Подписаться на обновления
20 мартаСреда

usd цб 64.3167

eur цб 72.9995

днём
ночью

Восх.
Зах.

18+

ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКорреспонденция
Печать  ТВ и радио  Новые медиа  Медиабизнес  Стартапы  Кризис в СМИ  Информационное право  Facebook  Живой Журнал  Экономика знания  ВКонтакте  Общественное достояние  Ноосфера 
Дарья Рязанова   воскресенье, 23 декабря 2018 года, 17:00

Новые библиотеки — новые читатели
О проблемах библиотек и их роли в образовании россиян


   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог




По мнению Якова Шрайберга, генерального директора Государственной публичной научно-технической библиотеки России, современная библиотека должна стать не только хранилищем архивов, но и пространством для получения образования. Однако на пути к модернизации возникают серьезные проблемы, в том числе связанные с вопросами авторского права и финансирования.

— Какие проблемы — финансовые, технологические, правовые — существуют на данный момент в области библиотечного дела?

— Проблем у библиотек всегда было достаточно. Продолжает существовать ведомственная разобщённость: часть общедоступных и федеральных библиотек подчинены Министерству культуры РФ; несколько федеральных библиотек находятся в рамках нового Министерства науки и высшего образования РФ. Раньше в структуре Министерства образования была только ГПНТБ России, а сейчас присоединились такие библиотеки, как ГПНТБ Сибирского отделения РАН, Библиотека по естественным наукам РАН, Библиотека Российской академии наук в Санкт-Петербурге, Центральная научная сельскохозяйственная библиотека и ряд других. Это первая проблема.

Вторая – отсутствие координации научно-исследовательских проектов всех библиотек, в том числе разработка новых систем и технологичных сервисов обслуживания. На мой взгляд, было бы неплохо воссоздать некий экспертный совет, объединяющий крупнейшие библиотеки страны, который выполнял бы, помимо всего прочего, функции координирующего и научно-методического центра для всей библиотечной системы России, а уж для библиотек системы образования — в первую очередь.

Есть необходимость в повышении уровня автоматизации, в первую очередь обеспечения библиотек компьютерами и средствами связи. Иногда трудно планировать, допустим, объединяющие корпоративные системы, если у какой-то библиотеки плохой интернет или его нет вовсе. Раньше, во времена СССР, в стране была хорошая система, которая называлась «координацией комплектования». Её трудно сегодня воссоздать, потому что функционируют разные ведомства, требующие выполнения определённых задач от своих подведомственных библиотек. С другой стороны, на приобретение тех или иных журналов, книг и т. д. затрачиваются ресурсы, особенно валютные, и университетские или общедоступные библиотеки должны разумно распределять ограниченные средства, подписываясь на разные книги, а потом брать их друг у друга. В масштабе страны это и называется координацией комплектования.

Еще одна проблема — отсутствие в стране единого сводного каталога, содержащего точную информацию о фондах и фондодержателях. Сводный каталог отечественных ресурсов, организацией которого занимался центр «ЛИБНЕТ», в настоящее время не работает, и он в любом случае не охватывал все фонды, хотя его польза была весьма ощутима. Сводный каталог вузов, университетов и научных учреждений, который сегодня ведёт наша организация (ЭКБСОН), тоже охватывает далеко не всё, что есть в стране.

— Падает ли интерес россиян к чтению?

— Интерес россиян к чтению и интерес к посещению библиотек — вещи разные. Можно читать книги и не ходить в библиотеки, можно купить книгу в книжном магазине, купить электронную книгу, скачать её на свой смартфон. Посещаемость библиотек здесь не при чём.

Могу сказать, что уровень посещаемости крупных библиотек носит сезонный характер. Взять нашу библиотеку: она универсальная, научно-техническая, и всё равно абсолютное большинство ее читателей — это студенты. А студенты приходят чаще всего во время сессии.

Сейчас изменяется само понятие «читатель библиотеки». Читатель библиотеки — это не только тот, кто пришёл взять книжку. Это тот, кто участвует в мероприятиях, организуемых библиотекой. В нашу библиотеку, например, на семинары по обучению использования ресурсов Web of Science и Scopus приходят по 60 человек и более. Кто они? Тоже читатели. Они сидят в помещении библиотеки, пользуются библиотечным оборудованием, слушают лекции, которые им читают либо сотрудники библиотеки, либо приглашённые специалисты. Не важно, пойдёт человек в читальный зал или прослушает лекцию — он всё равно читатель, поскольку образовательная услуга — это одна из услуг, которые предоставляет библиотека.

С этой точки зрения я бы не стал говорить о том, что интерес к чтению и даже посещению библиотек падает. Но, конечно, интерес ко второму необходимо поддерживать, в том числе за счет организации различных мероприятий. Если современная библиотека не будет организовывать образовательные и культурные мероприятия, она не выживет.

— Необходимо ли создавать электронные библиотеки в России? С какими трудностями это сопряжено?

— Электронные библиотеки создают сегодня практически все. Электронная библиотека может расширять возможности обычных библиотек. Приведу простой пример: есть интересный журнал, он дорогой, поэтому библиотека его закупает в одном экземпляре. Если этот журнал возьмёт читатель, то следующий сможет прочитать его, только когда первый вернет журнал в библиотеку. А это может произойти только через несколько дней или даже неделю.

Электронную же копию читать могут столько пользователей, сколько есть рабочих станций. И эта копия должна быть легитимной. Поэтому электронные библиотеки, создаваемые в рамках правого поля, конечно, нужны: они сильно расширяют возможности пользовательского сервиса.

— Как должна быть устроена идеальная электронная библиотека? В каком формате должны публиковаться тексты, какими метаданными они должны сопровождаться, должен ли там быть консультант?

— Хорошие сопровождающие статьи, метаданные, возможность быстрого доступа к тому или иному тексту — важнейшие условия. А самое главное — возможность копировать текст на твёрдый носитель или свою электронную почту. Часто бывает так, что читателю необходимо забрать копию материала, ведь документы предназначены не для мимолётного чтения, с ними нужно работать.

В библиотеках всегда есть консультанты, а в электронной библиотеке многие заявки формирует сам читатель, здесь консультант не нужен. Однако электронная библиотека содержит большое количество дополнительных сервисов, для использования которых может понадобиться помощь специалиста. Кроме того, существуют залы открытого доступа с публикациями, не защищёнными авторским правом, и для помощи в работе с такими огромными ресурсами также нужен человек с соответствующими компетенциями.

Электронная библиотека должна иметь электронную копию произведения в соответствии с законом об авторском праве. Если книга находится вне зоны охраны авторского права или уже перешла в общественное достояние по другим причинам, читатель должен иметь возможность получить электронную копию. Такая справочно-аналитическая служба очень важна, она должна быть представлена на первой странице сайта.

Попадая на сайт, пользователь должен понимать, что зашел в библиотеку, а не в галерею. Электронный каталог должен быть виден сразу. Читатель приходит за литературой, уже увидев, что электронный каталог есть, он может перейти к просмотрю мероприятий, проходящих в библиотеке. Нельзя заваливать человека ненужной информацией.

— Как Вы думаете, важны ли открытые лицензии в контексте работы библиотек, например, в распространении электронных произведений в сети?

— Открытые лицензии важны, в первую очередь, для авторов, а не для библиотек. Открытая лицензия дает право автору опубликовать свое произведение на том или ином сайте, и сегодня, на мой взгляд, этот вопрос требует серьезного обсуждения. Например, есть 6 лицензий Сreative Сommons. Кто объяснит различия между ними, скажет, какой вид лицензии нужен определенному автору, который решился по этому механизму отдать свою публикацию в открытый архив? Я считаю, что здесь нужна правовая грамотность. Три года назад я работал в Комитете по авторским и смежным правам ИФЛА, и нас с коллегой попросили сделать обзор об авторском праве в России и опубликовать его под лицензией Сreative Сommons. Это было непросто.

Очень важно отношение автора к размещению материалов в открытом доступе. На одной международной конференции я заинтересовался докладом и захотел опубликовать его вместе с переводом в нашем научном журнале. Подошёл к автору, показал ему распечатанную версию доклада, и он написал на ней по-английски: «Разрешаю публиковать в таком-то журнале». Вот пример публикации под Creative Commons, как считают многие западные авторы. Никаких форм, никаких таблиц. Главное, что автор дал добро.

— Должно ли меняться представление библиотеки в интернете? Насколько важно наличие социальных сетей, канала на YouTube? Какой контент там должен присутствовать?

— Библиотека как современная социальная институция должна быть представлена в интернете. Для этого у нее должны быть PR-специалисты, свой пресс-центр. Библиотеку в интернете надо показать, чтобы, самое главное, раскрыть доступ к тем или иным фондам, а также рассказать о мероприятиях, в которых люди захотят принять участие.

— Как нужно реорганизовать работу библиотек и что для этого требуется? Какие шаги в этой области должно предпринять государство?

— Наверное, государство должно обратить больше внимания на библиотеки, озаботиться их материально-технической базой. У нас, например, есть проблема с отсутствием помещений для хранения фондов. Новое здание библиотеки нам отстроили, но в нём помещается только 25% фонда (из 8 млн. единиц хранения это около 2-2,5 млн.). Для остальных мы вынуждены арендовать 13 помещений либо получать их на безвозмездной основе. Это неудобно для читателей, которые ждут, пока им привезут книги, чаще всего издалека (у нас 5 хранилищ расположены в Московской области). Неудобно и нам, потому что мы тратим дополнительные средства на аренду, коммунальные услуги и так далее. Поэтому государство в первую очередь должно обратить внимание на возможность более оптимального размещения и хранения наших фондов. Наш фонд — это важное государственное имущество.

Необходимо также продолжить работу по выработке дополнительных привилегий для библиотек в законе об авторском праве, чтобы библиотеки могли более активно работать с электронными документами. Здесь нужно искать пути, устраивающие и авторское сообщество, и читателей.

Пока российские библиотеки находятся под контролем разных министерств и ведомств, сложно определить единую государственную политику развития библиотечного сообщества. Необходима координация, и у нас есть соответствующие предложения. Надеемся, что к нам прислушаются.




ОТПРАВИТЬ:       



 




Статьи по теме:



Цифровой ренессанс библиотек

Электронная книговыдача будет контролируемой

В России и США этой зимой идёт борьба. Что удивляет и обнадеживает, борьба идёт за расширение доступа к библиотечным коллекциям.

04.02.2019 17:00, Наталия Трищенко


Музей для долгих выходных

Где посмотреть искусство онлайн

Впереди россиян ждут долгие праздники, и найти интересное занятие можно даже не выходя из дома. Один из вариантов – посещение виртуальных музеев крупнейших учреждений культуры России. Отличный способ провести время с пользой, ознакомившись с шедеврами мирового искусства.

31.12.2018 10:00, Аса Сигурэ


Культура в авангарде

Международные законодательные инициативы, направленные на реформирование музейной и библиотечной деятельности

Деятельность современных музеев и библиотек, включающая активную оцифровку произведений, распространение их в сети и другие направленные на модернизацию учреждений проекты, требует вмешательства на законодательном уровне. Для эффективной цифровизации музеев и библиотек во всем мире создаются специальные организации и комитеты, принимаются декларации и корректируются законы об авторском праве.

26.12.2018 17:00, Мария Ицкова, Ольга Кареева


Советское кино online

Где смотреть лучшие фильмы 20-го века

«Кинематографу подвластно всё, он может передавать любые оттенки и нюансы движения человеческой души», — некогда сказал Эльдар Рязанов, советский кинорежиссер, фильмы которого россияне с удовольствием смотрят уже не одно десятилетие. Возможно, именно благодаря этой особенности кинокартины советского периода пользуются популярностью и сегодня. Часть из них уже переведены в цифровой формат, поэтому любой желающий может посмотреть их онлайн. Рассказываем, где это можно сделать.

25.12.2018 16:00, Елена Никитина


В музей — по ссылке

Лучшие виртуальные туры по русским и зарубежным музеям

Сегодня для посещения музея достаточно нажатия нескольких клавиш: культурные сокровищницы предоставляют пользователям из любой точки света возможность пройтись по залам галереи и познакомиться с мировыми шедеврами. Более того, гостю не нужно будет ждать других участников экскурсионной группы или торопиться вслед за гидом: он может продолжать свое знакомство с экспонатами столько времени, сколько захочет.

24.12.2018 16:00, Татьяна Копенкина


«Если библиотека не будет доказывать свою нужность и важность, то она перестанет существовать»

Об уровне интереса россиян к чтению и роли открытых лицензий в распространении знаний «Частный корреспондент» поговорил с заместителем директора по информатизации и фондам Российской государственной детской библиотеки (РГДБ) Ильёй Гавришиным.

22.12.2018 19:00, Дарья Рязанова


«Открытость — лучшая гарантия сохранности»

Как российским музеям стать востребованными в новой реальности

Интерактивные экспозиции и комфортное пространство — важные инструменты привлечения посетителей в музеи, считает Максим Павлов, заведующий отделом кинопрограмм Государственной Третьяковской галереи. О проблемах авторского права, модернизации музеев и развитии деятельности в интернете он рассказал в интервью «Частному корреспонденту».

21.12.2018 17:45, Дарья Рязанова


«Задача традиционных библиотек — достойно встретить старость»

Интервью с Максимом Мошковым

Основатель электронной библиотеки Lib.Ru Максим Мошков рассказал о проблемах электронных библиотек в России, открытых лицензиях и мерах, которые должно предпринять государство по реформированию системы авторского права.

20.12.2018 16:00, Дарья Рязанова


Микеланджело в цифре

Как искусство обретает новые формы

Перевод музейных сокровищ в цифровой формат — кропотливый процесс, требующий контроля экспертов и серьезной подготовки. Разбираемся в тонкостях технической стороны такой работы.

19.12.2018 16:00, Мария Ицкова


Глобальная реформация

Какие изменения ждут музейную отрасль в ближайшие годы

В 2012 году вышел Указ Президента №597, согласно которому к 2018 году в России должна была быть создана инфраструктура из 27 виртуальных музеев. Этот указ стал толчком к дальнейшему развитию учреждений культуры в интернете, в том числе инициировал выпуск официальных документов, регламентирующих развитие музейного дела в контексте информационных технологий.

18.12.2018 17:00, Аса Сигурэ






 

 

 

 

Календарь

Олег Давыдов

Колесо Екатерины

Ток страданий, текущий сквозь время

7 декабря православная церковь отмечает день памяти великомученицы Екатерины Александрийской. Эта святая считалась на Руси покровительницей свадеб и беременных женщин. В её день девушки гадали о суженом, а парни устраивали гонки на санках (и потому Екатерину называли Санницей). В общем, это был один из самых весёлых праздников в году. Однако в истории Екатерины нет ничего весёлого.

Ив Фэрбенкс

Нельсон Мандела, 1918-2013

5 декабря 2013 года в Йоханнесбурге в возрасте 95 лет скончался Нельсон Мандела. Когда он болел, Ив Фэрбенкс написала эту статью о его жизни и наследии

Достижения Нельсона Ролилахлы Манделы, первого избранного демократическим путем президента Южной Африки, поставили его в один ряд с такими людьми, как Джордж Вашингтон и Авраам Линкольн, и ввели в пантеон редких личностей, которые своей глубокой проницательностью и четким видением будущего преобразовывали целые страны. Брошенный на 27 лет за решетку белым меньшинством ЮАР, Мандела в 1990 году вышел из заточения, готовый простить своих угнетателей и применить свою власть не для мщения, а для создания новой страны, основанной на расовом примирении.

Молот ведьм. Существует ли колдовство?

5 декабря 1484 года началась охота на ведьм

5 декабря 1484 года была издана знаменитая «ведовская булла» папы Иннокентия VIII — Summis desiderantes. С этого дня святая инквизиция, до сих пор увлечённо следившая за чистотой христианской веры и соблюдением догматов, взялась за то, чтобы уничтожить всех ведьм и вообще задушить колдовство. А в 1486 году свет увидела книга «Молот ведьм». И вскоре обогнала по тиражам даже Библию.

Максим Медведев

Фриц Ланг. Апология усталой смерти

125 лет назад, 5 декабря 1890 года, родился режиссёр великих фильмов «Доктор Мабузе…», «Нибелунги», «Метрополис» и «М»

Фриц Ланг являет собой редкий пример классика мирового кино, к работам которого мало применимы собственно кинематографические понятия. Его фильмы имеют гораздо больше параллелей в старых искусствах — опере, балете, литературе, архитектуре и живописи — нежели в пространстве относительно молодой десятой музы.

Игорь Фунт

А портрет был замечателен!

5 декабря 1911 года скончался русский живописец и график Валентин Серов

…Судьба с детства свела Валентина Серова с семьёй Симонович, с сёстрами Ниной, Марией, Надеждой и Аделаидой (Лялей). Он бесконечно любил их, часто рисовал. Однажды Маша и Надя самозабвенно играли на фортепьяно в четыре руки. Увлеклись и не заметили, как братик Антоша-Валентоша подкрался сзади и связал их длинные косы. Ох и посмеялся Антон, когда сёстры попробовали встать!

Юлия Макарова, Мария Русакова

Попробуй, обними!

4 декабря - Всемирный день объятий

В последнее время появляется всё больше сообщений о международном движении Обнимающих — людей, которые регулярно встречаются, чтобы тепло обнять друг друга, а также проводят уличные акции: предлагают обняться прохожим. Акции «Обнимемся?» проходят в Москве, Санкт-Петербурге и других городах России.

Илья Миллер

Благодаря Годара

85 лет назад, 3 декабря 1930 года, родился великий кинорежиссёр, стоявший у истоков французской новой волны

Имя Жан-Люка Годара окутано анекдотами, как ни одно другое имя в кинематографе. И это логично — ведь и фильмы его зачастую представляют собой не что иное, как связки анекдотов и виньеток, иногда даже не скреплённые единым сюжетом.

Денис Драгунский

Революционер де Сад

2 декабря 1814 года скончался философ и писатель, от чьего имени происходит слово «садизм»

Говорят, в штурме Бастилии был виноват маркиз де Сад. Говорят, он там как раз сидел, в июле месяце 1789 года, в компании примерно десятка заключённых.

Александр Головков

Царствование несбывшихся надежд

190 лет назад, 1 декабря 1825 года, умер император Александра I, правивший Россией с 1801 по 1825 год

Александр I стал первым и последним правителем России, обходившимся без органов, охраняющих государственную безопасность методами тайного сыска. Четверть века так прожили, и государство не погибло. Кроме того, он вплотную подошёл к черте, за которой страна могла бы избавиться от рабства. А также, одержав победу над Наполеоном, возглавил коалицию европейских монархов.

Александр Головков

Зигзаги судьбы Маршала Победы

1 декабря 1896 года родился Георгий Константинович Жуков

Его заслуги перед отечеством были признаны официально и всенародно, отмечены высочайшими наградами, которых не имел никто другой. Потом эти заслуги замалчивались, оспаривались, отрицались и снова признавались полностью или частично.