введение всего одного пункта в статью 1233 ГК («Правообладатель может сделать публично, то есть путём сообщения неопределённому кругу лиц, заявление о предоставлении любым лицам возможности безвозмездно использовать принадлежащий ему результат интеллектуальной деятельности на определённых им условиях и в течение указанного им срока. В течение этого срока любое лицо вправе использовать этот результат на указанных условиях. При отсутствии в заявлении правообладателя указания на срок считается, что этот срок составляет пять лет. В течение срока действия заявление не может быть отозвано, а предусмотренные в нём условия использования не могут быть изменены») создаст практически необходимые условия для корректной реализации авторами права на свободное распространение их произведений, а также для адаптации в России распространённых в мире авторских лицензий Creative Commons. Кроме того, это положение позволит функционировать в России и свободным лицензиям, под которыми распространяется современное бесплатное программное обеспечение.

Другая предлагаемая цивилистами новация — целиком переписанная статья 1275 ГК, посвящённая «свободному использованию произведений библиотеками, архивами и образовательными организациями», — наконец-то позволит этим общественным институтам на законных основаниях, но без необходимости поиска авторов и выпрашивания у них разрешения воспользоваться современными технологиями и оцифровать свои хранилища, бумажные документы в которых находятся под постоянной угрозой исчезновения. Юристы не забыли, впрочем, и об опасениях правообладателей, обязав эти институты осуществлять оцифровку исключительно на безвозмездной основе и в служебных помещениях.

Вообще идея безвозмездности использования как условия возможного ограничения прав авторов появляется в предложенном варианте изменений ГК достаточно часто. Показательный пример — разрешение «публичного исполнения правомерно обнародованных произведений, осуществляемого без цели извлечения прибыли в образовательных, медицинских организациях, учреждениях социального обслуживания и учреждениях уголовно-исполнительной системы» без разрешения автора и без выплаты ему вознаграждения. Сразу вспоминаются недавние громкие скандалы, связанные с требованиями РАО заплатить за публичное исполнение песен военных лет хором ветеранов.

Самарский хор ветеранов спел песни о войне и оказался должен. За публичное исполнение песен «Лён мой, лён», «От героев былых времён» и «Смуглянка» Российское авторское общество (РАО) выставило счёт. Ветераны и авторы песен в недоумении.

Эта поправка к закону ограничивает последнее время неимоверно разбухшие аппетиты обществ по коллективному управлению правами (надо отметить, что статьи, касающиеся их деятельности, юристы оставили без изменений, фактически отвергнув новации, которые хотело внедрить в ГК министерство культуры). Аналогично ограничиваются и права авторов произведений архитектуры, расположенных в месте, открытом для свободного посещения. Если поправки вступят в законную силу, то эти сооружения теперь можно фотографировать (и распространять эти фотографии) безвозмездно и без разрешения.

Не все из предложенных юристами Центра частного права поправки к ГК последовательны и логичны. Упомянутое разрешение фотографировать памятники архитектуры, к примеру, почему-то не распространяется на произведения скульптуры, которые, как и здания, часто располагаются в открытых для посещения местах. Однако следы идеи добросовестного использования в поправках к ГК всё же появились и помимо безвозмездности. Их можно найти в предлагаемой цивилистами новой статье 1253, посвящённой ответственности интернет-провайдеров: даже при нарушении интеллектуальных прав они освобождаются от ответственности, если они не знали и не должны были знать о нарушениях, совершаемых пользователями, а также приняли меры к устранению нарушения по заявлению третьих лиц. Эта статья, правда, не регламентирует процедуру, аналогичную американскому закону DMCA, описывающему поведению всех сторон в возможном конфликте вокруг авторских прав в интернете, но, во всяком случае, создаёт основания для его появления, на что надеется вся российская интернет-индустрия.

Крупнейшие интернет-компании наконец не выдержали и попросили законодателей что-то делать с явной несуразицей, при которой за публикацию в Сети неавторизованного контента пользователями суды выносят решения против этих компаний. Виноваты-то, с точки зрения бизнеса, пользователи! Нет, виноват закон.

Предложенному Центром частного права проекту поправок предстоит ещё довольно длинная дорога на пути к принятию Госдумой и утверждению президентом. Совершенно очевидно, что далеко не все из них будут с радостью приняты всеми, особенно активными борцами «за права правообладателей». А потому их судьба будет зависеть и от той поддержки, которую сможет им оказать общественное мнение и, конечно, трезвомыслящий и ориентирующийся на будущее инновационный сектор российской экономики.




ОТПРАВИТЬ:       



 




Статьи по теме:



Авторские права в интернете. Творчество и авторское право в цифровую эпоху

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 9.

Начало публикации смотрите здесь. Задача для властных функционеров и политиков состоит не в том, чтобы защищать старые бизнес-модели или изобретать на их основе новые, но в том, чтобы адаптировать их к новой цифровой ситуации и обеспечить надлежащее урегулирование правовых норм. Это необходимо для того, чтобы художники и авторы, начинающие создавать новое произведение, могли получить лучшее вознаграждение и признание своей работы.

24.04.2012 16:36


Авторские права в интернете. Манифест общественного достояния.

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 8.

Начало публикации смотрите здесь. Общественное достояние, являющееся предметом данного Манифеста, понимается как совокупность объектов культуры, которые допускают неограниченное использование, то есть не подпадают под ограничения, налагаемые авторским правом. Помимо произведений, формально принадлежащих общественному достоянию, существует множество произведений, которые предоставляются их авторами на весьма свободных условиях и которые составляют структуры, во многом схожие с общественным достоянием.

23.04.2012 12:11


Авторские права в интернете. Декларация и Хартия «Форума свободной культуры»

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 7

Начало публикации смотрите здесь. Наступил момент, когда мы больше не можем продолжать опираться на экономические структуры, которые до сих пор создавали, финансировали и оказывали финансовую поддержку культуре. Многие из моделей устарели и стали убыточными для гражданского общества.

19.04.2012 14:07


Авторские права в интернете. Концепция Московской конвенции по авторскому праву

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 6.

По мере роста знания, доступного обществу без ограничений и оплаты, потребность в «пиратском» получении информации будет снижаться, а запросы людей будут становиться всё более точными, специальными — и люди будут с большей готовностью платить. Причём в новой экономике авторы будут получать больше — за счёт снижения роли посредников. Начало публикации смотрите здесь.

18.04.2012 16:29


Будет ли выполнено поручение Медведева?

Как интернетчики пытаются согласовать свои поправки в ГК

Устаревшая версия поправок в ГК, внесённая в Государственную Думу РФ, в большей степени учитывает интересы американских правообладателей, чем российских пользователей и интернет-бизнеса. Ряд профильных Ассоциаций и правозащитников уже представили свои замечания и предложения по поправкам, но вопрос, учтут их законодатели или нет, пока остается открытым.

18.04.2012 13:03, Маша Базарова


Авторские права в интернете. О переходе к информационному обществу

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 5.

По мере роста знания, доступного обществу без ограничений и оплаты, потребность в «пиратском» получении информации будет снижаться, а запросы людей будут становиться всё более точными, специальными — и люди будут с большей готовностью платить. Причём в новой экономике авторы будут получать больше — за счёт снижения роли посредников. Начало публикации смотрите здесь.

18.04.2012 11:37


Авторские права в интернете. Будущее авторского права: крайние сценарии реформы

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 4.

«Частный Корресепондент» продолжает публикацию фрагментов доклада группы экспертов по теме авторских прав в интернете. Начало публикации смотрите здесь. В этой части речь пойдет о перспективах развития авторского права.

18.04.2012 11:09


Авторские права в интернете. «Проблема» пиратства

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 3.

«Частный Корресепондент» продолжает публикацию фрагментов доклада группы экспертов по теме авторских прав в интернете. Начало публикации смотрите здесь. В этой части речь пойдет о проблеме пиратства, определении ущерба, который приносит пиратское распространение произведений, технических ограничениях по предотвращению неавторизованной дистрибуции и прочих темах, связанных с этой проблемой.

18.04.2012 09:35


Общество несвободного знания

Возможна ли коррекция законодательства в сторону расширения сферы общественного достояния?

В парламент РФ внесён новый вариант Гражданского Кодекса. Дискуссии о том, в какой форме будет принята четвёртая часть ГК, продолжаются до сих пор. По просьбе «Частного Корреспондента» администратор Википедии Станислав Козловский рассказал о своём видении несуразности существующих законодательных норм в отношении реалий цифровой эпохи.

17.04.2012 20:05, Станислав Козловский, Исполнительный директор Wikimedia Russia


Авторские права в интернете. Переход на цифру: вызов для индустрии контента

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 2.

Появление и бурный рост всемирной компьютерной сети, устранив проблемы в передаче, распространении, копировании любой информации, создал условия для реального перехода цивилизации на стадию информационную, а экономики — на стадию постиндустриальную. Для контентной индустрии, связанной с реализацией авторских прав, это дало новые возможности, но и обусловило появление проблем в системе авторского права.

17.04.2012 11:05






 
Общественное достояние
 

 

 

 

Календарь

Юлия Горячева

Настоящий Илья Муромец

25 мая 1889 года родился учёный-авиаконструктор Игорь Сикорский, создатель первого в мире четырёхмоторного самолёта

Редко когда мечты дальновидного человека воплощаются в действительности. Ещё реже дальновидный человек приносит благо другим, осуществляя своё призвание. Таким человеком был Игорь Иванович Сикорский, пионер воздухоплавания, отец вертолёта, изобретатель и философ.

Алексей Соколовский

Точка в скандале вокруг «Тихого Дона»

24 мая 1905 года родился Михаил Шолохов, создатель романа-эпопеи «Тихий дон»

Михаил Шолохов в 23 года написал один из величайших русских романов XX века, шедевр русской словесности — роман о судьбах казачества во время гражданской войны «Тихий Дон». Ещё при жизни он стал легендой. Но была и другая легенда, которая отравила ему жизнь и, отозвавшись раком лёгких, свела в могилу.

Алексей Соколовский

Шерлок Холмс как личный Дарт Вейдер

22 мая 1859 года родился Артур Игнатиус Конан Дойль, автор приключений Шерлока Холмса

Широко известно, что Конан Дойль создал замечательного сыщика Шерлока Холмса. Не слишком известно другое: автор недолюбливал этого персонажа, который, несомненно, принёс ему немалую прибыль, но также затмил своей почти дартвейдеровской фигурой другие, менее броские произведения писателя.

Михаил Побирский

Сила голода: теория и практика голодовок

21 мая 1981 года в тюрьме Maze умерли от голода после длительной голодовки борцы за независимость Ирландии Пэтси О`Хара и Рэймонд Маккриш

Поздним маем 1981 года Пэтси О`Хара, боевик Ирландской национальной освободительной армии (INLA), и Рэймонд Маккриш, боевик Ирландской республиканской армии (IRA), мученической смертью закончили продолжительную забастовку заключённых республиканцев, начавшуюся в январе того же года.

Бежан Дарувалла

Гороскоп по лунным неделям

20 - 27 мая. Новолуние в Близнецах

Меркурий, могущественная планета, сейчас в полной силе. Он покровительствует путешествиям, встречам, конференциям, переговорам, поездкам, умственной работе, связям, общению, переписке, контрактам.

Отдел культуры

Последний народный СССР

Три года назад не стало Олега Янковского

Народным артистом СССР Олега Янковского назначили в 1991 году, перед самым развалом страны. Михаил Горбачёв подписал этот указ перед самой своей отставкой, наградив Янковского самым последним из мужчин.

Георгий Осипов

Человек вершин

19 мая 1945 года родился Пит Таунсенд, гитарист и лидер легендарной британской рок-группы The Who?

В Советском Союзе The Who? недопонимали и полуненавидели чуть-чуть меньше, чем Beach Boys (ещё одних, внешне не самых обаятельных, реформаторов поп-музыки), но выражалось это только в одном: в адрес The Who?, как правило, не осмеливались проявлять открытую неприязнь.

Ксения Жеглая

Современный пионер: «Субкультура? В этом что-то есть!»

Как повяжешь галстук, береги его: с парусами алыми он цвета одного

19 мая - день основания Всесоюзной пионерской организации.
В отличие от большинства современных молодежных организаций, нынешние пионеры не участвуют во взрослых играх и не стремятся к имиджу отважных орлят, медвежат и других зверят. Их романтика иная, проверенная временем: сборы, походы, общение.

Юрий Милославский

Государево дело

6 (19) мая 1868 года родился последний император России Николай II Александрович — святой царственный страстотерпец

Слова Роберта Вильтона: «Даже если он жив, он должен быть мёртв» — есть своего рода рабочий принцип, согласно с которым велось до сих пор царское дело. Все они непременно и бесповоротно обязаны быть мертвы. Хотя бы для их же собственной пользы.