Подписаться на обновления
16 январяСуббота

usd цб 73.5453

eur цб 89.2546

днём
ночью

Восх.
Зах.

18+

ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКорреспонденция
Религия  Инфраструктура  Работа  Образ жизни  Школа  Прозрачное
образование
 
Государство  Армия  Проекты  Дискуссии  ЧП  Спорт  Вехи  Страна детей  Москва 2.0  Антиплагиат  Профессия  Рерихи  Выпускники и наставники России 
Наталья Доброва   четверг, 21 мая 2020 года, 16:00

Правовые вопросы
Как обращаться с объектами интеллектуального труда при подготовке статей в «Википедию»


   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог




У начинающих или даже продвинутых авторов «Википедии» тема авторского права и лицензирования может вызывать много вопросов. В этой статье мы расскажем о том, что называют объектами интеллектуальной собственности, как государство обеспечивает их защиту, каким законам подчиняется сама «Википедия», и главное — как не нарушить авторские права на объекты интеллектуального труда, если вы пишете статью для свободной энциклопедии.

Правовая основа

В Гражданском кодексе Российской Федерации вы можете найти перечень объектов, которые называют «результатами интеллектуальной деятельности»: произведения литературы, науки и искусства, компьютерные программы, базы данных, фонограммы, различные изобретения, промышленные образцы, модели полезных технических решений, селекционные достижения (новые биологические объекты), топологии интегральных микросхем, фирменные наименования и многое другое.

Существуют права человека, которые возникают с момента создания произведения. К ним же относятся «право авторства» (право признаваться автором произведения) и «право на имя» (право на способ указания имени автора при использовании произведения). Их невозможно передать кому-либо, они считаются неотчуждаемыми.

Другое дело — отчуждаемые права, то есть те, которые можно передавать и расширять до большего круга лиц. Таким является, например, «исключительное право на результат интеллектуальной деятельности». Его суть заключается в том, что физическое или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.

Открытые лицензии

Содержимое «Википедии», с точки зрения авторского права, попадает под действие как страны использования, так и законодательства США, а именно — штата Калифорния. Если вы становитесь автором или редактором этого ресурса, то все ваши действия с авторскими объектами должны согласовываться с лицензиями Creative Commons (СС). Именно эти лицензии позволяют пользователям интернета распространять материалы, перерабатывать их, копировать. Например, правовой инструмент Public Domain (CCO) позволяет использовать произведение в любых целях. Но нужно учитывать, что в России моральные права автора неотчуждаемы и действуют бессрочно. Есть и «несвободные» СС-лицензии, правила которых дополняются запретом на использование произведений в коммерческих целях и создание их производных. Разберем, что они из себя представляют.


Лицензии Creative Commons позволяют публиковать тексты, сохраняя за автором набор прав: так, к примеру, переработка текста и его коммерческое использование могут быть ограничены или разрешены. Такие лицензии имеют силу в течение всего времени действия прав — до перехода произведения в режим общественного достояния (в России — 70 лет с года, следующего за годом смерти автора). Это значит, что если работа однажды лицензирована, то лицензию уже нельзя отозвать. По этим правилам правообладатель может прекратить распространение произведений в любое время. Теоретически он может изъять из обращения существующие копии и прекратить их распространение при условии компенсации издержек всему неограниченному кругу лиц, пострадавших от такого изъятия, однако юридической практики по данному вопросу пока еще нет.

Принципы «добросовестного использования»

Википедия является свободной энциклопедией. Это значит, что авторы «Википедии» предоставляют права на свободное распространение своих статей неограниченному кругу лиц. Однако те, кто использует контент «Википедии», также должны указывать источник и автора материала. Так свободная энциклопедия решает проблему взаимоотношений между создателем статьи и пользователями, которые заинтересованы в распространении новой информации.

Для использования «несвободных» файлов в некоторых разделах «Википедии», например, на русском языке, существуют критерии «добросовестного использования», с которыми автор должен ознакомиться. К примеру, нельзя «увлекаться» большим количеством несвободных файлов. Так, добросовестное иллюстрирование статей «Википедии» подразумевает использование одного изображения к одному описываемому объекту или одно групповое изображение к нескольким объектам, которые даны списком.

Аудиовизуальный контент используется в «Википедии» в редких случая и чаще всего с целью цитирования, например, теле- и радиопередач. С 2014 года существует партнерский проект «Викимедиа РУ» по созданию общедоступного банка с записанными известными голосами под названием «ВикиГолоса». В проекте приняли участие радиостанция «Эхо Москвы», Российский государственный архив фонодокументов и Научная библиотека МГУ имени М. В. Ломоносова совместно с Фондом развития гуманитарных исследований «Устная история». Таким образом, архив постоянно пополняется: здесь можно найти голоса гостей радиостанции; архивные записи голосов, которые перешли в общественное достояние; аудио- и видео-интервью известных деятелей культуры России. Все записи находятся в свободном доступе, так что авторы «Википедии» без проблем могут дополнять этими материалами свои статьи.

Однако случается и такое, что автору необходима конкретная звуковая дорожка, которой нет в архиве проекта. Поэтому в некоторых статьях для раскрытия темы приходится использовать несвободные звуковые фрагменты. Существуют правила, которыми они должны при этом руководствоваться. Так, необходимо брать для иллюстраций разумное количество контента: не более 1/3 части при условии, что произведение длится дольше 30 секунд.

Цитирование и авторитетные источники

В правилах «Википедии» есть несколько требований в отношении цитат, которые приводятся в статьях. Основные — это уместность, точность и правильное оформление. Конечно, в первую очередь при подборе цитаты нужно помнить о размере: объемное цитирование (более 30% в каждом разделе статьи) будет мешать восприятию материала. Если точные формулировки не столь важны, то лучше избегать чрезмерного цитирования и пересказывать кратко своими словами. Гарантией точности выбранной цитаты, если без нее не обойтись, станет ее смысловая цельность, которую автор статьи должен проанализировать самостоятельно в процессе выбора фрагмента цитирования. При использовании цитат необходимо сохранять оригинальные грамматику и пунктуацию.

Авторитетность источников «Википедия» относит к плавающему критерию. В правилах «Википедии» приводится пример наиболее авторитетного источника — «статья в уважаемом научном журнале». Такой контент проходит строгое рецензирование в отличие, например, от книг. В этом случае нужно полагаться на компетентность автора книги, ее редакторов и издателей. И, конечно, лучше всего обращаться к книгам, которые были опубликованы издательствами университетов, национальных академий наук или ведущими мировыми издательствами научной литературы.

Главный принцип — «не навреди»

Используя для написания статьи собственные медиафайлы, вы во многом облегчаете жизнь и себе, и команде, которая будет проверять статью. Однако если нет возможности самостоятельно достать фотографии необходимых объектов, сайт приветствует использование материалов, перешедших в общественное достояние. Вам нужно лишь подтвердить этот статус и пометить его в своей статье. Обратите внимание: авторы и источники должны быть указаны в любом случае.

«Википедия» одобряет и поддерживает повторное использование материалов, например, из других вики-проектов. Главное — в погоне за подходящими иллюстрациями не забывать отслеживать наличие лицензий на медиафайлы, которые на данный момент соответствуют избранному вами материалу.

Помните, что каждый файл, который создатель статьи берет из различных источников, должен иметь данные об авторе или обладателе авторских прав. В случае, если ваш источник не содержит указания лицензии, нужно обязательно запросить ее у администратора сайта или напрямую у автора объекта интеллектуального труда. Медиафайлы без лицензии «Википедия» впоследствии сочтет нарушением авторских прав, и статья будет удалена.

Чтобы чувствовать себя уверенно, работая с объектами интеллектуальной собственности в вики-статьях, нужно помнить обо всех «подводных камнях» авторского права и следовать инструкциям «Википедии». В этом случае ничто не помешает опубликовать статью в энциклопедии, основная цель которой — дать возможность неограниченному числу пользователей получить новую информацию и участвовать в круговороте знаний.




ОТПРАВИТЬ:       



 




Статьи по теме:



«Википедия» объединяет

Об итогах проекта «Выпускники и наставники России»

НП «Викимедиа РУ» подвела итоги масштабного проекта «Выпускники и наставники России». Сотни добровольцев из разных регионов страны учились писать статьи для свободной энциклопедии и участвовали в различных тематических конкурсах. Рассказываем о том, что удалось сделать за год и почему это важно.

30.12.2020 19:00, Екатерина Семина


Азбука, справочник, словарь

«Википедия» в учебном процессе зарубежных вузов

«Википедия» уже давно стала самой популярной всемирной энциклопедией. «Часкор» поговорил с преподавателями зарубежных университетов и узнал, как они относятся к использованию «Википедии» в своей работе и в учебном процессе в целом.

29.11.2020 16:00, Екатерина Ковылялина, Анастасия Аксенова


«Википедия» ищет таланты

Главные конкурсы осени-зимы 2020 года

НП «Викимедиа РУ» ежегодно проводит различные тематические конкурсы. Любой желающий может принять участие и проявить таланты в разных сферах: от навыков письма и перевода до создания уникальных иллюстраций. Разбираемся, в каких конкурсах можно поучаствовать до конца года.

28.11.2020 16:00, Камилла Мезенцева


По ту сторону «Википедии»

Кто пишет статьи для интернет-энциклопедии и при чем тут студенты

«Википедия» — один из самых популярных интернет-ресурсов, за помощью к которому обращаются люди со всего мира. Однако далеко немногие знают, кто же размещает здесь полезные материалы. Оказывается, тысячи студентов по всей России регулярно работают с энциклопедией. Мы обратились к учащимся различных российских вузов, чтобы узнать, насколько они увлечены процессом написания и редактуры статей, а также какие сложности могут ожидать на этом пути.

26.11.2020 19:00, Кристина Седнева


«Многие студенты ежедневно читают статьи «Википедии», и им даже в голову не приходит, что они могут приносить пользу»

Интервью с исполнительным директором «Викимедиа РУ» Станиславом Козловским

«Викимедиа РУ» — чрезвычайно многогранная система. Например, «Википедия» славится вовлеченностью студентов разных вузов в создание и редактирование материалов, а также конкурсами, где каждый может проявить свой талант в должной мере. Мы поговорили со Станиславом Козловским, исполнительным директором «Викимедиа РУ», о дальнейшем развитии движения и недавно завершенных проектах.

24.11.2020 16:00, Дарья Пегушина


«Погружаться в курс будем со страховкой»

МГУ проводит МФК «Введение в Википедию»

Этой осенью факультет вычислительной математики и кибернетики МГУ представил МФК «Введение в Википедию» для всех студентов университета. На курсе учащиеся знакомятся с принципами работы свободной энциклопедии, узнают обо всех ее возможностях и функциях, а также могут внести свой вклад в развитие ресурса. О целях курса, сотрудничестве с «Википедией» и грядущих планах рассказали лекторы программы — замдекана ВМК Гуляев Анатолий Викторович и ведущий программист ВМК Раевский Евгений Наумович.

23.11.2020 19:00, Валерия Ягодкина


17 лет с «Википедией»

Интервью с директором НП «Викимедиа РУ» Владимиром Медейко

«Википедию», пожалуй, знает каждый, но не все понимают, кто организовывает ее работу, пишет материалы и привлекает новых участников. Владимир Медейко, директор НП «Викимедиа РУ», рассказал о начале участия в вики-движении, социальной значимости проектов и новых горизонтах.

22.11.2020 19:00, Дарья Пегушина


«Именно студенты в силах сохранить наследие своего вуза»

Интервью с Дмитрием Жуковым, членом некоммерческого партнерства «Викимедиа РУ»

Деятельность вики-проектов затрагивает совершенно разные аспекты. Это и свободное распространение информации на просторах интернета, и лоббирование законопроектов в сфере авторского права, и передача знаний об истории страны и великих людях молодому поколению. Мы поговорили с членом НП «Викимедиа РУ» о специфике русского вики-движения, финансировании и реализации проекта «Выпускники и наставники России».

17.11.2020 19:00, Дарья Пегушина


«Мне бы хотелось, чтобы люди доверяли информации из свободной энциклопедии и стремились к получению новых знаний»

Интервью с Анатолием Цапенко, членом некоммерческого партнерства «Викимедиа РУ»

Жизнь вики-движения очень разнообразна. Это не только написание статей для свободной энциклопедии, но и организация выездных мероприятий и тематических конкурсов, а также постоянное взаимодействие с волонтерами, участвующими в проекте. «Часкор» публикует серию интервью с опытными участниками движения, которые прошли долгий путь от случайного знакомства с вики-проектами до администрирования одного из крупнейших отделений Wikimedia Foundation.

16.11.2020 16:00, Дарья Пегушина


Российские ученые и лучшие статьи о них

Редакция «Часкора» представляет самые интересные материалы конкурса от «Викимедиа РУ»

Конкурс «Выпускники и наставники России 2020» позволил авторам проявить свой талант и создать огромное количество биографических статей для «Википедии». Все материалы посвящены выдающимся наставникам и выпускникам высших учебных заведений России, людям, которые сделали большой вклад в культурное развитие нашей страны. Мы изучили опубликованные статьи и выбрали те из них, что точно не оставят читателя равнодушным.

05.11.2020 13:44, Ирина Хан






 
Выпускники и наставники России

 

 

 

Календарь

Олег Давыдов

Колесо Екатерины

Ток страданий, текущий сквозь время

7 декабря православная церковь отмечает день памяти великомученицы Екатерины Александрийской. Эта святая считалась на Руси покровительницей свадеб и беременных женщин. В её день девушки гадали о суженом, а парни устраивали гонки на санках (и потому Екатерину называли Санницей). В общем, это был один из самых весёлых праздников в году. Однако в истории Екатерины нет ничего весёлого.

Ив Фэрбенкс

Нельсон Мандела, 1918-2013

5 декабря 2013 года в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет скончался Нельсон Мандела. Когда он болел, Ив Фэрбенкс написала эту статью о его жизни и наследии

Достижения Нельсона Ролилахлы Манделы, первого избранного демократическим путем президента Южной Африки, поставили его в один ряд с такими людьми, как Джордж Вашингтон и Авраам Линкольн, и ввели в пантеон редких личностей, которые своей глубокой проницательностью и четким видением будущего преобразовывали целые страны. Брошенный на 27 лет за решетку белым меньшинством ЮАР, Мандела в 1990 году вышел из заточения, готовый простить своих угнетателей и применить свою власть не для мщения, а для создания новой страны, основанной на расовом примирении.

Молот ведьм. Существует ли колдовство?

5 декабря 1484 года началась охота на ведьм

5 декабря 1484 года была издана знаменитая «ведовская булла» папы Иннокентия VIII — Summis desiderantes. С этого дня святая инквизиция, до сих пор увлечённо следившая за чистотой христианской веры и соблюдением догматов, взялась за то, чтобы уничтожить всех ведьм и вообще задушить колдовство. А в 1486 году свет увидела книга «Молот ведьм». И вскоре обогнала по тиражам даже Библию.

Максим Медведев

Фриц Ланг. Апология усталой смерти

125 лет назад, 5 декабря 1890 года, родился режиссёр великих фильмов «Доктор Мабузе…», «Нибелунги», «Метрополис» и «М»

Фриц Ланг являет собой редкий пример классика мирового кино, к работам которого мало применимы собственно кинематографические понятия. Его фильмы имеют гораздо больше параллелей в старых искусствах — опере, балете, литературе, архитектуре и живописи — нежели в пространстве относительно молодой десятой музы.

Игорь Фунт

А портрет был замечателен!

5 декабря 1911 года скончался русский живописец и график Валентин Серов

…Судьба с детства свела Валентина Серова с семьёй Симонович, с сёстрами Ниной, Марией, Надеждой и Аделаидой (Лялей). Он бесконечно любил их, часто рисовал. Однажды Маша и Надя самозабвенно играли на фортепьяно в четыре руки. Увлеклись и не заметили, как братик Антоша-Валентоша подкрался сзади и связал их длинные косы. Ох и посмеялся Антон, когда сёстры попробовали встать!

Юлия Макарова, Мария Русакова

Попробуй, обними!

4 декабря - Всемирный день объятий

В последнее время появляется всё больше сообщений о международном движении Обнимающих — людей, которые регулярно встречаются, чтобы тепло обнять друг друга, а также проводят уличные акции: предлагают обняться прохожим. Акции «Обнимемся?» проходят в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России.

Илья Миллер

Благодаря Годара

85 лет назад, 3 декабря 1930 года, родился великий кинорежиссёр, стоявший у истоков французской новой волны

Имя Жан-Люка Годара окутано анекдотами, как ни одно другое имя в кинематографе. И это логично — ведь и фильмы его зачастую представляют собой не что иное, как связки анекдотов и виньеток, иногда даже не скреплённые единым сюжетом.

Денис Драгунский

Революционер де Сад

2 декабря 1814 года скончался философ и писатель, от чьего имени происходит слово «садизм»

Говорят, в штурме Бастилии был виноват маркиз де Сад. Говорят, он там как раз сидел, в июле месяце 1789 года, в компании примерно десятка заключённых.

Александр Головков

Царствование несбывшихся надежд

190 лет назад, 1 декабря 1825 года, умер император Александра I, правивший Россией с 1801 по 1825 год

Александр I стал первым и последним правителем России, обходившимся без органов, охраняющих государственную безопасность методами тайного сыска. Четверть века так прожили, и государство не погибло. Кроме того, он вплотную подошёл к черте, за которой страна могла бы избавиться от рабства. А также, одержав победу над Наполеоном, возглавил коалицию европейских монархов.

Александр Головков

Зигзаги судьбы Маршала Победы

1 декабря 1896 года родился Георгий Константинович Жуков

Его заслуги перед отечеством были признаны официально и всенародно, отмечены высочайшими наградами, которых не имел никто другой. Потом эти заслуги замалчивались, оспаривались, отрицались и снова признавались полностью или частично.