Подписаться на обновления
21 мартаВоскресенье

usd цб 29.2565

eur цб 39.8357

днём 5
ночью 4

Восх.
Зах.



Общество Экономика В мире Культура Медиа Технологии Здоровье Экзотика Книги Календарь

Литература    Кино    Музыка    Масскульт    Драматический театр    Музыкальный театр    Изобразительное искусство    В контексте   
Павел Руднев   четверг, 27 августа 2009 года, 14.22

Поход власти против театра
В Нижегородском ТЮЗе начали голодовку, челябинский театр «Манекен» выходит на улицу


Режиссер нижегородского ТЮЗа Владимир Золотарь и режиссер челябинского театра "Манекен" Юрий Бабков // altdrama.ru, maneken.org
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог



Кардинальная и роковая ошибка руководства «Манекена» заключалась в том, что театр долго молчал о своих проблемах. Юрий Бобков хотел всё решить с властью полюбовно. А так не бывает.

Прогнозы на будущие два театральных сезона скверные. Бюджет культуры сокращён на 30—50 %. Премьеры сведены к минимуму, отменены крупные фестивали.

Кому-то кажется, что бедность финансирования разбудит угасшую фантазию художников, артисты и драматурги вернутся из сериалов в театр, кому-то кажется, что на малом бюджете никак не вывернуться.

Новый сезон ещё, по сути, не начался, но поход чиновников против театра уже вылился в два крупных конфликта: актёры Нижегородского ТЮЗа объявили голодовку, зрители Челябинска бастуют против закрытия театра «Манекен».

И вновь прошедшая «Золотая маска», разросшаяся до мегаразмеров, ставит серьёзные вопросы о путях развития национального театра. Точнее, о проблемах его восприятия. Как же, ну как можно достойно представить в Москве провинциальные труппы?

Собственно агрессия власти против театра имеет давнюю историю в России. После распада Советского Союза театры долгое время не трогали — морили голодом, оставляли зарабатывать самостоятельно, но в кадровую политику и уж тем более творческую не лезли. Боялись социально активного общества.

Это породило, по правде говоря, ситуацию, когда худруки и директора начали потихонечку ощущать себя частными владельцами театральных помещений, заехавшими в государственные здания на века.

Именно против такого инертного, беспокойного существования «бесшумно и надолго» и были направлены первые действия власти против театра, когда чиновники разных уровней с разными целями и с разной степенью «кровавости» и результативности в самом начале 2000-х реформировали московские Большой театр, Театр имени Пушкина, Театр сатиры.

Это было первым шагом — власть показала, кто хозяин ситуации и что намерения контролировать госучреждения сохраняются.

Этот позыв был воспринят и упрочен: чиновники поняли, что уже можно. В зрелые 2000-е новейшая театральная история познала массу случаев, когда агрессия власти против театра достигала накала остервенения.

Тут можно вспомнить смену руководства Екатеринбургского театра оперы и балета, приведшего труппу к ещё большему тупику.

Можно припомнить смену власти в Театре наций, увольнение Анатолия Васильева с поста директора театра «Школа драматического искусства», попытку отобрать здания у Центрального дома актёра и Екатеринбургского дома актёра, мытарства и голодовки екатеринбургского же «Коляда-театра», а также недавние бездарные попытки министерства культуры убрать Римаса Туминаса с поста худрука Театра имени Вахтангова и сменить руководство в Российской академии театрального искусства, а также многие другие случаи.

Где-то сопротивление массы заинтересованных сторон оказывалось эффективным, где-то серьёзного сопротивления, как в случае с «Школой драматического искусства», просто не произошло, а завершилось массированной, но беспомощной кампанией прессы.

Грешащий против театра и тут же кающийся, но ни разу не объяснивший, не аргументировавший своих поступков министр культуры России Авдеев — антифигура года. Случайный человек не на своём месте, допускающий случайные поступки, манипулируемый всеми ветрами…

Весь этот крестовый поход чиновников означает скорее спорадические конвульсии власти, чем подлинный контроль. Скорее случайную агрессию, чем убедительную последовательность. Скорее остервенение, чем планомерное реформирование.

Всё случайно, всё по приказу свыше, всё по закону кумовства, рейдерства и стяжательства.

Театры, которые действительно взывают к срочному реформированию, остаются нетленными и по сей день, хотя стлели уже до основания. Механизм закрытия, равно как и открытия театров, в России не выработан, вот и мучаются чиновники, наступая на одни и те же грабли.

И всё же о чём свидетельствуют такие агрессивные взаимоотношения работодателя и художника? О желании власти контролировать процесс. Но ещё больше — о неспособности власти контролировать процесс.

Вернее, на административные меры они способны, а на интеллектуальное обеспечение — нет. Чиновники, как правило, не объясняют своих поступков. Более того, не мотивируют.

Я как человек молодой испытал в своё время шок, когда в чудесных мемуарах Людмилы Зотовой «Дневник театрального цензора» прочёл стенограммы заседаний в Министерстве культуры СССР, посвящённых закрытию спектаклей Эфроса, Любимова, Товстоногова.

Те, советские чиновники были театроведами. В прямом смысле слова — не просто специалистами театра, а людьми упорядоченного и небанального интеллекта.

Другое дело, в какое русло эти плоды театроведческой науки направлялись. Факт остаётся фактом: спектакли крупных режиссёров выжигались острым, нелицеприятным огнём театроведческого анализа.

Критик был на службе цензуры. Советские запреты и политические решения были мотивированны и объяснены. Это, знаете ли, по нашим временам завидная добродетель.

В цензурных комитетах сидели люди умные, не робкого десятка. Знали, что делали, умели объяснить, защитить свою позицию. Это не министр Александр Авдеев, подписавший указ о смене руководства в ГИТИСе, а затем спрятавшийся за спину своего подчинённого Олега Неретина и ни разу не объяснивший своих действий.

Культурная власть сегодня может задушить только экономической диктатурой. На творческий контроль у неё просто не хватает мозгов, да и элементарной смелости, ответственности за свои слова.

Экономический кризис, раздутый до температуры паники, развязал руки чиновникам. Им ещё раз сказали твёрдо: можно. И вот что из этого выходит.

Случай № 1. Нижегородский театр юного зрителя

27 августа труппа начала голодовку. Причиной тому стала ситуация, сложившаяся в театре после того, как местные чиновники волюнтаристски внедрили своих людей в руководство.

Надо признаться сразу, что в театральном отношении города округ Москвы представляют довольно печальное зрелище.

Творческая жизнь тут, за редким исключением, малоподвижна — то ли виной тому объективная экономическая бедность регионов, то ли близость Москвы, выкачивающей культурный гумус, но факт остаётся фактом: театры Центральной России в большой театральной жизни почти что не участвуют, оставаясь игроком на внутреннем, городском, муниципальном рынке.

И Нижний Новгород в этом смысле мало чем отличался от ситуации в Костроме или Туле, Тамбове или Брянске.

В какой-то момент случилась реформа, и министром культуры Нижегородской области был назначен молодой менеджер Сергей Щербаков, который попытался переломить ситуацию.

В Нижегородский театр юного зрителя на пустующее место приходит крупный режиссёр и педагог Вячеслав Кокорин, один из тех мастеров, которого смело можно назвать пассионарием провинциального театра.

В эпоху Кокорина театр процветал, боролся, выживал, копил специалистов и свои силы, был событийным, занимался молодёжью, помогал частным театрам (в том числе уникальному театру «Zooпарк») выживать.

При Кокорине на должность главного режиссёра приходит тоже крупный, интересный молодой режиссёр Владимир Золотарь, за творчеством которого следят московские театральные критики, чей барнаульский «Войцек» стал едва ли не самым важным событием провинциальной афиши фестиваля «Золотая маска — 2008».

Но министр Щербаков, способствовавший процветанию театра и зарождению интересной точки на театральной карте России средней полосы, ушёл не по своему желанию, и относительное благоденствие Нижегородского ТЮЗа тут же кончается.

Далее воспоследовали события малоприятные: болезнь и уход Кокорина, закрытие филиала ГИТИСа при театре (который Кокорин с кровью выбивал) ровно в тот момент, когда студенты отучились один год.

Крупный авторитетный фестиваль «Реальный театр» (в этом году справляет 20-летие — это самый старый театральный фестиваль России), который мог повлиять на активизацию театральной жизни в городах округ Москвы, из Нижнего Новгорода обратно вернулся в Екатеринбург.

Власть, не посоветовавшись с коллективом, решает в разворошённое гнездо назначить кризисного менеджера. И, как водится, назначает директором некоего Максима Крохина, никогда не имевшего никакого театрального прошлого, что делу не может не вредить просто по определению.

Дальше происходят события с точки зрения житейской логики абсолютно бессмысленные. Последнюю премьеру ещё как-то живущего театра — «Король Лир» Владимира Золотаря — приглашают сразу на два престижнейших фестиваля. На «Реальный театр» в Екатеринбург и на Шекспировский международный фестиваль в Москву, который делает Театр наций.

Казалось бы, надо жить и радоваться. Это прославит театр, это прославит регион, это должно прославить и нижегородское руководство. Это и именно это есть доказательство творческой состоятельности театра — им интересуются, его заметили, Нижегородский ТЮЗ конкурентоспособен на фоне московских и общероссийских событий.

Но эти факторы престижа для власти — ничто. Смысл дальнейших действий заключается в том, чтобы славы у Нижегородского ТЮЗа как раз не было.

Новый директор, заняв пост, тут же говорит: «Нет, вы никуда не поедете».

Аргументация: денег в кассе нет. Но с этим уже все россияне смирились. Кризис так кризис. Труппа, осознавая важность гастролей для судьбы театра и судьбы Золотаря в этом театре, говорит директору: мы готовы выйти раньше из отпуска и сыграть спектакль бесплатно в счёт оплаты плацкартного вагона до Екатеринбурга — сумма не такая большая.

Директор снова говорит нет, и уже без аргументаций.

Почему?

Может быть, проявить своеволие, «моя точка зрения должна побеждать». Может быть, тихому театру не нужны события. Легче прожить тихо. И власти удобнее, и тихим театром легче управлять.

Невозмущающейся труппой, непритязательным режиссёром, невыразительными спектаклями управлять, безусловно, легче, чем театром требовательным.

А может быть, так проще убрать с поста Золотаря — если меньше шума, меньше успехов. Власти выгоднее мирные невыдающиеся люди.

Директор, который, кстати говоря, отказывается разговаривать с прессой и не желает публично мотивировать свои действия, объявляет, что деньги, заработанные артистами таким образом, пойдут на оплату неких долгов театра. В тот же момент запланированный репертуар на сентябрь снимается, будто бы театру вообще не надо зарабатывать и платить какие-то долги.

Пока развивалась история с фестивалем «Реальный театр», пришло новое известие. Решением департамента культуры Нижегородской области худруком назначен Виктор Симакин.

Это не новый человек в ТЮЗе, это реванш. Симакин был худруком до Кокорина и ещё в 1980-х годах и был дважды уволен: первый раз по просьбе труппы (!) и второй раз после прохождения театром комиссии, которая выяснила, к примеру, что два разных спектакля — детский и взрослый — игрались в одной декорации (!).

Событиями во время правления Симакина Нижегородский ТЮЗ также не прославился.

Этот реванш показывает, что политика ревизионизма побеждает. Эксперимент закончился возвращением к старому, бледненькому, удобному чиновникам.

Труппа уже выступила против Симакина и за Золотаря на нескольких собраниях, написаны письма в целый ряд инстанций, в том числе в письмах говорится:

«Назначение Симакина делает невозможным долгосрочное сотрудничество Нижегородского ТЮЗа с главным режиссёром Владимиром Золотарём и командой интересных художников, актёров и сотрудников театра. Возврат к бесславному прошлому, которое сулит это назначение, приведёт, по общему мнению, к деградации творческой жизни в театре и потере Нижним Новгородом и областью интересного театрального коллектива для детей и молодёжи».

Пока труппа, коллектив театра будет монолитен, решителен и смел в своих требованиях к власти, ещё сохраняется надежда на то, что власть передумает. Главная заповедь чиновника заключается в простом силлогизме: «Главное, чтобы было тихо».

Если труппа будет по-прежнему защищать свои интересы, тихо не будет. Правда, власть уже перекрыла СМИ — местным телеканалам запрещено освещать ход конфликта. Есть надежда только на федеральные медиа.

Случай № 2. Челябинский театр «Манекен»

Вот ещё история, как кризис воздействует на власть на местах. Чиновники, которым Москва включила сигнал «хроники объявленной смерти», мозгуют, на чём бы сократиться, и под шумок и панику начинают серьёзно сокращать культуру.

Это сегодня наблюдается во многих регионах, но, пожалуй, впервые дошло до столь вопиющего случая — фактического уничтожения уникального известнейшего театра.

Челябинский театр «Манекен» — действительно театр не банальный, не рядовой. Живой, подвижный, активный, обильно работающий. Из тех театров, которые возникли из любительских студий, оформились, окрепли, получили славу и государственный статус. Театр, всегда шедший по правильному пути — по пути профессионализации.

Первую часть истории «Манекена» им занимался известный провинциальный режиссёр Анатолий Морозов. Затем театр возглавил не менее активный Юрий Бобков.

Когда-то «Манекен» ютился в крошечном подвале Челябинского политеха, где было уютно и славно, затем те же чиновники от культуры решили убить двух зайцев.

Под идею нового театрального здания в центре Челябинска ликвидировали бывший кинотеатр в парке Пушкина, где уже уютно на развалинах киноиндустрии обустроилась наркотическая дискотека. Короче, когда чиновникам нужно было, они бросили театр «защищать нравственность» — «Манекен» обустроил и сделал уютной, творческой и эту площадку.

Старую сцену занимает сегодня студия «Манекена» Владимира Филонова — и эта студия, кстати говоря, очень и очень любопытная, живая, неинертная, активная.

Театру, между прочим, 46 лет. Но с эпохи СССР в чиновничьих мозгах развивается целая иерархия театров в городе.

Есть главный — театр драмы (обычно на главной площади, напротив мэрии и памятника Ильичу). Дальше идёт ТЮЗ — победнее. Дальше — «куколки», театры кукол, потому что для детей.

И дальше мелкими пташечками всякая «ерундистика» — театрики муниципального значения, студии, подвальчики. И вот чиновникам на местах всегда невдомёк, что статусность театра не всегда равна культурной ценности. И всегда страдают от секвестрирований и рейдерства именно эти маленькие беззащитные театры, которые как бы не главные, не основные.

Хотя и в Нижнем Новгороде, и в Челябинске ситуация в больших театрах драмы просто аховая. В первом случае театр превратился в комедийно-балаганный, во втором — сидит много лет без художественного руководства. Но их не трогают — там тихо.

В чём суть ситуации с «Манекеном»?

Театру сперва урезают финансирование, оставляя только коммуналку и зарплаты (так сегодня поступили с огромным числом театров России), а дальше совсем подвели под корень.

Чиновники говорят: мы оставляем вам здание в центре города, но вместо 124 ставок вот вам семь ставок — для беременных, которых по КЗОТу уволить нельзя. Мы вас не закрываем, но, пожалуйста, зарабатывайте сами. 12 августа управление культуры издало приказ № 51 о массовом увольнении сотрудников театра в связи с сокращением штата на 95%.

Тот, кто хотя бы раз знакомился с экономикой любого театра мира, знает: это край. Выжить в таких условиях театр не может ни при каких обстоятельствах. Не может театральное искусство быть на самоокупаемости. Эта даже любая коммерческая антреприза знает.

Репертуарный театр не самоокупается никогда.

Кардинальная и роковая ошибка руководства «Манекена» заключалась в том, что театр долго молчал о своих проблемах. Юрий Бобков хотел всё решить с властью полюбовно. А так не бывает.

Если чиновники понимают, что будет тихо и правозащитников не находится, театр закрывается легко и непринуждённо. Сегодня «Манекен» поднял серьёзную кампанию в свою поддержку — вплоть до демонстраций в центре города и пресс-конференций.

Может быть, будет ещё не поздно.




Памяти Юрия Степанова

Его роли в «Мастерской» войдут в историю театра

Ночью, возвращаясь после «Трёх сестёр», в автокатастрофе погиб 42-летний Юрий Степанов, любимец театральной Москвы, актёр «Мастерской Петра Фоменко».

03.03.2010 12:45, Павел Руднев


Новое аутсайдерство

Лишние люди снова стали важной темой авторского искусства

История русской культуры знала и описала разные поколения героев, признанных лишними людьми, аутсайдерами, выпадающими из общественного контекста, родившимися не вовремя, живущими невпопад. Европеец Чацкий в гнезде комфортной корпоративной фамусовской Москвы, живая, искренняя Катерина в ритуальном мире сословного Калинова, «мыслящий тростник» Клим Самгин, раздавленный в клещах революции и контрреволюции, задумавшийся филистер Подсекальников в «Самоубийце» Эрдмана, герои Олега Янковского в кино 1970-х.

19.02.2010 09:03, Павел Руднев


Чехову душно

Чеховские дни в Москве: «Свадьба» В. Панкова, «Донка. Послание Чехову» Д. Паска, «Я, Чайка» А. Казанчяна и «Тарарабумбия» Д. Крымова

Комическая реплика Змеюкиной «Мне душно! Дайте мне атмосферы!» неожиданно становится трагическим лейтмотивом жестокого фарса, близкого к мрачной сатире Гоголя или «скверным анекдотам» Достоевского.

15.02.2010 09:44, Вячеслав Шадронов


Не судьба

«Маскарад» Туминаса в Вахтанговском: можно ли вступить в одну и ту же воду дважды?

«Маскарад» Туминаса в Вахтанговском: у Лермонтова судьба не фатум, но случай, одному подбрасывающий счастливую карту, другого застающий на балу с чужим потерянным браслетом, и ждёт она не марионеток, а игроков — равных партнёров в поединке.

09.02.2010 09:56, Елена Рыбакова


Вишнёвый сад продан, Константин Гаврилович застрелился...

Рейтинг постановок Чехова на московской сцене

Весь Чехов в одном обзоре. Он ведь есть везде. И всегда. В крупных театрах, в антрепризе. Традиционный и осовремененный. Чехов если и не наше всё, то весьма многое. И для творцов, и для зрителей.

29.01.2010 09:05, Алиса Никольская


Театр 2009 года

Вперёд к ренессансу плановой культурной экономики?

Надо сразу признаться: московский театр 2009 года был малорезультативен, и даже в этом обзоре придётся крутиться на территории полудюжины театров столицы, которые и так сами по себе становятся ньюсмейкерами, работают стабильно хорошо.

13.01.2010 10:32, Павел Руднев


Замыкая круг

Итоги-2009. Театр: гастрольные спектакли

Москва — самый фестивальный российский город: десяток крупных смотров в год. Однако они, увы, заслоняют собственно московскую жизнь.

24.12.2009 09:41, Алиса Никольская


«Сцена-Молот» для бывшего Молотова

В Перми появился театр современной пьесы. Эдуард Бояков, рэпер Сява и другие…

Если мальчик из хорошей семьи, будучи посланным на х…, попытается парировать, мол, сам иди на х…, его оппонент-гопник тут же расхохочется ему в лицо: не верю. Мат — это же такой пароль, кодовая фраза, способ понять, кто есть кто, кто пацан, а кто терпила.

17.12.2009 09:19, Любовь Мульменко, Пермь


Театральная драма с убийством

ГИТИС оказался в центре далеко не учебных интересов

В ближайшее время в РАТИ-ГИТИСе должны состояться выборы ректора. При этом всё ещё сохраняется опасность, что вуз попросят из центра на окраину, где недавно было возведено новое просторное здание учебного театра.

07.12.2009 09:28, Николай Кириллов


Посол шекспирова королевства

Как зовут отца Гамлета?

Сегодня празднуется 70-летие Алексея Бартошевича — одного из самых знатных, авторитетнейших театральных критиков и главного шекспироведа страны

04.12.2009 11:19, Павел Руднев





 

Новости

«Звук чёрного дерева»
Впервые в Москве состоится концерт уникального трио кларнетиста Габриэля Мирабасси.
Орган в XXI веке
В Москве открылся V Международный органный симпозиум.
Знакомство с Петром Ершовым
Центр Вс. Мейерхольда проводит мастеринг-семинар и биографический вечер, приуроченные к 100-летию со дня рождения русского режиссёра и теоретика театра.
Лауреатами эстонской литературной премии стали русскоязычные авторы
Лучшим поэтом премии «Капитал культуры» признан Николай Караев, а лучшим прозаиком — Андрей Иванов.
Скончалась поэтесса Елена Шварц
«Королева поэтов» ушла из жизни на 62-м году.

Мнения

Александр Винокуров

Не нервируй

Астропрогноз на 22—28 марта

Время активно развивать новые идеи, но не нарываться на конфликты — они могут оказаться слишком опасными для ваших начинаний.

Елена Дунаева

Мамы разные нужны

Гендерное производство различия

Мамы мальчиков, как правило, жёсткие и властные, мамы девочек, наоборот, нежные и ласковые. Интересно, почему так? Это дети определённого пола рождаются у женщин определённого склада? А может быть, наоборот, воспитание ребёнка накладывает на женщину свой отпечаток? И женщина, родившая девочку, начинает порхать и сюсюкать, в то время как родившая мальчика — маршировать и командовать?

Екатерина Сальникова

Ни горя, ни ума

Сериал про Грибоедова: ещё один великий классик отстрелян на ТВ

Если бы создатели сериала «Смерть Вазир-Мухтара» не использовали название романа Юрия Тынянова. Если бы они не писали «по мотивам». Если бы они просто и незамысловато обозначили своё творение как «Грибоедов» — это было бы честнее с их стороны.

Денис Драгунский

Пушкин-Амурский

В Иркутске нужен дом-музей Пушкина

Почему нужен? А вы разве не знаете? В начале января 1831 года Александр Сергеевич попросил разрешения выехать за границу. Если нельзя в Европу, то хоть в Китай, вместе с посольством. Ему отказали в обеих просьбах.

Александр Кустарёв

Что ожидает Иран?

Лики и перелицовки иранской революции

Ядерная технология (атомная бомба) как оружие и как символ стала свидетельством мужской полноценности, чести и доблести державы. Обладание ею придаёт режиму харизматический блеск. Этого блеска ему добавляют и разговоры о близком пришествии Махди. Эсхатологическое ожидание возвращения 12-го (скрытого) имама вообще существенный элемент шиизма. Он то приглушён, то, наоборот, оживляется. Сейчас он, похоже, оживился.

Константин Рылёв

Я в сантехники пошёл…

О трансформации сантехников в постсоветский период

Cантехник в СССР был культовой фигурой. О нём снимали фильмы и сочиняли песни. Сан Техник в Союзе — почти как Сан-Себастьян или Сан-Антонио. Не святой техник, конечно, но священный.

Андрей Колесников

Казённая честь

Реформа госучреждений: провал между замыслом и реализацией

19 марта Дума уже во втором чтении рассмотрит закон, инициированный правительством, который вносит поправки в нормативные акты, регулирующие вроде бы скучную сферу — госучреждения. Реформа задумана как оптимизация их деятельности. На выходе — ненужное усложнение регулирования.

Юлия Макарова

Ришикеш и «Летающий Тигр»

Святой город встречает пластик, мы все проигрываем

В конце нашего путешествия мы заглянули на север, в предгорья Гималаев. Сначала побывали в Харидваре, где в этом году проходила Кумбха-Мела, потом оказались в Ришикеше.

Владимир Харитонов

Неоцифрованные «Книги России»

Главная проблема с электронными книгами — их просто мало

На ХIII Национальной выставке-ярмарке «Книги России», которая обычно проходит в начале весны на ВВЦ, в 2010 году собрались профессионалы — издатели, торговцы, юристы — поговорить о «цифровом настоящем и будущем российской книги».

Дмитрий Петров

Охотники за призраками

Немного запоздалый комментарий к небольшому нарушению порядка в метро

5 марта. «Юго-Западная». Не вполне трезвая и не сильно молодая дама на шпильках. Кричит. Что же кричит она? «Слава великому Сталину! Сталин умер… СССР пал… Но мы должны возродить его! Упорным трудом!..» — кричит она. Кого возродить, СССР ли? Или ради воскресения Сталина потрудиться? Зачем? Пафосный финал глушит грохот поезда...

Маша Трауб

Гринпис

Нет, вообще-то мама любит животных

Мой сын Василий очень долго мечтал о собаке. Собаку ему подарил дедушка. Пёс был японским хином по имени Веня. На семейном совете мы договорились, что Веня будет жить на даче с бабушкой, а Вася будет видеться с ним на каникулах.

Виктор Топоров

Священный ужас-ужас

Новый перевод «Гамлета» как новое платье андерсеновского короля

Кого назначим поэтом, тот им и будет, не правда ли? Но переводчиком «Гамлета» стать по назначению затруднительно. Особенно когда при всём священном ужасе, обуревающем переводчика, на выходе у него получается ужас-ужас.

Игорь Мальцев

Письма тёмных людей

Дежурный по неделе. Зачем спортсмену голова, если она не нужна даже председателю Олимпийского комитета?

У нас обязательно должна была получиться Параолимпиада в Ванкувере. Наши должны были там выступить отлично, не в пример миллионерам из трущоб или как там ещё называть наших здоровых спортсменов. У которых и руки, и ноги есть. Не всегда голова присутствует, но зачем спортсмену голова, если она не нужна даже председателю Олимпийского комитета?

Александр Храмчихин

Где деньги, Дим?

Заявка на лимон баксов от Дмитрия Рогозина

Постоянный представитель России при НАТО Дмитрий Рогозин пообещал отдать один миллион долларов тому, кто докажет мирный характер планов этого блока в отношении России.

Галина Юзефович

Наш человек в Осло

Почему прогрессивной общественности следует радоваться тому, что на «Евровидение» поедет Пётр Налич

Налич олицетворяет собой всё то, что офисный интеллигент или молодой интеллектуал привык вкладывать в понятие «наш человек». Плоть от плоти. Одной крови. Пришедший из ниоткуда стопроцентный селф-мейд на коленке, сумевший теперь вознестись на целлулоидные высоты, где прежде парили только филиппы киркоровы и им подобная нежить (с точки зрения вышеуказанных интеллигентов-интеллектуалов, конечно), и, более того, нежить эту успешно потеснивший.

Ева Рапопорт

Мама, это яд!

Не преувеличена ли опасность ТВ для неокрепших умов?

Фильмы, сериалы и передачи — всё это определённого рода продукты, рассчитанные на конкретных потребителей и определённым образом продающиеся, хотя телезрители не оплачивают их непосредственно. Однако принцип «не нравится — не смотри» применительно к телевизору не работает.

Игорь Манцов

Человек и кошка

Опрощение англосаксов

Господа, спешу довести до вас непроверенную информацию из авторитетного источника: мы все умрём.
Этот, если угодно, девиз удачно предваряет мысли и соображения, сначала затерзавшие меня во время просмотра картины Питера Джексона The Lovely Bones, а после хаотично поразбросанные мной на пространстве колонки, см. ниже.

Ольга Шнырова

Раздельное обучение

Выгоды и риски

В нашей стране совместное образование было введено в мае 1918 года с целью устранить неравноправие женщин и мужчин в этой области. В 1943-м была предпринята попытка ввести раздельное обучение мальчиков и девочек в семилетних и средних школах Москвы, Ленинграда, столиц союзных республик, областных и краевых центров и ряда крупных промышленных центров СССР. Этот эксперимент был отменён в 1954 году.

Сергей Беляков

Голос из будущего

Когда Губерниев станет Озеровым

Наши журналисты очень боялись патриотической истерии. Истерия всё-таки случилась, но не такая, какую ждали. Магдалена Нойнер, в прошлом году поносившая российских биатлонистов самыми последними словами, рядом с нашими блогерами и журналистами выглядит едва ли не русской патриоткой.

Дмитрий Бутрин

Трест, который не смог надуться

Как коррупция и бюрократия спасли Россию от экономики чеболей

Руководители государственных корпораций получили на руки все козыри. Однако их достижения ограничились рейдерским поглощением неприкаянных крупных госактивов. Привести их хоть в какой-то порядок, выстроить хоть какие-то реальные компании государственные финансисты не смогли.

Алмат Малатов

«Встань, Хозяин, из земли!»

Критика без рефлексии

Я ничего не имею против критического переосмысления морали, истории, законов. Без него невозможно развитие ноосферы. Оценки и нормы не статичны, они изменяются во времени и в пространстве. Но сейчас я наблюдаю процесс, который можно обозначить как «критику без рефлексии». Да-да, я про сталинизм, про Великую Отечественную войну, холокост и другие болевые зоны общественного сознания, которые в данный момент подвергаются массовой критике. Особенно про сторонников решения украсить Москву портретами Сталина.

Борис Кагарлицкий

«А Ленин что, не является классиком?»

Репортаж с 19-й Международной книжной ярмарки в Гаване

Для Острова свободы эта ярмарка явно была важным событием. Проходило всё с 11 по 21 февраля в старой крепости Сан-Карлос-де-ла-Кабанья. Народу здесь собралось множество: и местных, и иностранных гостей. Занимались ей представители министерства культуры и министерства иностранных дел, в дискуссиях участвовали министры и высшие функционеры.

Виталий Куренной

Тоскливая модернизация

Из жизни головоногих

Мейнстримные интеллектуальные группировки ведут себя иначе. Их форму борьбы наиболее ёмко отражает эпитет «моллюскообразная». Смысл головоногой дискуссии заключается в том, чтобы максимально быстро и плотно заполнить своим ментальным телом предложенную им раковину. Раковина — это понятия, озвучиваемые властной вертикалью. Например, «модернизация», «средний класс» и проч. Как только появляется подобная раковина-понятие, разного рода стратегические центры начинают конкурировать между собой за семантическую привилегию толкования данного понятия.

Ольга Бредникова

Мерцающий возраст

Как становятся старородящей молодой матерью

С рождением ребёнка в моём доме появилось множество затейливых предметов и приспособлений, с инструкциями к которым я провела не один вечер. Такое чтение, помимо «чисто человеческого» удовольствия, оказывается, может быть полезно и для социологических наблюдений.

Интервью

Антон Батагов: «Функция музыки — устанавливать вертикаль…»

Первая часть беседы с композитором-минималистом. Вертикаль. Тишина. Всё должно быть очень просто

Антон Батагов о поисках абсолюта и о гордыне, об отце Мене, Бахе и строительстве вертикали, которая способна оправдать занятия искусством.

Андрей Терновский: «Я вылетел, как птичка»

Создатель Chatroulette рассказал всю правду об инвесторах и о себе

Создатель русского «чата-рулетки», 17-летний московский школьник Андрей Терновский, сбежал из Москвы. В российской столице юного компьютерного гения, по его словам, замучили звонками. Звонили все: и журналисты, и друзья, и потенциальные инвесторы. В США Терновский оказался не просто так, а по приглашению сразу нескольких крупных инвесторов и технологических компаний.

День астролога

Снова Новый год!

20 марта отмечают Всемирный день астрологии — начинается новый астрологический год. «Частный корреспондент» воспользовался этим поводом, чтобы побеседовать с астрологами о психологии, кризисе и прогнозах на будущий год.

Тинто Брасс: «Мои фильмы можно показывать даже в школе»

Мастер эротического кино о сексе, русских корнях и «Калигуле» в 3D

Недавно в СМИ появилась новость: Тинто Брасс собирается снять новую версию фильма «Калигула» в формате 3D. Первый в мире объёмный эротический фильм от великого мастера. Такого тайные эротоманы ещё не видели!

Ольга Седакова: «Поэзия — противостояние хаосу»

Русская поэтесса об общении с другими языками и о своём собственном языке понимания: «язык легче, чем они думают…»

Зачем нужна апология разума? Воспринимает ли автор всё написанное как единое целое? И как это целое организовано? Перевод стихов — учёба и аскеза? Ольга Седакова рассуждает о самом главном.

Ольга Мананникова (Adobe в России): «Бизнес в России не беден»

О дорогих программах, местных привычках, честности, больших скидках, о том, как обойти Apple, и что ждать от CS5

Поэт — Пушкин. Фрукт — яблоко. Операционная система — Windows. Текстовый редактор — Word. Программа для обработки растровых изображений или фотографий — Photoshop.

Роберт Джекал: «Иерархическая структура бюрократии такова: отношения руководителя с подчинённым феодально-вассальные»

Американский социолог рассказывает, как правила выживания в мире корпоративных менеджеров формируют моральное сознание современности.

Мариам Петросян: «Новых книг от меня ждать не стоит…»

Самая яркая дебютантка нынешнего литературного сезона ― о том, откуда взялись и куда ушли её герои

Сочащаяся волшебством, затягивающая и невероятная книга Мариам Петросян «Дом, в котором…» в одночасье превратила художника-аниматора из Еревана в российскую литературную звезду первой величины. «Дом» выдвигают на престижные премии, о нём спорят критики, его читают в метро и дарят друзьям. И это, похоже, только начало.

Николай Прянишников: «Русскую провинцию спасут холодильники с книгами и спутниковым интернетом»

Культура двинется в массы сама на специально оборудованных автомобилях

Некоммерческий фонд «Пушкинская библиотека» по заказу министерства культуры разработал новую форму библиотечного обслуживания населения, которая станет промежуточным звеном между устаревшей отечественной практикой и идеей всемирной единой библиотеки. Российского читателя независимо от его места жительства свяжут с ней мобильные комплексы библиотечного обслуживания (КИБО).

«Для газеты важнее не отдельный текст, а качество постоянного присутствия журналиста на полосе»

Алёна Солнцева, заведующая отделом культуры газеты «Время новостей»

«Поскольку сегодня почти не осталось искусствоведческих журналов, их функции приходится брать на себя газетной критике. Естественно, упрощая. Сейчас сложное время для серьёзной работы с культурой, но вдруг маятник качнётся в другую сторону?.. Поэтому пока мы боремся с энтропией».

Юрий Андрухович: «Украина обречена быть единой»

Юрия Андруховича не смущают претензии критиков: «Я привык к тому, что каждая моя новая книга вызывает шквал разочарования»

Лидер украинской литературы 90-х продолжает предпочитать Ющенко всем остальным политикам, не прочь отдать России Крым, читает стихи под музыку для вечности и пишет новые книги для собственного удовольствия.

Mr. Trololo: «Музыка — мой главный герой»

Эксклюзивное интервью с Эдуардом Хилем о новой волне его популярности

Забытый хит 70-х — бессловесная песня «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» — в исполнении советского эстрадного певца Эдуарда Хиля неожиданно стал супермемом на YouTube, а самого Эдуарда Анатольевича прозвали Mr. Trololo. Больше 2 млн просмотров, фанаты по всему миру, петиция с просьбой срочно выезжать в турне.

Птица в неволе

Жёсткие нравы женской тюрьмы, «половинки» и материнский инстинкт

Женский вытрезвитель и женская тюрьма — нет более унизительных мест пребывания для женщины. Даже абортарий не идёт с ними ни в какое сравнение. Те, кто побывал в местах заключения, единодушно утверждают: тюремный опыт бесценен, но лучше его не приобретать. Особенно прекрасной половине человечества.

ivi.ru — видео по клику

Анна Знаменская — о новом — и легальном онлайн-видеопортале Рунета

26 февраля крупнейший (даже в фазе стартапа) легальный портал онлайн-видео ivi.ru заработал в открытом доступе. Создатели портала вышли на рынок, гордо неся перед собой лозунги «9000 часов бесплатного видео» и «Всё по закону».

Основатель Lostfilm.tv Андрей Кравец: «В России главная задача продюсеров — снимать за копейки и быстро»

Куда уйдёт аудитория, что о зрителях думают продюсеры и почему «Доктор Хаус» захватил умы

Андрей Кравец когда-то впервые открыл нам «Остаться в живых» (Lost), «Доктора Хауса» (House M.D.), «Обмани меня» (Lie to me) и многие другие американские сериалы, вызывающие почти наркоманскую зависимость.

Случайные видеосвязи

Веб-сервис 17-летнего парня из Москвы завоёвывает интернет

Американские интернет-пользователи сходят с ума от новой забавы — Chatroulette.com. Создал её 17-летний уроженец Москвы. Парень уже стал знаменитостью: американская пресса пишет о нём едва ли не с таким же восторгом, с каким пять лет назад описывала головокружительный успех Марка Цукерберга и его проекта Facebook.

Интеллектуал во власти — признак кризиса

«В государствах, которые только что прошли резкий излом в своей судьбе, интеллектуалы почти всегда приходят во власть. Но потом их время проходит»

Леонид Смирнягин — географ-американист, доктор географических наук, политолог, специалист по общественной географии России и США.

Тильда Суинтон: «Я не боюсь своего возраста»

Тильда Суинтон, успевшая побывать председателем жюри Берлинского кинофестиваля, на сей раз представляет там свой новый фильм «Я есть любовь»

О своём отношении к возрасту, собственной карьере, будущему и, конечно, о картине «Я есть любовь» режиссёра Луко Гваданино Тильда Суинтон рассказала корреспондентам «Часкора».

Юрий Севидов: «Мне откровенно скучно без футбола»

Легендарный футболист, тренер, блестящий телекомментатор скончался 11 февраля

Во время нашей единственной встречи я от руки записала только две реплики Юрия Александровича. Первую — «Мне кажется, за последние лет десять я дал интервью абсолютно всем центральным газетам». И последнюю — «Если бы о моей жизни кто-нибудь написал книгу, снял фильм, я бы сам первый подумал, что это вымысел».

Сергей Роганов: Бездомная смерть

Медицинские и философские аспекты умирания

Сергей Роганов, писатель, публицист, автор множества статей и книги «Евангелие человекобога. Посмертно. Собственноручно», кандидат философских наук, член Российского комитета по биоэтике и ведущий программы Memento mori, о том, что ожидает всех нас. Предмет его занятий, если говорить совсем коротко, — смерть. Точнее, феномен старения и смерти в современной культуре. Его воззрениями на этот волнующий предмет и поинтересовался наш корреспондент, тем более что Роганов не просто «профессионал» в вопросах культурного статуса смерти, но и мыслитель-одиночка, не вписывает себя ни в одну культурную нишу и, следовательно, на каждую из них и на связи между ними смотрит извне.

Вячеслав Демин: «Более 80% вербовочного процесса проходит через интернет»

Как работает большая душеловка

Секты — это уже не религия, а чистый бизнес с четкой системой управления, где человек и его способности являются всего-навсего «сырьем для мошенников». Так считает Вячеслав Демин, бывший сотрудник уголовного розыска, проработавший в МУРе и центральном аппарате МВД 25 лет.

Что бы еще скушать, чтобы похудеть?

Диета, здоровье, жизнь

Интервью с дипломированным диетологом Евгенией Кобыляцкой (США), автором книги «Как пережить изобилие?».

Календарь

Глеб Давыдов

Пер Гюнт, герой нашего времени

20 марта 1828 года родился великий норвежский драматург Генрик Ибсен

Есть такой литературоведческий стереотип: «в образе Пера Гюнта Генрик Ибсен изобразил типичного человека XIX века». Этакого безответственного приспособленца и вообще дрянь-человека.

Павел Рыбкин

Бердяев. Тайна одного умолчания

18 марта исполняется 136 лет со дня рождения выдающегося русского философа Николая Бердяева

Наследие Бердяева обширно, но с какой бы стороны его ни рассматривали, очевидно, что едва ли не главное место в нём занимает тема творчества. «Смысл творчества. Опыт оправдания человека» — быть может, самая сокровенная книга философа. Речь в ней идёт о переходе к новой религиозной эпохе, эпохе Третьего завета, когда человек раскроется как творец.

Владимир Павловец

Без огня и меча

17 марта западный мир празднует самую удачную христианизацию в истории Европы

В чём разница между Днём святого Патрика и днём Мартина Лютера Кинга? В День святого Патрика все хотят быть ирландцами.

Михаил Побирский

Сто лет в Тибете

В ночь на 17 марта 1959 года его святейшество далай-лама XIV покинул Тибет

В ночь на 17 марта 1959 года его святейшество далай-лама XIV оставил Лхасу и эмигрировал в предоставившую ему политическое убежище Индию. Вместе с ним в изгнание последовало около 80 тысяч тибетцев. Ангажированность так называемого тибетского вопроса продолжает набирать обороты, пугая новыми нагромождениями и всё большим искажением событийного ряда.

Виталий Куренной

Философия и вокруг нее

Согласно некоторым источникам, 16 марта 1909 года в издательстве В.М. Саблина тиражом 3000 экземпляров вышел сборник «Вехи. Сборник статей о русской интеллигенции», ставший важнейшей страницей в интеллектуальной и духовной истории России.

Радиф Кашапов

Русские нагрянули к юбилею

15 марта исполняется 25 лет с того момента, как в Сети появился symbolics.com — самый старый домен в мире

С тех пор пользователи зарегистрировали в интернете почти 200 миллионов названий. И если первые домены стоили их владельцам всего 50 долларов в год, то сейчас самые актуальные имена продаются за миллионы. Интернет растёт, слов не хватает. И проблема эта решается способами, которые противоречат идее глобального сообщества.

Иван Лабазов

Даты недели

Даты недели 15—21 марта. Юбилеи и юбиляры на каждый день и на неделю вперёд

Николай Бердяев, Славой Жижек, Овидий, Генрик Ибсен, Иоганн Себастьян Бах, Николай Римский-Корсаков, Модест Мусоргский, Святослав Рихтер, Александр Вертинский, Леонид Утёсов, Георг Отс, Михаил Врубель, Владимир Фаворский, Александр Попов, Рудольф Дизель, Жорес Алфёров, Александр Беляев, Михаил Швейцер и другие.

Виктория Шохина

Дауншифтинг Джека Керуака

12 марта 1922 года родился писатель, который возвёл словцо beat из уличного жаргона на уровень религии. Его роман «На дороге» называют евангелием поколения

Керуак назвал свой метод спонтанной прозой. Метод подразумевал безыскусность. Пиши как пишется, без абзацев, пунктуации и т.п., освободи подсознание, не прерывайся, не редактируй, подчиняйся только ритму, импровизируй, как джазмен.

Глеб Давыдов

Стихийный политик

12 марта 1863 года родился итальянский поэт Габриэле д'Аннунцио

Поэт, превративший свою жизнь в литературную мистификацию. Беспредельно любимый женщинами эстет. Аристократ, дуэлянт, циник, романтик. Он пил вино из черепа девственницы, носил ботинки из человеческой кожи, слыл самым отчаянным и удачливым любителем женщин в Италии. И всеми возможными способами стирал границы между поэзией и реальностью.

Алексей Соколовский

«Болтливый мертвец» Борис Виан

10 марта автору культового романа «Пена дней» Борису Виану исполнилось бы 90 лет

Число Виана — десять. Он родился 10 марта, написал 10 романов, ему было суждено 10 лет литературного творчества, и его сердце разорвалось через 10 минут просмотра фильма по собственному шедевру, который начался в 10 часов утра...