Многие российские автомобилисты могут позволить себе любой эмоциональный срыв на дорогах, увы. Выбором выражений и жестов руководит уровень воспитания каждого участника движения. В Германии эмоциональный фон автомобилистов контролирует жёсткая система штрафов: за выставленный средний палец, например, можно выложить 4000 евро.
Штрафы для автомобилистов в Германии за оскорбляющие слова или жесты:
— Bekloppter (тронутый, чокнутый, идиот) — 250 евро;
— Dumme Kuh (глупая корова) — 300—600 евро;
— Witzbold (остряк-самоучка, юморист) — 300 евро;
— Du armes Schwein, du hast doch eine Mattscheibe (Совсем ослеп, свинья несчастная?) — 350 евро;
— Wegelagerer (бандит с большой дороги — о полицейском) — 450 евро;
— Zu dumm zum Schreiben (Совсем глупый, даже грамоте не научился) — 450 евро;
— Du blödes Schwein (тупая свинья) — 500 евро;
— Hast du blödes Weib nicht Besseres zu tun? (Дура, тебе делать нечего?) — 500 евро;
— Обратится к полицейскому на «ты» (du) — 600 евро;
— Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt (Совсем солнце мозги выжгло) — 600 евро;
— Bei dir piept's wohl (не все дома, «помехи» в голове) — 750 евро;
— Verfluchtes Wegelagerergesindel (бандиты проклятые, сброд придорожный) — 900 евро;
— Wichtelmann (гном, истукан) — 1000 евро;
— Bullenschwein (свинья в униформе — с комбинации с показом среднего пальца) — 1000 евро;
— Raubritter (грабитель, рыцарь-разбойник) — 1500 евро;
— Trottel in Uniform (болван, дурак в униформе) — 1500 евро;
— Idioten, ihr gehört in die Nervenheilanstalt (Психушка по вам плачет) — 1500 евро;
— Fieses Miststück (дерьмо поганое) — 2500 евро;
— Alte Sau (свинья старая) — 2500 евро;
Штрафы за жесты и другие знаки:
— Показать язык — от 150 до 300 евро;
— Показать круг из большого и указательного пальца (= слову задница) — от 675 до 750 евро;
— Показать «птичку», то есть покрутить пальцем у виска (Einen Vogel zeigen) — 750 евро;
— Помахать ладонью перед лицом (Scheibenwischer — показать движение дворника = слову Idiot) — от 350 евро до 1000 евро;
— Показать средний палец (Mittelfinger zeigen, Stinkefinger) — от 600 до 4000 евро.
Нужно ещё помнить, что суд добавит к штрафам «баллы».
Текст публикуется с сохранением авторской стилистики и орфографии. С другими материалами автора и с их обсуждением вы можете ознакомиться в его блоге.
ОТПРАВИТЬ:
| Читать @chaskor |
Статьи по теме:
- Перегибая палку.
Германия как жертва псевдорелигиозного «зеленого» экологического психоза. - Удивительный случай немецкого империализма.
Отчаянные времена требуют отчаянных жестов. - Штирлиц-2011.
В Германии нашли русских шпионов. - «Молчали жёлтые и синие».
За свободу передвижения подчас приходится платить не только деньгами, но и собственным достоинством. - Исповедь переселенца: «Я тоскую по России».
Согласно статистике, за минувшее десятилетие из ФРГ в Россию вернулись как минимум 13,5 тыс. иммигрировавших немцев. - Маленькая победоносная война в ЕС.
Вся власть Парижу и Берлину. - Долго мучилась, но умерла.
Памяти мульти-культи. - Осень правительства.
В Берлине спорят о судьбе консервативно-либеральной коалиции. - Работа над ошибками.
Первая мировая закончилась. - Принцип Хонеккера.
18 октября 1989 года Эрих Хонеккер был смещён с поста первого секретаря ЦК Социалистической единой партии Германии.
