Подписаться на обновления
21 мартаВоскресенье

usd цб 29.2565

eur цб 39.8357

днём 5
ночью 4

Восх.
Зах.



Общество Экономика В мире Культура Медиа Технологии Здоровье Экзотика Книги Календарь

Литература    Кино    Музыка    Масскульт    Драматический театр    Музыкальный театр    Изобразительное искусство    В контексте   
  среда, 9 сентября 2009 года, 09.38

Олег Кулик: «Юродивые художники спасли духовность…»
Олег Кулик рассказывает о своём проекте «Пространственная литургия № 3»


Олег Кулик // Фото: Николай Кириллов
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог






В рамках III Московской международной биеннале современного искусства художник, а теперь и куратор Олег Кулик покажет проект «Пространственная литургия № 3». О том, как кризис влияет на искусство, Кулик рассказал «Часкору».

Один из самых известных современных российских художников, запомнившийся публике в образе «человека-собаки», представляет на III Московской биеннале современного искусства свой новый проект суперперформанс «Пространственная литургия № 3».

С этим проектом Кулик собирается вернуться в искусство, куда не намерен был возвращаться. В интервью «Часкору» художник рассказывает о своём видении перспектив российского перформанса, о том, как его изменила поездка в Монголию, о том, как отражается на искусстве экономический кризис.

— Вы делаете «суперперформанс, субъективный рассказ об искусстве последних сорока лет». Как, на ваш взгляд, искусство на протяжении этих лет менялось? Что оказалось способным объединить этот довольно длительный промежуток в одном художественном акте?
— Послевоенное искусство очень сильно изменялось, радикально переоткрывая себя для себя. Искусство в России в этот период как бы родилось заново.

«Первый авангард» растворился в социалистической реальности, после войны появился «второй авангард».

В парижском театре Шатле идут премьерные показы «Вечерни Девы Марии» Клаудио Монтеверди, поставленной к столетию Дягилевских сезонов. Художник этого юбилейно-богоугодного мероприятия Олег Кулик, превративший действие в литургию, обещает создать новую религию…

В 50-е годы из тюрем и лагерей вернулись люди, помнившие Лисицкого, Малевича, Татлина. Они стали развивать «чистое искусство», не вступавшее в коммуникации с социальной реальностью.

Уже в 1970-е появились художники другого типа, не желавшие строить искусство на жёсткой конфронтации с жизнью, — стало развиваться направление соц-арта. Художники брали образы, которые предлагала им реальность, но воспринимали её иронично.

К 80-м сформировался московский концептуализм, который занимался вопросами чистой эстетики, но в рамках той эстетики, которая была вокруг. Советским символам они придавали чисто эстетическое значение. Никакого политического или религиозного подтекста там не было.

В 90-е годы появилось поколение диких художников, московский радикальный акционизм. Все системы рухнули, многие известные представители современного искусства эмигрировали, остались молодые и глупые. Им ничего не оставалось, как орать.

Как сказал как-то Анатолий Осмоловский, «после постмодернизма остаётся только орать». Появилось искусство дикое, уличное. В нулевых годах сформировались западные институции — галереи, круг покупателей произведений современного искусства, аукционы, ярмарки.

Сейчас пора осознать, в чём был смысл всех изменений, что осталось в результате многих и многих художественных действий на протяжении этих десятилетий. Как оказалось, всех художников, помимо картин, скульптур, живописи, видео, объединяет живое действие — перформансы.

— Что это было за живое действие?
— Почему художники выходили на улицу, предпочитали делать трудные, скандальные, часто болезненные перформансы, которые не давали никакой прибыли, не производили никакого продукта, товара?

Новой выставкой в парижской галерее Рабуан-Муссьон постконцептуалист Олег Кулик подводит итоги акционистского периода своего творчества. К 180-летию графа Толстого мэтр российского арта, проникший в сны человечества, объяснил смысл своей инсталляции «Лев Толстой и куры». Кулик никогда не скрывал своего восхищения и преклонения перед Львом Толстым. Философские идеи писателя, образ его жизни давно вдохновляют Кулика. Инсталляция Кулика «Лев Толстой и куры» произвела фурор на недавней ретроспективе Кулика в ЦДХ, а затем была куплена французским музеем города Нанта. Мы публикуем эссе художника, в котором он объясняет, зачем живые куры гадят на голову мёртвого классика…

Это и были самые интересные моменты, когда художник решал вопросы за общество. Главный вопрос современного художника — чем он занимается, для чего его искусство служит, какие оно эмоции вызывает у зрителя. Связывает разных художников, разные поколения вытесненное в подсознание если не религиозное содержание, то почти духовная практика, сродни юродству.

Художественная практика, показывающая несерьёзность реальности, разбивающая трагическую серьёзность, ужасы, страхи.

Мне показалось, что если взять все перформансы, сделанные при разных обстоятельствах, с разными эмоциями, но объединённые тем, что это было тело художника, и переснять, перевести в игру светотени, то мы получим один непрерывный перформанс, раскрывающий все стороны жизни человека: и роды, и смерть, и распятие, и политику, и личное, и метафизическое.

Главное — неразделённость этой литургии. Соединить его в одном пространстве — дать понять и зрителю, и художнику, что это не отдельные случаи, эксперименты, которые кого-то шокируют, кого-то пугают, что это искусство.

Прежний перформанс — антиэстетическая деятельность. Если западный перформанс носил антисоциальный, сугубо протестный характер, то русский перформанс имел налёт экзистенциальный, это была попытка просто выжить в этом мире, не задохнуться.

Поэтому у него есть шансы выжить, сместив акцент в сторону эстетики, почти магии.

— В вашем перформансе есть ирония?
— Чувство юмора — это то, что отличает божественное сознание от любого другого. Ирония там есть, некоторая доля нежного юмора.

Перформансы, которые мы воспроизводим, часто производились на грани жизни и смерти, это было создание какой-то своей, магической реальности. Игра света и тени — это в каком-то смысле само по себе ироничное действие, за ним скрывается живой человек, живой контекст, однако свет и тень — чистая эстетика, свободная от идеологии.

И в этом смысле русский перформанс рождается только сейчас. Прежний перформанс — скорее шаманическая практика, как справиться с этой реальностью, преодолеть его. Искусство соц-арта — это было искусство из подполья, некая плесень…

Русское искусство последних сорока лет не было искусством в чистом виде. Слишком много было в нём идеологии.

Ещё в самом начале авангарда Малевич ходил в комиссарском пиджаке, Шагал в Витебске если не расстреливал инакомыслящих, то краски, точно известно, отнимал. То же самое и с современным русским перформансом.

Ну почему художник бегает по улице и кусает людей за задницы? Почему художник себя распинает, почему рубит иконы или тонет в пруду? Это всё просто идиотизм.

И одновременно абсолютный дзен — потому что это оживляло реальность. Знаете, что являлось реабилитацией моего перформанса «человека-собаки»? То, что ни один человек, который меня видел, не вспомнил, что я был голый (я имею в виду тех зрителей, которые видели меня вживую, а не в записи).

Это был опыт восприятия другого, и вследствие такого действия меняешься сам.

— Вы изменились тут, изменялись после поездки в Монголию. Много ли было в вашей жизни подобных изменений?
— Не так много. Но они были окончательны и бесповоротны. Меньше всего в своей жизни я мечтал быть человеком-собакой. Это был проект ухода из искусства.

Выставка в Центре современного искусства, посвящённая переменам после падения Берлинской стены, говорит устами своих посетителей: «В Германии стена рухнула, а на обломках СССР выросло множество стен».

После расстрела парламента, после того, как я ушёл из галереи «Риджина», я хотел улавливать реальность, хотел, чтобы искусство не закрывало жизнь от людей…

Когда я укусил человека за задницу, меня сразу увидели. Но это была идея не художественного проекта, а идея ухода из культурного пространства. Тогда я себя ощущал художником, которого никто не видит.

Если ты думаешь, что ты одетый, а ты голый, то это иллюзия, если художника никто не видит, то он как художник тоже иллюзия, — так я тогда ощутил.

— Сколько раз можно прощаться с искусством? Вы прощались с искусством с помощью перформанса «Человек-собака», после Монголии вы говорили, что больше искусством заниматься не будете…
— Не совсем так. Я уехал в Монголию с желанием измениться, это было прощание с прежней жизнью. Огромное путешествие, которое с перерывами длилось пять лет, меня очень сильно сбалансировало.

Я хорошо знал Запад, мог сравнивать достаточно обоснованно нашу жизнь и европейскую, а Восток находился где-то на периферии сознания. Потом огромный мир Востока сожрал и Запад, и Россию.

Я понял, что наш мир — наследник великих традиций, которые часто пресекались, как-то развивались…

После Востока для меня исчез безусловный авторитет Запада. Меня перестали мучить страхи, что я это не понимаю, то не понимаю…

С другой стороны, появилось грустное чувство одиночества, чувство, что, если я не решу какую-то проблему, никто мне решение не подскажет, не спасёт. Мне очень не хотелось возвращаться. Один лама посоветовал не убегать от реальности, но посоветовал, как правильно воспринимать реальность: как будто всё имеешь, но ничего нельзя трогать, потому что оно всё нереально.

Но если прикоснёшься даже в мысли, то возникает дисбаланс в жизни, нарушение гармонии, травмы. Если следовать этому подходу, то ты выключаешься из этой реальности.

А для Бога всё происходящее — одни тени. Убивают ли, распинают, любят, ненавидят…

Для Бога заноза в пальце у кого-то и Вторая мировая война — абсолютно одинаковые явления. Не надо воспринимать мои слова как цинизм: это взгляд духовный, но психологически не очень комфортный.

Слишком велика становится степень ответственности. К примеру, перформанс упирается в самого человека, не в то, что он делает, а что собой представляет.

Сейчас сложилась ситуация богемы, когда чем хуже, тем лучше. В 80-е годы часто говорили, что «хороший художник не может быть хорошим человеком». На самом деле он может не быть хорошим человеком, не знаю, но он должен понимать, каков мир на самом деле.

— Переживания, полученные в пустыне Гоби в Монголии нашли отражение в этом проекте?
— Нашли, хотя бы в том, что я всем этим занимаюсь, не делаю свой индивидуальный проект, а обращаюсь к истории, к культурному контексту, мне действительно интересно состояние атмосферы, среды в целом.

Эта среда состоит из вещей, которые я хорошо знаю, которые являлись некими вехами времени, вокруг которых велись оживлённые дискуссии.

Как их было сохранить? Собрать архивно? Но перформанс умирает в тот момент, когда он заканчивается. Остаются только воспоминания. А воспоминания — это тени. Я не знаю, что останется от современного русского искусства через пятьсот лет, думаю, только тени.

Если останется этот перформанс — те же тени, то он, скорее всего, даст ключ потомкам для понимания искусства нашего времени. Нас не интересует идеология, которой руководствовался тот или иной художник, — лишь форма пятна, тени, отбрасываемой предметом.

Это и есть, как я думаю, буддистский подход. Когда лежишь в пустыне, вокруг — чёрная выжженная земля, и везде горизонт, и только один ты. Всё остальное — воспоминания, фантазии…

В пустыне Гоби мы провели три дня без проводника, который куда-то ушёл, пропал. За эти три дня каждый из нашей группы попрощался с жизнью, перед глазами прошло всё, что было.

Двадцать лет я занимался перформансами, у меня была шкала ценностей — кто-то был лучше, кто-то хуже. Сейчас я смотрю на них и мне всё это безумно нравится. Мне кажется, что это такие юродивые, которые спасли духовность России, как бы смешно это ни прозвучало.

Под духовностью я понимаю не разговоры о высоком, а реальные действия — попытки людей спасти других от слишком серьёзного отношения к миру. Что такое кризис?

Все объелись, и теперь всех тошнит от обжорства. Все ели эти ценности, не важно, были у вас деньги или не было. Вы же хотели, чтобы ваши дети были богатые и жили на Манхэттене. Значит, мысленно уже ели…

— Ваш перформанс будет проходить в ЦУМе. Насколько уместно произносить все эти слова о кризисе в «храме торговли»?
— Однажды отца Александра Меня спросили о том, почему он доносит свои проповеди с помощью телевизора. Не портит ли их это? Он ответил: «Ну что вы, наоборот, телевизор осветится».

Посмотрите на то, как ЦУМ выглядит: со стороны Кузнецкого Моста это настоящая Кааба, со стороны Театральной — готический храм. Это чистое место силы. И одновременно средоточие класса luxury.

Luxury — жизнь как праздник. Конечно, ты этот праздник купил. Многие художники не понимают, почему я сижу в ЦУМе, они полагают, что правильнее — по чердакам и подвалам.

Но все они продают работы. А кому? Тем же людям, которые приходят в ЦУМ. Мелкие и средние бизнесмены, чиновники не покупают.

С другой стороны, пространство ничем нельзя испортить. ЦУМ — идеальное место, чтобы показать, что даже здесь, даже в низких бетонных потолках можно сделать нечто, что вскроет души людей.

Я уверен, что Москву ждёт незабываемый экспириенс для одних, интеллектуальная работа для других, духовный опыт для третьих. Об этом можно было бы не говорить, но… надо было как-то всё тут размещать.

Мы нашли одного очень могучего мексиканского экстрасенса. Показали ему наши отобранные перформансы, около ста, он стал их анализировать с точки зрения силы.

Мы использовали этот способ, последовательность, им подсказанную, для размещения работ. Получился целый магический лабиринт. Он подсказал размещение коридоров, зеркал, необходимые пропорции, звуки, цвета, последовательность появления тех или иных действий, которые имеют то или иное иньское-янское разрушающе-созидающее значение.

— Вы сказали, что пять лет уже ничего не делаете. Насколько этот перформанс можно считать возвращением к искусству или, скорее, это кураторский проект? Насколько активно будете теперь заниматься искусством, если будете?
— Это возвращение к искусству. Не так интенсивно. Из ближайших планов — создать в Николо-Ленивце на реке Угре, где проходит «Архстояние», проект «Архмолчание». Нам выделяют огромную поляну, и на ней, по задумке, нельзя будет говорить.

— А на что вы жили эти пять лет?
— Заработал на прежних перформансах. Да и потом, мне много не нужно. На метро я не езжу, машины у меня нет, передвигаюсь по городу на велосипеде. А в Монголии жизнь дешёвая, в Индии — ещё дешевле.

— Почему решили возобновить художественную деятельность?
— Появилась цель. Сложилась новая картина мира, сформировалось собственное мировоззрение. В результате путешествий появилось осознание, что такое Восток, что такое Запад — родилось не символическое, а подлинное значение этих понятий и понимание, зачем это всё нужно.

— Как на искусстве отражается кризис?
— Очень хорошо. Художники стали думать не только о каких-то простых стратегиях, которые возникают в ситуации излишества, а о ситуации существования в режиме экономии, когда нет возможности снимать большие залы.

80 художников из 25 стран. Изготовитель оптических обманок Маркус Рец и рядом лондонские трюкачи братья Чепмен, глубокомысленный индус Аниш Капур и строгая сербская женщина Марина Абрамович. А на закуску — волшебный Спенсер Туник…

Сами заказчики начинают задаваться вопросами: «А то ли искусство мы покупали? А то ли искусство нам представляли? А что это был за период?»

Сейчас, когда ресурсов станет меньше, все задумаются о том, как жить дальше. Возникнет серьёзное рыхление почвы, никто не будет принимать вещи как должное.

Общество потерялось, утратило ориентиры. Это вызов для искусства. И возможность взглянуть на мир с точки зрения тени. Кризис есть избавление от унификации. Искусство перестаёт быть производственной базой дорогих вещей.

— Это понимание присутствовало и в тех вещах, которые вы воспроизводите в своём перформансе?
— Нет, это вещи наименее ангажированные. Наша инсталляция рассчитана на непосредственное впечатление. Хотелось бы увидеть тут зрителя, который придёт и что-то почувствует, а не начнёт анализировать или оценивать рыночную стоимость этого проекта.

Наш перформанс — то, что будет происходить со зрителями. Они тоже будут возникать в виде теней. И у них появится возможность выбора: то ли я такой же идиот, юродивый, как эти художники, и я могу ассоциироваться с их творениями, то ли я случайно попал в эту компанию.

Зеркала и плёнки играют магическую роль, воздействуют эмоционально, психологически, эстетически. В них будет отражаться и театр теней, и живые посетители. Мы попытаемся вызвать у зрителя понимание, что всё иллюзорно, что нет настоящего, нет прошлого. Что есть только игра.

Беседовал Николай Кириллов




Фантомные роли

Винзаводовские выставки начала марта

Алексей Каллима в галерее Марата & Юлии Гельман, Михаил Косолапов в XL, Никола Овчинников в «Айдан-галерее».

13.03.2010 09:39, Дмитрий Бавильский



Казимир жил, жив и будет жить

«Футурология» и «Русские утопии». В центре современной культуры «Гараж» пытаются понять прошлое, настоящее и заглянуть в будущее

Через прошлое к будущему, через будущее к настоящему — так, пожалуй, можно сформулировать лозунг нынешней экспозиции «Гаража». Под крышей бывшего автобусного пристанища открылись две выставки: «Футурология» и «Русские утопии».

09.03.2010 17:15, Вера Величко


Американец обогатился

Заметки умного дурака о ценообразовании на рынке современного искусства

Американский аукционный дом продал первый комикс о Бэтмене больше чем за миллион долларов. Для американцев, наверное, это почти такой же антиквариат, как для Европы издания Гуттенберга. Видимо, рынок современного искусства подчиняется тем же законам, что и прочих предметов коллекционирования. Выходит парадокс: ценность фиктивна, а цена вполне реальна.

05.03.2010 13:06, Александр Давыдов


Смертью полн воротник

Адский холод нa службе «Личностей» Кристиана Болтaнски: Monumenta 2010 в парижском Grand Palais

Главным героем парижской жизни этой зимой был холод. Это обстоятельство входило в расчёты Кристианa Болтански, устроившего в огромном нефе Grand Palais инсталляцию «Личности», составной частью которой стал именно холод.

22.02.2010 09:20, Татьяна Матанцева, Париж


Эрик Булатов: «У меня очень счастливая жизнь»

Классик концептуализма о том, из чего складывается счастливая жизнь

Эрик Булатов, классик второго авангарда, рассказывает о родителях и Свердловске, об эвакуации и о том, как начинал рисовать, об учителях, Фаворском и Фальке, книжной иллюстрации и принципах своей работы.

02.02.2010 09:34, Елена Калашникова


Хаос, Вэйвэй и Haus der Kunst

За интерес к жертвам землетрясения и коррупции властей Вэйвэй получил дубинкой по голове от китайских полицейских, когда те ворвались в его гостиничный номер, а он попросил их показать удостоверения.

14.01.2010 09:47, Александр Мильштейн, Мюнхен


Обыкновенное волшебство

Итоги-2009. Хит-парад выставок

III Московская биеннале современного искусства. «Гараж». Гормли. Гробман. Слюсарев. «Архстояние». Коллекция Пино. Русский музей в Царицыне. Вивиан дель Рио и Василий Попов. «Американские художники из Российской империи». Дмитрий Каварга.

29.12.2009 09:37, Константин Рылёв


Субъективная революция

Книги Александра Якимовича и Дмитрия Салынского окончательно отменяют деление мира на бытие и сознание

В Совке требовали писать об общественных предпосылках и идеологических смыслах. А хорошим учёным хотелось писать о самодостаточном искусстве. Теперь никто не требует от искусствоведов вообще ничего. Пиши как хочешь. А искусствовед берёт и пишет об искусстве как о части глобальных процессов.

18.12.2009 09:41, Екатерина Сальникова


Светлана К-Лие: «От моих работ идут положительные вибрации»

Известная российско-британская художница рассказывает о том, как ей удаётся сочетать кровать с тёркой, а религию — с сексом

Интервью с «лучшей женщиной — скульптором России» 2004 года, ныне проживающей в Британии, чья скульптура «Тёрка = Только вода + Только дырки» стала одним из символов III Московской биеннале современного искусства.

08.12.2009 09:26, Константин Рылёв





 

Новости

«Звук чёрного дерева»
Впервые в Москве состоится концерт уникального трио кларнетиста Габриэля Мирабасси.
Орган в XXI веке
В Москве открылся V Международный органный симпозиум.
Знакомство с Петром Ершовым
Центр Вс. Мейерхольда проводит мастеринг-семинар и биографический вечер, приуроченные к 100-летию со дня рождения русского режиссёра и теоретика театра.
Лауреатами эстонской литературной премии стали русскоязычные авторы
Лучшим поэтом премии «Капитал культуры» признан Николай Караев, а лучшим прозаиком — Андрей Иванов.
Скончалась поэтесса Елена Шварц
«Королева поэтов» ушла из жизни на 62-м году.

Мнения

Александр Винокуров

Не нервируй

Астропрогноз на 22—28 марта

Время активно развивать новые идеи, но не нарываться на конфликты — они могут оказаться слишком опасными для ваших начинаний.

Елена Дунаева

Мамы разные нужны

Гендерное производство различия

Мамы мальчиков, как правило, жёсткие и властные, мамы девочек, наоборот, нежные и ласковые. Интересно, почему так? Это дети определённого пола рождаются у женщин определённого склада? А может быть, наоборот, воспитание ребёнка накладывает на женщину свой отпечаток? И женщина, родившая девочку, начинает порхать и сюсюкать, в то время как родившая мальчика — маршировать и командовать?

Екатерина Сальникова

Ни горя, ни ума

Сериал про Грибоедова: ещё один великий классик отстрелян на ТВ

Если бы создатели сериала «Смерть Вазир-Мухтара» не использовали название романа Юрия Тынянова. Если бы они не писали «по мотивам». Если бы они просто и незамысловато обозначили своё творение как «Грибоедов» — это было бы честнее с их стороны.

Денис Драгунский

Пушкин-Амурский

В Иркутске нужен дом-музей Пушкина

Почему нужен? А вы разве не знаете? В начале января 1831 года Александр Сергеевич попросил разрешения выехать за границу. Если нельзя в Европу, то хоть в Китай, вместе с посольством. Ему отказали в обеих просьбах.

Александр Кустарёв

Что ожидает Иран?

Лики и перелицовки иранской революции

Ядерная технология (атомная бомба) как оружие и как символ стала свидетельством мужской полноценности, чести и доблести державы. Обладание ею придаёт режиму харизматический блеск. Этого блеска ему добавляют и разговоры о близком пришествии Махди. Эсхатологическое ожидание возвращения 12-го (скрытого) имама вообще существенный элемент шиизма. Он то приглушён, то, наоборот, оживляется. Сейчас он, похоже, оживился.

Константин Рылёв

Я в сантехники пошёл…

О трансформации сантехников в постсоветский период

Cантехник в СССР был культовой фигурой. О нём снимали фильмы и сочиняли песни. Сан Техник в Союзе — почти как Сан-Себастьян или Сан-Антонио. Не святой техник, конечно, но священный.

Андрей Колесников

Казённая честь

Реформа госучреждений: провал между замыслом и реализацией

19 марта Дума уже во втором чтении рассмотрит закон, инициированный правительством, который вносит поправки в нормативные акты, регулирующие вроде бы скучную сферу — госучреждения. Реформа задумана как оптимизация их деятельности. На выходе — ненужное усложнение регулирования.

Юлия Макарова

Ришикеш и «Летающий Тигр»

Святой город встречает пластик, мы все проигрываем

В конце нашего путешествия мы заглянули на север, в предгорья Гималаев. Сначала побывали в Харидваре, где в этом году проходила Кумбха-Мела, потом оказались в Ришикеше.

Владимир Харитонов

Неоцифрованные «Книги России»

Главная проблема с электронными книгами — их просто мало

На ХIII Национальной выставке-ярмарке «Книги России», которая обычно проходит в начале весны на ВВЦ, в 2010 году собрались профессионалы — издатели, торговцы, юристы — поговорить о «цифровом настоящем и будущем российской книги».

Дмитрий Петров

Охотники за призраками

Немного запоздалый комментарий к небольшому нарушению порядка в метро

5 марта. «Юго-Западная». Не вполне трезвая и не сильно молодая дама на шпильках. Кричит. Что же кричит она? «Слава великому Сталину! Сталин умер… СССР пал… Но мы должны возродить его! Упорным трудом!..» — кричит она. Кого возродить, СССР ли? Или ради воскресения Сталина потрудиться? Зачем? Пафосный финал глушит грохот поезда...

Маша Трауб

Гринпис

Нет, вообще-то мама любит животных

Мой сын Василий очень долго мечтал о собаке. Собаку ему подарил дедушка. Пёс был японским хином по имени Веня. На семейном совете мы договорились, что Веня будет жить на даче с бабушкой, а Вася будет видеться с ним на каникулах.

Виктор Топоров

Священный ужас-ужас

Новый перевод «Гамлета» как новое платье андерсеновского короля

Кого назначим поэтом, тот им и будет, не правда ли? Но переводчиком «Гамлета» стать по назначению затруднительно. Особенно когда при всём священном ужасе, обуревающем переводчика, на выходе у него получается ужас-ужас.

Игорь Мальцев

Письма тёмных людей

Дежурный по неделе. Зачем спортсмену голова, если она не нужна даже председателю Олимпийского комитета?

У нас обязательно должна была получиться Параолимпиада в Ванкувере. Наши должны были там выступить отлично, не в пример миллионерам из трущоб или как там ещё называть наших здоровых спортсменов. У которых и руки, и ноги есть. Не всегда голова присутствует, но зачем спортсмену голова, если она не нужна даже председателю Олимпийского комитета?

Александр Храмчихин

Где деньги, Дим?

Заявка на лимон баксов от Дмитрия Рогозина

Постоянный представитель России при НАТО Дмитрий Рогозин пообещал отдать один миллион долларов тому, кто докажет мирный характер планов этого блока в отношении России.

Галина Юзефович

Наш человек в Осло

Почему прогрессивной общественности следует радоваться тому, что на «Евровидение» поедет Пётр Налич

Налич олицетворяет собой всё то, что офисный интеллигент или молодой интеллектуал привык вкладывать в понятие «наш человек». Плоть от плоти. Одной крови. Пришедший из ниоткуда стопроцентный селф-мейд на коленке, сумевший теперь вознестись на целлулоидные высоты, где прежде парили только филиппы киркоровы и им подобная нежить (с точки зрения вышеуказанных интеллигентов-интеллектуалов, конечно), и, более того, нежить эту успешно потеснивший.

Ева Рапопорт

Мама, это яд!

Не преувеличена ли опасность ТВ для неокрепших умов?

Фильмы, сериалы и передачи — всё это определённого рода продукты, рассчитанные на конкретных потребителей и определённым образом продающиеся, хотя телезрители не оплачивают их непосредственно. Однако принцип «не нравится — не смотри» применительно к телевизору не работает.

Игорь Манцов

Человек и кошка

Опрощение англосаксов

Господа, спешу довести до вас непроверенную информацию из авторитетного источника: мы все умрём.
Этот, если угодно, девиз удачно предваряет мысли и соображения, сначала затерзавшие меня во время просмотра картины Питера Джексона The Lovely Bones, а после хаотично поразбросанные мной на пространстве колонки, см. ниже.

Ольга Шнырова

Раздельное обучение

Выгоды и риски

В нашей стране совместное образование было введено в мае 1918 года с целью устранить неравноправие женщин и мужчин в этой области. В 1943-м была предпринята попытка ввести раздельное обучение мальчиков и девочек в семилетних и средних школах Москвы, Ленинграда, столиц союзных республик, областных и краевых центров и ряда крупных промышленных центров СССР. Этот эксперимент был отменён в 1954 году.

Сергей Беляков

Голос из будущего

Когда Губерниев станет Озеровым

Наши журналисты очень боялись патриотической истерии. Истерия всё-таки случилась, но не такая, какую ждали. Магдалена Нойнер, в прошлом году поносившая российских биатлонистов самыми последними словами, рядом с нашими блогерами и журналистами выглядит едва ли не русской патриоткой.

Дмитрий Бутрин

Трест, который не смог надуться

Как коррупция и бюрократия спасли Россию от экономики чеболей

Руководители государственных корпораций получили на руки все козыри. Однако их достижения ограничились рейдерским поглощением неприкаянных крупных госактивов. Привести их хоть в какой-то порядок, выстроить хоть какие-то реальные компании государственные финансисты не смогли.

Алмат Малатов

«Встань, Хозяин, из земли!»

Критика без рефлексии

Я ничего не имею против критического переосмысления морали, истории, законов. Без него невозможно развитие ноосферы. Оценки и нормы не статичны, они изменяются во времени и в пространстве. Но сейчас я наблюдаю процесс, который можно обозначить как «критику без рефлексии». Да-да, я про сталинизм, про Великую Отечественную войну, холокост и другие болевые зоны общественного сознания, которые в данный момент подвергаются массовой критике. Особенно про сторонников решения украсить Москву портретами Сталина.

Борис Кагарлицкий

«А Ленин что, не является классиком?»

Репортаж с 19-й Международной книжной ярмарки в Гаване

Для Острова свободы эта ярмарка явно была важным событием. Проходило всё с 11 по 21 февраля в старой крепости Сан-Карлос-де-ла-Кабанья. Народу здесь собралось множество: и местных, и иностранных гостей. Занимались ей представители министерства культуры и министерства иностранных дел, в дискуссиях участвовали министры и высшие функционеры.

Виталий Куренной

Тоскливая модернизация

Из жизни головоногих

Мейнстримные интеллектуальные группировки ведут себя иначе. Их форму борьбы наиболее ёмко отражает эпитет «моллюскообразная». Смысл головоногой дискуссии заключается в том, чтобы максимально быстро и плотно заполнить своим ментальным телом предложенную им раковину. Раковина — это понятия, озвучиваемые властной вертикалью. Например, «модернизация», «средний класс» и проч. Как только появляется подобная раковина-понятие, разного рода стратегические центры начинают конкурировать между собой за семантическую привилегию толкования данного понятия.

Ольга Бредникова

Мерцающий возраст

Как становятся старородящей молодой матерью

С рождением ребёнка в моём доме появилось множество затейливых предметов и приспособлений, с инструкциями к которым я провела не один вечер. Такое чтение, помимо «чисто человеческого» удовольствия, оказывается, может быть полезно и для социологических наблюдений.

Интервью

Антон Батагов: «Функция музыки — устанавливать вертикаль…»

Первая часть беседы с композитором-минималистом. Вертикаль. Тишина. Всё должно быть очень просто

Антон Батагов о поисках абсолюта и о гордыне, об отце Мене, Бахе и строительстве вертикали, которая способна оправдать занятия искусством.

Андрей Терновский: «Я вылетел, как птичка»

Создатель Chatroulette рассказал всю правду об инвесторах и о себе

Создатель русского «чата-рулетки», 17-летний московский школьник Андрей Терновский, сбежал из Москвы. В российской столице юного компьютерного гения, по его словам, замучили звонками. Звонили все: и журналисты, и друзья, и потенциальные инвесторы. В США Терновский оказался не просто так, а по приглашению сразу нескольких крупных инвесторов и технологических компаний.

День астролога

Снова Новый год!

20 марта отмечают Всемирный день астрологии — начинается новый астрологический год. «Частный корреспондент» воспользовался этим поводом, чтобы побеседовать с астрологами о психологии, кризисе и прогнозах на будущий год.

Тинто Брасс: «Мои фильмы можно показывать даже в школе»

Мастер эротического кино о сексе, русских корнях и «Калигуле» в 3D

Недавно в СМИ появилась новость: Тинто Брасс собирается снять новую версию фильма «Калигула» в формате 3D. Первый в мире объёмный эротический фильм от великого мастера. Такого тайные эротоманы ещё не видели!

Ольга Седакова: «Поэзия — противостояние хаосу»

Русская поэтесса об общении с другими языками и о своём собственном языке понимания: «язык легче, чем они думают…»

Зачем нужна апология разума? Воспринимает ли автор всё написанное как единое целое? И как это целое организовано? Перевод стихов — учёба и аскеза? Ольга Седакова рассуждает о самом главном.

Ольга Мананникова (Adobe в России): «Бизнес в России не беден»

О дорогих программах, местных привычках, честности, больших скидках, о том, как обойти Apple, и что ждать от CS5

Поэт — Пушкин. Фрукт — яблоко. Операционная система — Windows. Текстовый редактор — Word. Программа для обработки растровых изображений или фотографий — Photoshop.

Роберт Джекал: «Иерархическая структура бюрократии такова: отношения руководителя с подчинённым феодально-вассальные»

Американский социолог рассказывает, как правила выживания в мире корпоративных менеджеров формируют моральное сознание современности.

Мариам Петросян: «Новых книг от меня ждать не стоит…»

Самая яркая дебютантка нынешнего литературного сезона ― о том, откуда взялись и куда ушли её герои

Сочащаяся волшебством, затягивающая и невероятная книга Мариам Петросян «Дом, в котором…» в одночасье превратила художника-аниматора из Еревана в российскую литературную звезду первой величины. «Дом» выдвигают на престижные премии, о нём спорят критики, его читают в метро и дарят друзьям. И это, похоже, только начало.

Николай Прянишников: «Русскую провинцию спасут холодильники с книгами и спутниковым интернетом»

Культура двинется в массы сама на специально оборудованных автомобилях

Некоммерческий фонд «Пушкинская библиотека» по заказу министерства культуры разработал новую форму библиотечного обслуживания населения, которая станет промежуточным звеном между устаревшей отечественной практикой и идеей всемирной единой библиотеки. Российского читателя независимо от его места жительства свяжут с ней мобильные комплексы библиотечного обслуживания (КИБО).

«Для газеты важнее не отдельный текст, а качество постоянного присутствия журналиста на полосе»

Алёна Солнцева, заведующая отделом культуры газеты «Время новостей»

«Поскольку сегодня почти не осталось искусствоведческих журналов, их функции приходится брать на себя газетной критике. Естественно, упрощая. Сейчас сложное время для серьёзной работы с культурой, но вдруг маятник качнётся в другую сторону?.. Поэтому пока мы боремся с энтропией».

Юрий Андрухович: «Украина обречена быть единой»

Юрия Андруховича не смущают претензии критиков: «Я привык к тому, что каждая моя новая книга вызывает шквал разочарования»

Лидер украинской литературы 90-х продолжает предпочитать Ющенко всем остальным политикам, не прочь отдать России Крым, читает стихи под музыку для вечности и пишет новые книги для собственного удовольствия.

Mr. Trololo: «Музыка — мой главный герой»

Эксклюзивное интервью с Эдуардом Хилем о новой волне его популярности

Забытый хит 70-х — бессловесная песня «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» — в исполнении советского эстрадного певца Эдуарда Хиля неожиданно стал супермемом на YouTube, а самого Эдуарда Анатольевича прозвали Mr. Trololo. Больше 2 млн просмотров, фанаты по всему миру, петиция с просьбой срочно выезжать в турне.

Птица в неволе

Жёсткие нравы женской тюрьмы, «половинки» и материнский инстинкт

Женский вытрезвитель и женская тюрьма — нет более унизительных мест пребывания для женщины. Даже абортарий не идёт с ними ни в какое сравнение. Те, кто побывал в местах заключения, единодушно утверждают: тюремный опыт бесценен, но лучше его не приобретать. Особенно прекрасной половине человечества.

ivi.ru — видео по клику

Анна Знаменская — о новом — и легальном онлайн-видеопортале Рунета

26 февраля крупнейший (даже в фазе стартапа) легальный портал онлайн-видео ivi.ru заработал в открытом доступе. Создатели портала вышли на рынок, гордо неся перед собой лозунги «9000 часов бесплатного видео» и «Всё по закону».

Основатель Lostfilm.tv Андрей Кравец: «В России главная задача продюсеров — снимать за копейки и быстро»

Куда уйдёт аудитория, что о зрителях думают продюсеры и почему «Доктор Хаус» захватил умы

Андрей Кравец когда-то впервые открыл нам «Остаться в живых» (Lost), «Доктора Хауса» (House M.D.), «Обмани меня» (Lie to me) и многие другие американские сериалы, вызывающие почти наркоманскую зависимость.

Случайные видеосвязи

Веб-сервис 17-летнего парня из Москвы завоёвывает интернет

Американские интернет-пользователи сходят с ума от новой забавы — Chatroulette.com. Создал её 17-летний уроженец Москвы. Парень уже стал знаменитостью: американская пресса пишет о нём едва ли не с таким же восторгом, с каким пять лет назад описывала головокружительный успех Марка Цукерберга и его проекта Facebook.

Интеллектуал во власти — признак кризиса

«В государствах, которые только что прошли резкий излом в своей судьбе, интеллектуалы почти всегда приходят во власть. Но потом их время проходит»

Леонид Смирнягин — географ-американист, доктор географических наук, политолог, специалист по общественной географии России и США.

Тильда Суинтон: «Я не боюсь своего возраста»

Тильда Суинтон, успевшая побывать председателем жюри Берлинского кинофестиваля, на сей раз представляет там свой новый фильм «Я есть любовь»

О своём отношении к возрасту, собственной карьере, будущему и, конечно, о картине «Я есть любовь» режиссёра Луко Гваданино Тильда Суинтон рассказала корреспондентам «Часкора».

Юрий Севидов: «Мне откровенно скучно без футбола»

Легендарный футболист, тренер, блестящий телекомментатор скончался 11 февраля

Во время нашей единственной встречи я от руки записала только две реплики Юрия Александровича. Первую — «Мне кажется, за последние лет десять я дал интервью абсолютно всем центральным газетам». И последнюю — «Если бы о моей жизни кто-нибудь написал книгу, снял фильм, я бы сам первый подумал, что это вымысел».

Сергей Роганов: Бездомная смерть

Медицинские и философские аспекты умирания

Сергей Роганов, писатель, публицист, автор множества статей и книги «Евангелие человекобога. Посмертно. Собственноручно», кандидат философских наук, член Российского комитета по биоэтике и ведущий программы Memento mori, о том, что ожидает всех нас. Предмет его занятий, если говорить совсем коротко, — смерть. Точнее, феномен старения и смерти в современной культуре. Его воззрениями на этот волнующий предмет и поинтересовался наш корреспондент, тем более что Роганов не просто «профессионал» в вопросах культурного статуса смерти, но и мыслитель-одиночка, не вписывает себя ни в одну культурную нишу и, следовательно, на каждую из них и на связи между ними смотрит извне.

Вячеслав Демин: «Более 80% вербовочного процесса проходит через интернет»

Как работает большая душеловка

Секты — это уже не религия, а чистый бизнес с четкой системой управления, где человек и его способности являются всего-навсего «сырьем для мошенников». Так считает Вячеслав Демин, бывший сотрудник уголовного розыска, проработавший в МУРе и центральном аппарате МВД 25 лет.

Что бы еще скушать, чтобы похудеть?

Диета, здоровье, жизнь

Интервью с дипломированным диетологом Евгенией Кобыляцкой (США), автором книги «Как пережить изобилие?».

Календарь

Глеб Давыдов

Пер Гюнт, герой нашего времени

20 марта 1828 года родился великий норвежский драматург Генрик Ибсен

Есть такой литературоведческий стереотип: «в образе Пера Гюнта Генрик Ибсен изобразил типичного человека XIX века». Этакого безответственного приспособленца и вообще дрянь-человека.

Павел Рыбкин

Бердяев. Тайна одного умолчания

18 марта исполняется 136 лет со дня рождения выдающегося русского философа Николая Бердяева

Наследие Бердяева обширно, но с какой бы стороны его ни рассматривали, очевидно, что едва ли не главное место в нём занимает тема творчества. «Смысл творчества. Опыт оправдания человека» — быть может, самая сокровенная книга философа. Речь в ней идёт о переходе к новой религиозной эпохе, эпохе Третьего завета, когда человек раскроется как творец.

Владимир Павловец

Без огня и меча

17 марта западный мир празднует самую удачную христианизацию в истории Европы

В чём разница между Днём святого Патрика и днём Мартина Лютера Кинга? В День святого Патрика все хотят быть ирландцами.

Михаил Побирский

Сто лет в Тибете

В ночь на 17 марта 1959 года его святейшество далай-лама XIV покинул Тибет

В ночь на 17 марта 1959 года его святейшество далай-лама XIV оставил Лхасу и эмигрировал в предоставившую ему политическое убежище Индию. Вместе с ним в изгнание последовало около 80 тысяч тибетцев. Ангажированность так называемого тибетского вопроса продолжает набирать обороты, пугая новыми нагромождениями и всё большим искажением событийного ряда.

Виталий Куренной

Философия и вокруг нее

Согласно некоторым источникам, 16 марта 1909 года в издательстве В.М. Саблина тиражом 3000 экземпляров вышел сборник «Вехи. Сборник статей о русской интеллигенции», ставший важнейшей страницей в интеллектуальной и духовной истории России.

Радиф Кашапов

Русские нагрянули к юбилею

15 марта исполняется 25 лет с того момента, как в Сети появился symbolics.com — самый старый домен в мире

С тех пор пользователи зарегистрировали в интернете почти 200 миллионов названий. И если первые домены стоили их владельцам всего 50 долларов в год, то сейчас самые актуальные имена продаются за миллионы. Интернет растёт, слов не хватает. И проблема эта решается способами, которые противоречат идее глобального сообщества.

Иван Лабазов

Даты недели

Даты недели 15—21 марта. Юбилеи и юбиляры на каждый день и на неделю вперёд

Николай Бердяев, Славой Жижек, Овидий, Генрик Ибсен, Иоганн Себастьян Бах, Николай Римский-Корсаков, Модест Мусоргский, Святослав Рихтер, Александр Вертинский, Леонид Утёсов, Георг Отс, Михаил Врубель, Владимир Фаворский, Александр Попов, Рудольф Дизель, Жорес Алфёров, Александр Беляев, Михаил Швейцер и другие.

Виктория Шохина

Дауншифтинг Джека Керуака

12 марта 1922 года родился писатель, который возвёл словцо beat из уличного жаргона на уровень религии. Его роман «На дороге» называют евангелием поколения

Керуак назвал свой метод спонтанной прозой. Метод подразумевал безыскусность. Пиши как пишется, без абзацев, пунктуации и т.п., освободи подсознание, не прерывайся, не редактируй, подчиняйся только ритму, импровизируй, как джазмен.

Глеб Давыдов

Стихийный политик

12 марта 1863 года родился итальянский поэт Габриэле д'Аннунцио

Поэт, превративший свою жизнь в литературную мистификацию. Беспредельно любимый женщинами эстет. Аристократ, дуэлянт, циник, романтик. Он пил вино из черепа девственницы, носил ботинки из человеческой кожи, слыл самым отчаянным и удачливым любителем женщин в Италии. И всеми возможными способами стирал границы между поэзией и реальностью.

Алексей Соколовский

«Болтливый мертвец» Борис Виан

10 марта автору культового романа «Пена дней» Борису Виану исполнилось бы 90 лет

Число Виана — десять. Он родился 10 марта, написал 10 романов, ему было суждено 10 лет литературного творчества, и его сердце разорвалось через 10 минут просмотра фильма по собственному шедевру, который начался в 10 часов утра...