Подписаться на обновления
14 февраляВторник

usd цб 29.8873

eur цб 39.6037

днём -14
ночью -11

Восх.
Зах.



ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКалендарь
Литература  Кино  Музыка  Масскульт  Драматический театр  Музыкальный театр  Изобразительное искусство  В контексте 
Юлия Бурмистрова   среда, 26 ноября 2008 года, 12.14

Премия для экс-председателя
Вручена самая дорогая литературная премия «Большая книга»


   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог





В доме Пашкова писателям вручили национальную литературную премию «Большая книга», призовой фонд которой уступает только Нобелевской. Книги, достойные награды, определяет Литературная академия, назначаемая советом попечителей. «Большую книгу» должно давать большое жюри. Прежде председателем жюри был Владимир Маканин, но в этом году он вышел из состава академии, чтобы принять участие в премии.

В доме Пашкова писателям вручили национальную литературную премию «Большая книга», призовой фонд которой уступает только Нобелевской. Первое место занял Владимир Маканин за книгу о чеченской войне, второе досталось Людмиле Сараскиной за биографию Солженицына, а третий приз получил Рустам Рахматуллин за книгу о Москве.

МАКАНИН ПЛЮС: Рецензия. Герой «Асана» переносит в военные условия этические принципы, которые мы считаем нормальными и здоровыми в повседневной мирной жизни, обживая и очеловечивая патологическую и бесчеловечную ситуацию.

В зале, где Бондарчук снимал первый бал Наташи Ростовой, были расставлены ряды, у сцены сидели музыканты, а в конце зала официанты неспешно готовили банкет.

И хотя «Большая книга» не последняя литературная премия в этом году (через неделю вручение «Русского Букера», а в ЦДХ открылась ярмарка non/fiction, приготовившая свои сюрпризы), да и самой премии всего три года, она привлекает самое пристальное внимание.

Книги, достойные награды, определяет Литературная академия, назначаемая советом попечителей. Состав академии — более ста человек. «Большую книгу» должно давать большое жюри. Прежде председателем жюри был Владимир Маканин, но в этом году он вышел из состава академии, чтобы принять участие в премии, а место председателя занял получивший в прошлом году спецприз «Большой книги» Андрей Битов.

О нынешнем состоянии русской словесности председатель жюри сказал, что оно «нормальное»: «Это же зависит от людей, от писателей, а литература только отражает то, что есть. Нормальных людей всегда хватало, по крайней мере на литературу. Среди претендентов нет книги, которая бы сильно меня поразила. Все хороши. Они не одинаковы, но они одного уровня литературы. Меня вообще поразил уровень книг, представленных на премию…»

За что премия дается? По совокупности заслуг, за конкретный текст или же за политический подтекст? Андрей Битов объяснил это достаточно конкретно: «Премия дается, конечно, за книгу, именно это мне и понравилось в «Большой книге». Я впервые с этим столкнулся и понял, в чем секрет независимости. Голосует слишком много людей. Сто человек не могут иметь одно мнение — это не шесть и не десять. Сговариваться трудно и протянуть своего практически невозможно…»

Наш разговор прервала музыка, ведущие Фекла Толстая и Иван Ургант объявили начало церемонии.

Торжество литературы и ожидания

АНТИ-МАКАНИН. Рецензия. От него ждали чего-то глубокого, значительного — всей правды о чеченской войне, о России и Кавказе. «Асан» надежд не оправдал. Книга скучна, суха, холодна, реалиям чеченской войны не соответствует.

Первым на сцену поднялся Павел Басинский. На вопрос о том, каково критику написать художественную книгу, Басинский ответил, что писать приятно и в то же время страшно: ведь пишущий критик сам же и подставляется.

Следующий номинант, Илья Бояшов, был назван Феклой Толстой «серым кардиналом русской литературы»: Бояшов занимается в основном редактурой, работая с такими писателями, как Лимонов и Шендерович. Сам же пишет мало, опасаясь, что это может превратиться в рутину.

Третьим на сцену взошел Александр Иличевский. Он уже третий раз попадает в шорт-лист «Большой книги». Но на вопрос, является ли тройка его счастливым числом, ответил отрицательно.

Затем к номинантам присоединился Руслан Киреев. Номинант сказал, что никогда не видел дом Пашкова, очень долго искал его под снегом, а когда нашел, понял, что попал в рай.

Владимир Костин, поднявшийся на сцену следом, был назван «рыцарем текста». А на вопрос, какой бы девиз он взял для литературного щита, ответил: «Любить людей и быть честным».

Быстро и скромно прошел на сцену очередной номинант — бывший председатель «Большой книги» Владимир Маканин. И, кратко ответив на вопрос ведущих, когда он обнаружил в себе писательский дар, «не помню», сел на отведенное место.

Следующим вышел Рустам Рахматуллин. В его книге «Две Москвы, или Метафизика столицы» дому Пашкова посвящено много душевных строк. Рустам отметил, что ему очень приятно находиться именно в этом доме.

Восьмой номинант — Людмила Сараскина. Собравшимся рассказали, что писать Людмила научилась в четыре года, и обратились к родителям с вопросом: «А когда же нужно начинать читать?»

Затем на сцену пригласили Маргариту Хемлину. Ее книга называется «Живая очередь», и ведущие поинтересовались, а за чем, собственно, стоим? «В конце концов мы все стоим за жизнью и смертью», — ответила писательница.

Последним на сцену поднялся Владимир Шаров. На вопрос, хотел бы он изучать историю по своим книгам, ответил: «Нет».

Когда все номинанты заняли свои места, Толстая и Ургант объявили о том, что час назад была избрана счетная комиссия, куда вошли издатель Алла Гладкова, литературный критик Михаил Эдельштейн, журналист Ядвига Юферова, у которой был день рождения, и заведующий кафедрой Вильнюсского университета профессор Евгений Костин. Председателем счетной комиссии стал ведущий, публицист и писатель Александр Архангельский.

Счетная комиссия заседала в отдельном зале, ее показали на экране прямым включением. Иван Ургант спросил, как у Архангельского было с математикой в школе.

«Мой старший сын математик, и этого достаточно», — ответил Архангельский и заметил, что они уже знают предварительные итоги, которые надо еще раз вручную пересчитать, чтобы не было ошибки.

Читатели говорят и выбирают

Мне жаль, что премию не получил Иличевский. Это один из самых сильных современных писателей. Может быть, потому что был номинирован за сборник рассказов? Но не давать три года подряд никакого места — ошибка. В шорт-листе было два писателя, которым там было нечего делать. Я не буду называть имен, но это не писатели, и я рада, что они ничего не получили. А что касается Маканина — это прекрасный русский писатель, но его последний роман мне показался слабым.
Лена Элтанг, писательница

Пока пересчитывались голоса, произошло еще одно прямое включение — на Пушкинской площади собрались люди, ожидающие результаты премии. У простых читателей, пришедших на улицу, спрашивали, что для них премия «Большая книга» и зачем нужны премии.

— Чтобы узнать, как народ воспринимает сегодняшних писателей, — ответил один из молодых людей.

— Чтобы из многообразия ерунды жюри выбрало хорошее, а мы знали, что читать, — ответил другой.

— Чтобы неизвестные стали известными и их тоже стали уважать, — поспорил с ними третий.

Но наибольшее оживление в зале вызвала женщина, подбежавшая к камере:

— Каждый год я отправляю рукописи, а они до сих пор не дошли даже до большого списка. Но я достигну своего и буду среди вас. Ребята, запомните меня!

Это стало вступлением к церемонии награждения призом читательских симпатий. На сцену пригласили призера прошлого года — Людмилу Улицкую, которая сказала, что читательская премия самая лучшая, потому что здесь невозможно обмануть, и вручила призы трем победителям в этой номинации. Третье место — Рустам Рахматуллин, второе — Владимир Костин, первое — Людмила Сараскина.

Честь и достоинство

Особую премию «Большой книги» «За честь и достоинство» присудили еще летом. Ее посмертно удостоился Александр Солженицын.

На экране показали отрывок из документального фильма, в конце которого зал почтил память писателя минутой молчания.

Руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Михаил Сеславинский рассказал, что решение было принято задолго до смерти писателя и все надеялись, что Солженицын лично будет присутствовать, но «Всевышний распорядился по-другому».

На сцену поднялась вдова Солженицына Наталья Дмитриевна, а вручить премию пригласили близкого друга семьи и ровесника Александра Исаевича — режиссера Юрия Любимова.

— Про Солженицына говорить нечего, — сказал Любимов. — Он прошел все круги. Его слово «обустроить Россию» звучит и сейчас.

— Я думала, как встретил бы Александр Исаевич, будь он жив, известие о премии. Думаю, оно удивило бы его и опечалило. Он много размышлял о природе человеческого подвига и говорил, что такие свойства, как храбрость и героизм, исключительны. Но честь и достоинство он предпочел бы считать нормой. Если мы награждаем за это, то, значит, что-то неладно в нашем королевстве, — сказала Наталья Дмитриевна и попросила совет учредителей перечислить денежный эквивалент премии в фонд Солженицына для помощи бывшим политзаключенным.

Кульминация

Напряжение было большим не потому, что дадут или не дадут, а чем дальше, тем больше вокруг этого было разговоров и вопросов. Теперь можно жить в обычном режиме и не испытывать тяжелой зависимости от решения.
Людмила Сараскина, писательница

Наконец счетная комиссия сообщила, что готова объявить победителей. Третье место занял Рустам Рахматуллин. За свою книгу «Две Москвы, или Метафизика столицы» он получил 1 млн рублей.

В ответном слове Рахматуллин отметил, что хотел бы расценить решение академии как поддержку в защите города, где процветает рыночный вандализм по отношению к историческим памятникам.

Вторую премию и 1,5 млн рублей получила Людмила Сараскина за книгу-биографию «Александр Солженицын».

Наконец, ведущие пригласили на сцену председателя литературной академии Андрея Битова и соучредителя премии Виктора Вексельберга. Именно они должны были вручить первую премию «Большой книги». Вскрыв конверт, Андрей Битов объявил победителя — Владимир Маканин.

— После слов Солженицына и других высоких слов о литературе я не стану добавлять что-то еще и ограничусь благодарностью. Это первая моя премия, — сказал Владимир Маканин.

Андрей Битов добавил, что хотел бы отметить два главных момента. Первый: книга Маканина «Асан» — первая честная книга о вопросе, в котором врут до сих пор и будут продолжать врать еще долго. Второй — что Толстой тоже не участвовал в войне 1812 года.

На этом церемония завершилась. Кто-то пошел на сцену поздравлять победителей, а все остальные — в конец зала за вином.

Церемония вручения премии "Большая книга"




ОТПРАВИТЬ:       



 




Статьи по теме:




Пушкин в джинсах Levis

К 175-летию со дня преступной дуэли

Каждый раз, когда приходится вспоминать об ужасном событии, нет возможности подавить рвущийся из груди невольный вздох: мы не можем простить судьбе и её орудию, Дантесу, их жестокости – Пушкина у нас нет, вместе с ним ушли навсегда в могилу бесценнейшие перлы художественного творчества.

10.02.2012 10:15, Игорь Фунт


Пора!..

27 января 1891 года родился писатель, поэт, переводчик, публицист, фотограф и общественный деятель Илья Эренбург

Поздней осенью 1953 года И. Эренбург начал работать над повестью «Оттепель».
…Идёт обсуждение книги молодого автора. Выступает инженер Дмитрий Сергеевич Коротеев: он коснулся личной жизни героя повести – агронома Зубцова, влюбившегося в жену товарища. Почувствовав, что его любовь не вызывает сочувствия у окружающих, Зубцов уезжает на Север. Дмитрий Сергеевич явно осуждал неосмотрительность и легковесность поступков влюблённого агронома. Не думал - не гадал Коротеев, что нечто подобное вскоре произойдет и с ним: он не равнодушен к Лене Журавлёвой. И она тоже чувствует, что Дмитрий Сергеевич её очень интересует…

27.01.2012 11:19, Игорь Фунт


Александр Чанцев и Анатолий Рясов: «Между суетой и пустыней…»

Литература on-line. Интеллектуальные посиделки: Таро, Арто и Каддафи

Александр Чанцев поговорил с Анатолием Рясовым, арабистом, писателем и основателем арт-проекта «Шепот», о его новом романе «Пустырь», митингах в Москве, дорефлективном языке, мобильных в Ливии, картах Таро, антиполитических мифах и А. Арто.

28.12.2011 14:06


57 граней Эрве Гибера

Русский писатель и переводчик о разных сторонах жизни и творчества культовой фигуры французской культурной сцены

Он был журналистом, первым, кто ввел понятие «фотокритик», талантливым фотографом, сценаристом, получившим в соавторстве с Шеро Пальмовую ветвь на фестивале в Каннах, первопроходцем гей-темы во франц. кино, режиссером, провокационным порнографом, нарушителем рамок морали в искусстве, знаменитым писателем.

21.12.2011 09:00, Алексей Воинов


Игра в классика

В издательстве «Колонна» («Kolonna publications») вышло два сборника прозы Эрве Гибера, «Одинокие приключения» и «Путешествие с двумя детьми»

Чем проза демонстративного и отъявленного гея может быть интересна натуралу? Что выводит описания субкультурных радостей на общечеловеческий уровень?

17.12.2011 08:00, Дмитрий Бавильский


Принцип Мальдорора

К 141-й годовщине со дня смерти графа де Лотреамона

Мальдорор – бог. Ибо кто же еще может утверждать, что он жил всегда, перевоплощаться, принимать разные обличья, совокупляться с акулой, вошью и вступать в схватку с самим Творцом? Мальдорор – злой бог.

24.11.2011 09:00, Андрей Бычков


Анна Бердичевская: «Боюсь одного - согрешить против жизни…»

Книга о Грузии. Габриадзе. Ахмадулина. Юзефович и другие

В Грузии самых великих и любимых звали просто по имени. Просто Белла, просто Галактион, просто Ладо. Никто не переспросит - какая Белла, что за Галактион… Просто Белла - значит Ахмадулина. Просто Галактион - значит Табидзе, просто Ладо - Гудиашвили. И это не фамильярность, напротив, знак уважения к поэту, к художнику, к его славе, к бесспорному таланту.

14.11.2011 14:35, Дмитрий Бавильский


Основной инстинкт

Нобелевская премия Тумаса Трастрёмера — не единственный способ напомнить современному горожанину о том, что лирическая поэзия так же неотменима, как размножение и поиски смысла жизни

Недавно, в середине октября, в издательстве «Эксмо» вышел почти 300-страничный том под названием «Обещание», – полное собрание написанных на данный момент стихотворений Дмитрия Воденникова, одного из немногих современных поэтов, чьи живые выступления на клубных и театральных сценах наэлектризовывают собравшихся, как на рок-концертах.

28.10.2011 17:09, Михаил Визель


Не вспоминай о гавани Свольвер

Литература on-line. Меланхолическая психогеография слова в «Митином журнале» № 65

Петербуржцы А. Ильянен, А. Драгомощенко, С. Уханов. Более чем весомое наследие Р. Вальзера, Г. Давенпорта и Г. Крефтнер в уместно нареченном «Коллекцией» блоке. Посреди - вбитый новодрамный гвоздь «Моей Москвы» В. Печейкина. Все это увенчано манерным мемуаром К. Сомова.

19.10.2011 11:41, Александр Чанцев


Тиражом 100 экземпляров

Литература on-line. Дмитрий Дейч в беседе с Александром Чанцевым: Критика гибридных форм

Выход книги «Литература 2:0: статьи о книгах» (НЛО, 2011) стала поводом для разговора Дмитрия Дейча (Тель-Авив) с Александром Чанцевым (Москва), литературным критиком, японистом и культурологом об искусе колумнизма, трансгрессии культуры, российско-японской общности, правой альтернативе неолиберализма, Мураками и геройстве Мисимы.

05.10.2011 09:00






 
 

Новости

Борис Акунин рассказал о съёмках нового сериала о Фандорине
Экранизация романа «Алмазная колесница» оценивается в 10 млн долларов.
В Лос-Анджелесе прошла 54-я церемония вручения наград «Грэмми»
Церемония началась с общей молитвы за Уитни Хьюстон, скончавшейся 11 февраля.
Решено уйти красиво
Сериал «Доктор Хаус» закрывается после восьми сезонов.
Назван электронный бестселлер 2011 года
Премия «Электронная буква», которая выбирает самые продаваемые электронные книги, ридеры и активные издательства, объявила лауреатов в 13 номинациях.
Юрий Любимов уверен, что «Таганку» без него скоро закроют
Бывший худрук уверен, что в гибели театра можно винить его начальство.

 

 

 

Мнения

fritzmorgen

Почему предали Медведева

Лично я считаю отвратительной ситуацию, когда вчерашние друзья отворачиваются от вышедшего на пенсию или сменившего место работы влиятельного человека

Терпеть не могу шакалов и предателей. Наверное, если бы хороший психолог покопался в моей голове, он бы нашёл там корни этого комплекса. И объяснил бы мне, что предательство — это нормально, и что кусать промахнувшегося Акеллу — это более чем естественно для вчерашних обезьян.

Малек Яфаров

Остановите Брейвика!

Русский мip и русские мифы – 9: Последняя любовь Гагарина

За полчаса до выезда на старт к Гагарину подошел главный электрик, отвел в сторону и, смотря ему куда-то за спину, так как немного косил, сказал: "Юра, я совершаю должностное преступление, но ты должен это знать: код доступа к системе спуска 5, 2, 1. Повтори".

dolboeb

Кристина, Маша и социальный лифт

«Если ты принцесса, то никакой Вася тебе не нужен. А если ты деревенское у...ще, то никакой Вася тебя не спасёт»

Есть одно очень простое, зато принципиальное отличие между взломом почты Потупчик и Навального. Вернее, отличий этих стопицот, начиная со статуса потерпевших, но одно касается чисто морального аспекта.

Михаил Эпштейн

Хитро-добрые

K вопросу о теодицее

Добрые люди подчас бывают хитроваты, лукавы, как будто что-то скрывают. Обычно хитрость ассоциируется с тайным умыслом, а раз он тайный, значит, в нем есть что-то недоброе, опасное, постыдное. Евангелие говорит, что нет ничего тайного, что не стало бы явным, все грехи так или иначе выплывут наружу. «Нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, чего не узнали бы» (Лука, 12:2).

Малек Яфаров

Спасибо, что не мой!

Русский мip и русские мифы – 8: Низкий потолок высокого контента

Но Михалков этого уже не слышал: в ярости он продирался сквозь приветливо улыбающихся ему людей. Пришел в себя он только в подъезде собственного дома, когда ухмыляющийся вахтер показал на оставленный для него ящик коньяка.

Денис Драгунский

Авторитарный человек и его речь

«По газонам не ходить! Штраф сто рублей. Администрация»

Политика должна быть эффективная. Экономика – современная. Развитие – динамичное. Лидер – энергичный. Деятель – крупный. Программа – долговременная.

Лили Пулен

Волчий взгляд

«Я устал, открывая чужие конверты, сигареты и кофе, кофе и сигареты» («Сегодня ночью»)

Он работает в правоохранительных органах младшим оперуполномоченным в одном из районов нашей столицы. Его зовут Андрей. Ему тридцать два года. Глаза у него добрые, но сильно уставшие. И взгляд какой-то... затравленный.

Календарь

Людмила Иванова

Анна

14 февраля 1936 года родилась певица и композитор Анна Герман

Ко дню рождения Анны Герман публикуем фрагмент книги Людмилы Ивановой «Я люблю вас…». Людмила Иванова — народная артистка России, актриса театра «Современник», художественный руководитель детского музыкального театра «Экспромт». В своей книге она рассказывает о театре и о судьбах актёров, о своих друзьях. В том числе и об Анне Герман.

Максим Кравчинский

Живой бог русской музыки

13 февраля 1873 года родился Фёдор Шаляпин

Ко дню рождения великого русского певца «Часкор» публикует фрагмент книги Максима Кравчинского «Русская песня в изгнании». Это первая книга об эстраде русского зарубежья, которая не ограничивается периодом 20—30-х годов XX века. Автор повествует о судьбах, взлётах и падениях артистов русского зарубежья: Бориса Рубашкина, Дины Верни, Александра Вертинского, Петра Лещенко. И, конечно, Федора Шаляпина.

Виталий Куренной

Актуальность Дарвина

12 февраля 1809 года родился учёный, расколовший современную культуру

История воздействия «Происхождения видов» Дарвина — одна из самых сложных и неоднозначных. Эта книга буквально расколола современную культуру: появились и продолжают существовать как яростные противники, так и яростные сторонники дарвинизма (само это слово поначалу использовалось как бранное).

Глеб Давыдов

Голос его хозяина. Опыт толкования трейдмарка

Ко дню рождения Томаса Алва Эдисона, изобретателя фонографа и создателя традиции начинать телефонный разговор с «Алло»

11 февраля — день рождения Томаса Эдисона, одним из самых заметных изобретений которого стал фонограф (первый прибор для записи и воспроизведения звука, патент на него выдан 19 февраля 1878 года). А в минувшем сентябре исполнилось 112 лет самому знаменитому и узнаваемому товарному знаку в истории мировой музыкальной индустрии (и одному из старейших товарных знаков в мире).

Игорь Субботин

Русский Данте

11 февраля родился поэт Юрий Поликарпович Кузнецов

Незадолго до смерти он закончит поэму «Сошествие в ад», из-за чего современники будут с усмешкой говорить, что поэт метит в один ряд с автором «Божественной комедии». На протяжении всего творческого пути Юрию Кузнецову приходилось терпеть непонимание читателей и враждебность критиков. Что ни стихотворение – либо сумерки античности, либо дремучий русский миф. Но кузнецовская поэзия заслуживает отдельного места в мировой литературе, и называть его «русским Данте» можно без тени иронии.

Радиф Кашапов

Двойная жизнь Бориса Пастернака

10 февраля (29 января) 1890 года родился Борис Пастернак

Проживший долгую жизнь Борис Пастернак на первый взгляд написал не так уж и много — все его стихи помещаются в один большой том. Обычно объясняется это тем, что у него всегда не хватало времени на творчество. Необходимость зарабатывать деньги многочисленными переводами, трудности с жильём, душевные терзания.

Бежан Дарувалла

Гороскоп по лунным неделям

7 - 13 февраля. Полнолуние во Льве

Это очень удачливый этап. Вы вкалываете с серьезной и сосредоточенной решимостью. Акцент смещен на собственность, землю, недвижимость, строительство и совместные вложения. Будут твердые доходы, приобретения, накопления. Все просто падает вам в руки. Легко будет делать правильный выбор, и путь вперед окажется гладким. Вероятно путешествие и подписание многих новых соглашений. Вы строите планы и много зарабатываете. С любимыми вас ожидают прекрасные мгновения. Ганеша благословляет вас.


 

Интервью

Константин Жеребятьев: «Создание робота для меня хобби, патриотизм. А зарабатываем мы на другом»

Талантливый инженер рассказал о своём главном творении и ещё о многом

На въезде в село Ягодное, что в Самарской области, слева можно увидеть неприметное двухэтажное строение. Это один из корпусов компании «Робокон», которая помимо различной автоматизации high-tech производств, единственная в России создает настоящего промышленного робота, полностью отечественной разработки. Одного из таких, которых директор бывший АвтоВАЗА Владимир Каданников мечтал поставить на конвейер завода, но денег не хватило.

Медиа, инновации и история

«Развитие новых медиа важно не само по себе, а своим эффектом – трансформацией коммуникаций»

Современные информационно-коммуникационные процессы усложняются, исследовательские практики медиатизируются. Как на эти вызовы отвечает российская историческая наука? Об этом интервью с Олегом Реутом, доцентом кафедры истории стран Северной Европы Петрозаводского государственного университета.

Рано Кубаева: «О некоторых странностях «неженской» профессии»

Стоя по ту сторону камеры, никто тебе не даст поблажки, потому что ты женщина, потребуют точно так же, как с мужчины

Рано Кубаева – актриса, режиссер и продюсер (иногда она делает это одновременно) – представляет собою интересный феномен: не только чисто профессиональный, но и, так сказать, личностный. Называя себя «гастарбайтером», - то есть человеком извне, со стороны, наблюдающим московскую жизнь словно через призму, она, тем не менее, постоянно пытается «нащупать почву», понять, как встроиться в чуждое ей пространство.

Екатерина Дайс: «Новейшее время закончилось…»

Беседа с культурологом о тайных культурных культах, мистериальной традиции в современной культуре, «рифмах френдленты» и половой принадлежности Бога

На протяжении 2000 лет, с момента оформления христианства как института, существуют разнообразные тайные течения, которые надо рассматривать не по отдельности, а в совокупности: как единую, цельную линию. О том и разговор.

Аркадий Ипполитов: «Символическое содержание? Я его создаю…»

Если под артефактом вы подразумеваете искусственно созданный объект, имеющий знаковое или символическое содержание - то я с ним не работаю, я его создаю - ведь произведение не искусственно созданный объект, а естественно появившийся, артефактом же его делает наша интерпретация.