Подписаться на обновления
16 мартаВторник

usd цб 29.3353

eur цб 40.3272

днём -3
ночью -11

Восх.
Зах.



Общество Экономика В мире Культура Медиа Технологии Здоровье Экзотика Книги Календарь

Образование    Религия    Инфраструктура    Работа    Образ жизни    Государство    Армия    Проекты    Дискуссии    ЧП    Спорт    Вехи   
Маша Трауб   вторник, 15 сентября 2009 года, 09.14

Нечибурданидзе
Моя мама начала играть в шахматы, потому что очень хотела есть. Они, послевоенное поколение, всегда хотели есть


Майя Чибурданидзе, 1976 год // Итар-Тасс
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог


Моя мама начала играть в шахматы, потому что очень хотела есть. Они, послевоенное поколение, всегда хотели есть. Их сельский шахматный кружок вывозили на соревнования «в город». Там в перерыве детей кормили пирожками и поили сладким чаем. Сколько влезет. Чем быстрее поставишь мат, тем больше пирожков достанется. За победу давали торт. Для очередного турнира торт сделали невиданный ― трехъярусный, с кремовыми цветами, с шоколадной крошкой. Мама тот турнир выиграла. И съела сразу два огромных куска. Прямо из здания школы её увезли в больницу ― организм, привыкший к голоду, не выдержал.

Она до сих пор если и привозит торт, то большой, с непременными розочками. И никогда не съедает ни кусочка. И с тех пор она считает, что умение играть в шахматы ― это как способность выжить. Даже если завтра война.

Гроссмейстером она не стала, потому что её «украли» по местной горной традиции. Сын председателя колхоза ― завидная партия.

― Успокойся, ребёнка родишь, тогда не до игрушек будет! ― говорил он, запихивая «невесту» в машину.

Но пока мама сбегала из дома жениха, отказывалась прыгать с обрыва в Терек, чтобы смыть позор, и принимала решение уехать в Москву, турнир закончился.

Больше десяти лет назад я была в командировке в Армении. Мне было двадцать, у меня был в разгаре служебный роман, и командировка подвернулась как нельзя кстати. Коньяк рекой, тепло, рядом любимый мужчина. Мы ели, пили, танцевали. Совсем не спали. Впечатления оставались обрывками. Однажды совершенно пьяные ехали на машине к какой-то горной реке и чуть в неё не рухнули - водитель затормозил в последний момент. Мы спаслись. Значит, должны быть вместе. Иначе погибли бы.

Мне казалось, что хуже не бывает. Я сижу над шахматной доской и ничего не понимаю. Ни про пешку, ни про е2 — е4. Мама берёт коня и бьёт меня по голове. Я уже знаю, что конём больнее, чем ферзём. У нас мамина старая коробка с шахматами. У коня обломана грива. Королева без короны. Я ненавижу этот звук ― перекатывающиеся внутри фигуры. Дрын-дрын. Это означает, что мама идёт меня учить, что я опять получу по голове. В какой-то момент я думала, она мне доской шандарахнет. Каждый раз мама приговаривала: «Ты ― не Чибурданидзе». Я долго считала, что это такое ругательство ― нечибурданидзе. Как бестолочь. И долго не решалась спросить: нечибурданидзе хуже бестолочи?

Наши занятия закончились неожиданно.

― Считай! ― закричала мама после очередного моего хода.

― Раз, два, три, четыре, ― послушно начала считать я, сглатывая слёзы.

Она посмотрела на меня так, как смотрела на одноглазую, хромую и блохастую кошку, прижившуюся у нас в подъезде, ― с жалостью, брезгливостью и чувством, что проще убить, чем так мучиться.

Она отправила меня к бабушке. Та из жалости научила меня играть в шашки. Почти шахматы. Как ни странно, шашки у меня пошли. Я даже написала письмо в «Пионерскую правду» с ответом на шашечный этюд в три хода. Наконец приехала мама. Я с порога предложила ей сыграть в шашки. Мама подняла одну бровь от удивления. Через четыре хода она была в дамках. В тот день я похоронила шахматную доску. В прямом смысле слова. Пошла в огород и вырыла яму под кустом кизила. Положила шахматы, засыпала, сверху хорошенько притоптала и забыла про шахматы больше чем на два десятка лет.

Мы жили спокойно. Сын Вася занимался музыкой и теннисом. Мама, ставшая бабушкой, в воспитание не вмешивалась. До того момента, пока я не рассказала ей, что дочь наших друзей и подружка Васи Ниночка выиграла уже несколько шахматных турниров.

С тех пор маме стало невозможно звонить. О чём бы я ни сообщала ― Вася победил на олимпиаде по русскому, Вася то, Вася сё, мама неизменно говорила:

― Зато Ниночка играет в шахматы. И замуж хорошо выйдет.

― Мама, при чём тут замуж? ― взывала к её разуму я. ― Я не играю в шахматы, я что, плохо замуж вышла?

Мама выразительно дышала в трубку.

На восьмой день рождения внука она приехала с подарком. Когда я его увидела, мне поплохело. Огромная, инкрустированная перламутром, неподъёмная шахматная доска и отливающие серебром и сусальным золотом фигуры, изображающие рыцарей. Всё это в красивом чехле, фигуры ― в бархатной коробке. Конём, если ударить по голове, спокойно можно убить. А доска ― вполне себе могильная плита.

― Пора, ― заявила мама, ― найдёшь клуб, будешь водить.

― А как же наш теннис и музыка? ― вяло попыталась сопротивляться я.

Мама подняла одну бровь от удивления.

― Он мужчина. Ему нужно уметь выживать, ― ответила она.

Клуб нашёлся быстро. Тренер ― Андрей Андреевич ― сильно косит и заикается. Говорят, он гений. Я пытаюсь поймать его взгляд:

― Понимаете, у нас бабушка ― почти гроссмейстер. Нам очень надо, ― говорю я.

― П-п-п-п-пздновато, ― отвечает он.

― Ну что? ― позвонила бабушка.

Вообще-то она не звонит просто так. Только если повод действительно веский. У меня каждый раз останавливается сердце.

― Что? ― испугалась я.

― Ему нравится? ― она даже перестала дышать.

― Да. Очень. Обыграл уже двух мальчиков.

― Слава богу. Он всё-таки мой внук.

Я так и не поняла, в чём конкретно у неё были сомнения ― в генетике или умственных способностях.

Недавно я набрала в «Гугле» «Майя Чибурданидзе». Оказалось, она тоже начала играть в восемь лет.




Дмитрий Медведев: «Кто не исполняет — на улицу пусть идёт»

Глава государства потребовал серьёзного отношения к исполнению его поручений

Президент Дмитрий Медведев во вторник дисциплинировал чиновников. Он стал первым руководителем современной России, который потребовал публичного отчёта о реализации его поручений. Выяснилось, что чиновники правительства относятся к исполнению, возложенных на них задач, не слишком серьёзно. Несознательным исполнителям глава государства предложил «идти на улицу».

16.03.2010 20:17, Елизавета Мещерская


Философия и вокруг нее

Согласно некоторым источникам, 16 марта 1909 года в издательстве В.М. Саблина тиражом 3000 экземпляров вышел сборник «Вехи. Сборник статей о русской интеллигенции», ставший важнейшей страницей в интеллектуальной и духовной истории России.

16.03.2010 12:00, Виталий Куренной


Выборы-2010: когда все довольны

Потому что недовольные говорят сами с собой

Атмосфера после мартовских выборов 2010 года резко контрастирует с той, что была в предыдущий день голосования — в октябре 2009 года. Тогда случился коллективный протест думских фракций. Сегодня — почти идиллическая тишь и благодать. Словно 16 марта мы все проснулись в другой стране. Хотя страна та же...

16.03.2010 10:06, Сергей Таранов


Охотники за призраками

Немного запоздалый комментарий к небольшому нарушению порядка в метро

5 марта. «Юго-Западная». Не вполне трезвая и не сильно молодая дама на шпильках. Кричит. Что же кричит она? «Слава великому Сталину! Сталин умер… СССР пал… Но мы должны возродить его! Упорным трудом!..» — кричит она. Кого возродить, СССР ли? Или ради воскресения Сталина потрудиться? Зачем? Пафосный финал глушит грохот поезда...

16.03.2010 09:35, Дмитрий Петров


Гринпис

Нет, вообще-то мама любит животных

Мой сын Василий очень долго мечтал о собаке. Собаку ему подарил дедушка. Пёс был японским хином по имени Веня. На семейном совете мы договорились, что Веня будет жить на даче с бабушкой, а Вася будет видеться с ним на каникулах.

16.03.2010 09:35, Маша Трауб


Хороший полицейский, как тебя воспитать?

Реформирование МВД методом перестановки слагаемых

Пока Нургалиев продолжает чинить милицию, его подчинённые покрывают влиятельных виновников аварий, выстраивают живой щит и всячески превышают должностные полномочия.

15.03.2010 14:00, Владимир Тучков


Роберт Джекал: «Иерархическая структура бюрократии такова: отношения руководителя с подчинённым феодально-вассальные»

Американский социолог рассказывает, как правила выживания в мире корпоративных менеджеров формируют моральное сознание современности.

15.03.2010 11:46, Пётр Куслий


Письма тёмных людей

Дежурный по неделе. Зачем спортсмену голова, если она не нужна даже председателю Олимпийского комитета?

У нас обязательно должна была получиться Параолимпиада в Ванкувере. Наши должны были там выступить отлично, не в пример миллионерам из трущоб или как там ещё называть наших здоровых спортсменов. У которых и руки, и ноги есть. Не всегда голова присутствует, но зачем спортсмену голова, если она не нужна даже председателю Олимпийского комитета?

15.03.2010 10:20, Игорь Мальцев


Николай Прянишников: «Русскую провинцию спасут холодильники с книгами и спутниковым интернетом»

Культура двинется в массы сама на специально оборудованных автомобилях

Некоммерческий фонд «Пушкинская библиотека» по заказу министерства культуры разработал новую форму библиотечного обслуживания населения, которая станет промежуточным звеном между устаревшей отечественной практикой и идеей всемирной единой библиотеки. Российского читателя независимо от его места жительства свяжут с ней мобильные комплексы библиотечного обслуживания (КИБО).

12.03.2010 12:23, Василий Костырко


В прошлое на электричке

Метафизика торговли в транспорте

Всюду жизнь. Картина передвижников. Чистота жанра почти болезненная. Всех денег не отдашь за ненужную ерунду — не пускает усвоенная с детства скупость, чувство вины перед родителями с их проступающей из памяти присказкой: «Зачем тебе это? Пойдём, пойдём!» Да просто так, неужели не понятно? Электрические коробейники нового века, заблудившиеся на подступах к всеобщей модернизации, всё ещё хранят генетическую память о стихийной покупке. Не вещей, но бесполезных и прекрасных мгновений.

11.03.2010 11:06, Ян Левченко





 

Новости

Взять живым не удалось
Подозреваемый в расстреле священника Даниила Сысоева убит при задержании.
В МВД существует свой «календарь мужества»
Отсчёт добрых дел милиционеры ведут с 27 апреля 2009 года — дня, когда Евсюков устроил расстрел в супермаркете «Остров».
Второй пошёл
Глава Федерации горнолыжного спорта и сноуборда России подал в отставку.
Когда подарок не будет считаться взяткой
Минфин обнародовал правила получения презентов для своих сотрудников.
Дмитрий Медведев провёл ряд кадровых перестановок
Президент уволил замминистра юстиции и назначил нового главу МВД Ингушетии.

Мнения

Юлия Макарова

Ришикеш и «Летающий Тигр»

Святой город встречает пластик, мы все проигрываем

В конце нашего путешествия мы заглянули на север, в предгорья Гималаев. Сначала побывали в Харидваре, где в этом году проходила Кумбха-Мела, потом оказались в Ришикеше.

Владимир Харитонов

Неоцифрованные «Книги России»

Главная проблема с электронными книгами — их просто мало

На ХIII Национальной выставке-ярмарке «Книги России», которая обычно проходит в начале весны на ВВЦ, в 2010 году собрались профессионалы — издатели, торговцы, юристы — поговорить о «цифровом настоящем и будущем российской книги».

Виктор Топоров

Священный ужас-ужас

Новый перевод «Гамлета» как новое платье андерсеновского короля

Кого назначим поэтом, тот им и будет, не правда ли? Но переводчиком «Гамлета» стать по назначению затруднительно. Особенно когда при всём священном ужасе, обуревающем переводчика, на выходе у него получается ужас-ужас.

Виктор Топоров

Лестница Иакова

Памяти Елены Шварц

Сегодня в Санкт-Петербурге скончалась выдающаяся русская поэтесса Елена Андреевна Шварц. Невосполнимая утрата для города, который она воспевала. Незаменимая потеря для поэзии, которой она беззаветно служила. И для эпохи, в которой мы были её современниками и читателями.

Александр Храмчихин

Где деньги, Дим?

Заявка на лимон баксов от Дмитрия Рогозина

Постоянный представитель России при НАТО Дмитрий Рогозин пообещал отдать один миллион долларов тому, кто докажет мирный характер планов этого блока в отношении России.

Денис Драгунский

Демократический крючок

Ценности и процедуры выборов

В истории человечества есть два величайших изобретения, которые сэкономили массу ресурсов, времени и сил и вообще дали роду людскому возможность расти и развиваться. Я не про колесо и письменность. Я про спорт и политику.

Интервью

Тинто Брасс: «Мои фильмы можно показывать даже в школе»

Мастер эротического кино о сексе, русских корнях и «Калигуле» в 3D

Недавно в СМИ появилась новость: Тинто Брасс собирается снять новую версию фильма «Калигула» в формате 3D. Первый в мире объёмный эротический фильм от великого мастера. Такого тайные эротоманы ещё не видели!

Ольга Седакова: «Поэзия — противостояние хаосу»

Русская поэтесса об общении с другими языками и о своём собственном языке понимания: «язык легче, чем они думают…»

Зачем нужна апология разума? Воспринимает ли автор всё написанное как единое целое? И как это целое организовано? Перевод стихов — учёба и аскеза? Ольга Седакова рассуждает о самом главном.

Ольга Мананникова (Adobe в России): «Бизнес в России не беден»

О дорогих программах, местных привычках, честности, больших скидках, о том, как обойти Apple, и что ждать от CS5

Поэт — Пушкин. Фрукт — яблоко. Операционная система — Windows. Текстовый редактор — Word. Программа для обработки растровых изображений или фотографий — Photoshop.

Мариам Петросян: «Новых книг от меня ждать не стоит…»

Самая яркая дебютантка нынешнего литературного сезона ― о том, откуда взялись и куда ушли её герои

Сочащаяся волшебством, затягивающая и невероятная книга Мариам Петросян «Дом, в котором…» в одночасье превратила художника-аниматора из Еревана в российскую литературную звезду первой величины. «Дом» выдвигают на престижные премии, о нём спорят критики, его читают в метро и дарят друзьям. И это, похоже, только начало.

«Для газеты важнее не отдельный текст, а качество постоянного присутствия журналиста на полосе»

Алёна Солнцева, заведующая отделом культуры газеты «Время новостей»

«Поскольку сегодня почти не осталось искусствоведческих журналов, их функции приходится брать на себя газетной критике. Естественно, упрощая. Сейчас сложное время для серьёзной работы с культурой, но вдруг маятник качнётся в другую сторону?.. Поэтому пока мы боремся с энтропией».

Юрий Андрухович: «Украина обречена быть единой»

Юрия Андруховича не смущают претензии критиков: «Я привык к тому, что каждая моя новая книга вызывает шквал разочарования»

Лидер украинской литературы 90-х продолжает предпочитать Ющенко всем остальным политикам, не прочь отдать России Крым, читает стихи под музыку для вечности и пишет новые книги для собственного удовольствия.

Mr. Trololo: «Музыка — мой главный герой»

Эксклюзивное интервью с Эдуардом Хилем о новой волне его популярности

Забытый хит 70-х — бессловесная песня «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» — в исполнении советского эстрадного певца Эдуарда Хиля неожиданно стал супермемом на YouTube, а самого Эдуарда Анатольевича прозвали Mr. Trololo. Больше 2 млн просмотров, фанаты по всему миру, петиция с просьбой срочно выезжать в турне.

«Для видео в интернете YouTube — самое большое зло»

Интервью с Егором Яковлевым, Tvigle.ru

Акционеры Tvigle Media, которая занимается развитием профессионального развлекательного онлайн-видео на одноимённом портале, готовы продать до 25% своей компании, подтвердил гендиректор Tvigle Егор Яковлев в интервью «Часкору».

Ольга Свиблова: «Хорошие фотографы живут долго…»

Директор Мультимедийного комплекса актуальных искусств не знает, когда закончится реконструкция её музейного комплекса

В интервью «Часкору» Свиблова рассказала о сложностях, с которыми руководство музея столкнулось во время многолетнего ремонта, объяснила, как будет выглядеть обновлённый МДФ.

Анатолий Ульянов: «Я ощущаю себя живым биологическим кодом»

Украинский кибердиссидент и арт-критик о культурном сопротивлении, акулах и эволюции

Бывший замглавреда украинского журнала «ШО» эксцентричный журналист Анатолий Ульянов уже несколько месяцев путешествует по странам Восточной Европы без каких-либо мыслей о возвращении. Вещая из неопределённого места, проповедник сингулярности рассказывает о сущности культурного сопротивления, природе контроля и цифровом будущем человечества.

Птица в неволе

Жёсткие нравы женской тюрьмы, «половинки» и материнский инстинкт

Женский вытрезвитель и женская тюрьма — нет более унизительных мест пребывания для женщины. Даже абортарий не идёт с ними ни в какое сравнение. Те, кто побывал в местах заключения, единодушно утверждают: тюремный опыт бесценен, но лучше его не приобретать. Особенно прекрасной половине человечества.

Календарь

Радиф Кашапов

Русские нагрянули к юбилею

15 марта исполняется 25 лет с того момента, как в Сети появился symbolics.com — самый старый домен в мире

С тех пор пользователи зарегистрировали в интернете почти 200 миллионов названий. И если первые домены стоили их владельцам всего 50 долларов в год, то сейчас самые актуальные имена продаются за миллионы. Интернет растёт, слов не хватает. И проблема эта решается способами, которые противоречат идее глобального сообщества.

Иван Лабазов

Даты недели

Даты недели 15—21 марта. Юбилеи и юбиляры на каждый день и на неделю вперёд

Николай Бердяев, Славой Жижек, Овидий, Генрик Ибсен, Иоганн Себастьян Бах, Николай Римский-Корсаков, Модест Мусоргский, Святослав Рихтер, Александр Вертинский, Леонид Утёсов, Георг Отс, Михаил Врубель, Владимир Фаворский, Александр Попов, Рудольф Дизель, Жорес Алфёров, Александр Беляев, Михаил Швейцер и другие.

Александр Винокуров

Подъём переворотом

Астропрогноз на 15—21 марта

Новолуние 15 марта предвещает переломные события во второй половине марта — первой половине апреля.

Виктория Шохина

Дауншифтинг Джека Керуака

12 марта 1922 года родился писатель, который возвёл словцо beat из уличного жаргона на уровень религии. Его роман «На дороге» называют евангелием поколения

Керуак назвал свой метод спонтанной прозой. Метод подразумевал безыскусность. Пиши как пишется, без абзацев, пунктуации и т.п., освободи подсознание, не прерывайся, не редактируй, подчиняйся только ритму, импровизируй, как джазмен.