Подписаться на обновления
18 мартаЧетверг

usd цб 29.1927

eur цб 40.2830

днём -4
ночью -9

Восх.
Зах.



Общество Экономика В мире Культура Медиа Технологии Здоровье Экзотика Книги Календарь

Литература    Кино    Музыка    Масскульт    Драматический театр    Музыкальный театр    Изобразительное искусство    В контексте   
Виктор Топоров   среда, 5 ноября 2008 года, 13.30

«Коперник, погибший в Ландау галантном»
Похождения похотливого профессора Паганеля


Кадр из фильма "Мой муж - гений"
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог



Гений и секс — две вещи несовместные? Академики выступают против показа фильма «Мой муж — гений» о Льве Ландау, а наши авторы находят аргументы за и против теленовинки. Виктор Топоров рассуждает о советских гаремах. Александр Гриценко делится впечатлениями от просмотра еще не показанного фильма. Дмитрий Куклачев выступает против деконструкции мифа.

Фильм «Мой муж — гений» наделал шуму еще до премьерного показа по Первому, и это, разумеется, умелая PR-акция прокатчиков. К академикам (а они-то вкупе с либеральными журналистами являются в данном случае главными «протестантами») отношение в обществе однозначно негативное: мышей не ловят, нанотехнологии не развивают, преподаванию «Основ православной культуры» препятствуют…

Не говоря уж о том, что не без их помощи сотворено с отечественной экономикой. Одним словом, если академики «за колхозы», то мы, безусловно, против.

Зачем жалеешь ты о потере записок Байрона… Черт с ними! слава богу, что потеряны. Он исповедался в своих стихах, невольно, увлеченный восторгом поэзии. Толпа жадно читает исповеди, записки, потому что в подлости своей радуется унижению высокого, слабостям могущего. При открытии всякой мерзости она в восхищении. Он мал, как мы, он мерзок, как мы! Врете, подлецы: он и мал и мерзок — но не так, как вы, — иначе!..
Из письма Александра Пушкина Петру Вяземскому

Либеральный террор, развязанный против показа и дальнейшего тиражирования ленты, имеет тотальный характер: наряду с этическими и — во вторую очередь — фактическими упреками, предъявляемыми создателям и продюсерам фильма, ему, что называется, до кучи отказывают и в малейших художественных достоинствах.

А это уж явный поклеп: перед нами вполне себе кондиционный байопик несколько скандального, конечно, свойства. Но уж таков, извините, исходный материал.

Я имею в виду прежде всего подлинную биографию великого ученого, а не заведомо субъективные — на грани между перманентной истерией и навязчивым бредом — мемуары его покойной жены, положенные в основу сценария.

Причем тот факт, что в фильме задета честь ряда здравствующих и огромного числа уже ушедших из жизни людей (не говоря уж об их родных и близких), отягчающим обстоятельством, на мой взгляд, не является.

Кто-то всегда бывает обижен. Вспомним хотя бы историю с многолетним непечатанием совершенно невинного романа Александра Бека «Новое назначение»: родственники некоего министра «узнали» его в главном герое и принялись противиться публикации.

Вспомним телефильм «Есенин» с брутальными и безвкусными шаржами на подлинно великих поэтов. Вспомним, наконец, образы Ленина и Сталина в художественной прозе Солженицына, да и образ самого Солженицына — в художественной прозе Войновича.

Главная этическая ошибка фильма «Мой муж — гений» заключается в том, что байопик здесь попытались выдать за документальную драму (или, как теперь говорят, докудраму). Вплетая в фантастическое повествование о воистину фантастической жизни ученого как бы документальные свидетельства Коры Ландау (в исполнении Людмилы Чурсиной) и Игоря Ландау (во плоти).

Причем последнего, как уже выяснилось, в фильме использовали фактически втемную. В результате от откровенно игровой (и, признаем, неплохо сыгранной) ленты сразу же повеяло фальшью.

Мемуары Коры Ландау, положенные в основу сценария, я отрецензировал сразу по их выходе девять лет назад как «подлинный шедевр невольного постмодернизма»:

«..Кора Ландау составляет — в юридических терминах — обвинительное заключение и /…/ выдает его за истину в последней инстанции. Перед нами, сказал бы Милорад Павич, женская версия, которой хочется противопоставить мужскую (или другую женскую), но таковые отсутствуют — и домыслить их, добиваясь если не правды, то хотя бы мало-мальски взвешенной оценки, приходится читателю — благо текст предоставляет для этого широкие возможности. Таким образом, воспоминания Коры Ландау становятся интерактивными!»

Воспоминания-то интерактивны, а фильм, снятый на их основе, — увы, нет; такова уж природа кино.

В книге чуткий читатель может отличить воспоминания и наблюдения ревнивой жены от ее же фантазий и, не исключено, бредовых видений; в фильме же и те и другие выстраиваются в единый визуальный ряд, да и подаются с (естественным, впрочем, по законам кино) усугублением.

Так, если в книге возлюбленная Льва Ландау, которую он забыл (или делает вид, будто забыл) после страшной аварии, обнажает в больничной палате некогда столь восхищавшую его грудь, то в фильме она (а вслед за ней и Кора) просто-напросто раздевается догола!

Сексуальная составляющая — и в книге, и в фильме она выходит на первый план — нуждается в двух существенных уточнениях.

Во-первых, остающийся до женитьбы на Коре девственником Ландау является тем не менее плотью от плоти сексуальной революции 1920-х годов с ее теорией «стакана воды». И впоследствии отказывается вживаться в «новую буржуазность» точно так же, как отказывается он смиряться с условиями жизни при «реальном социализме».

А во-вторых, именно «реальный социализм» с его редкими и медленными «социальными лифтами» привел — особенно в изолированных локальных системах — к возникновению своего рода курятников, или, если угодно, гаремов.

Главный режиссер стационарного театра. Командир отдельной воинской части (скажем, начальник погранзаставы). Директор градообразующего предприятия. Капитан пассажирского теплохода и так далее превратились в своего рода султанов с женперсоналом и женами подчиненных в качестве латентных или действительных наложниц.

Мужья, скрепя сердце и скрипя зубами, терпели. За редчайшими исключениями.

Теоретическая физика, безусловно, была одним из таких замкнутых мирков. Воспитанник сексуальной революции 1920-х и бесспорный хозяин в своем курятнике (при общем руководстве Капицы), а также ловелас по натуре, Лев Ландау вел себя в этом плане вполне адекватно.

Разве что с несколько шокирующей окружающих (и безмерно шокирующей, а в конце концов, на взгляд многих, и сведшей с ума Кору) откровенностью.

О его похождениях слагали легенды. И строка раннего Вознесенского «Коперник, погибший в Ландау галантном» — отзвук этих легенд, изложенный эзоповым языком тогдашней эстрадной поэзии.

Нечто вроде мужской версии мемуаров Коры Ландау все же существует — это повесть Олдоса Хаксли «Гений и богиня» (подробно я разработал это сравнение в давнишней рецензии).

Богиня у создателей фильма в общем-то получилась; гений, как это ни странно, — тоже: Даниил Спиваковский играет именно что похотливого профессора Паганеля, — но кто сказал, что гений не может быть таким? Вернее, конечно, и таким?

Некий условный гений, носящий в игровом фильме (а не в документальном и не в докудраме) имя Льва Ландау, — почему бы ему и не быть таким? Эстетического отторжения образ, сыгранный Спиваковским, не вызывает, нежизненным не выглядит тоже.

Другое дело, что в фильме не сыграна и не показана какими-то иными художественными средствами сама по себе гениальность. Именно это (вернее, отсутствие этого) и превращает картину «Мой муж — гений» в добротную (при всей своей ситуационной скандальности), но довольно-таки заурядную коммерческую поделку.

Оно, конечно, воплотить на экране гениальность — задача невероятно и немыслимо сложная, но если не замахиваться на нее, то стоит ли вообще браться за дело?

Сформулирую несколько по-другому. «Мой муж — гений» бесконечно выиграл бы, иди в этом фильме речь не о великом Дау, а о каком-нибудь безымянном сером кардинале столь же безымянного НИИ узкого профиля (еще одна замкнутая, а значит, обрекающая ученых мужей и жен на многотерпение система).

О сером кардинале, параллельно с подвигами познания, вечно озабоченном проблемой «еще не надеванной аспирантки» (по слову прозаика Павла Крусанова).

И здесь необходимо упомянуть еще одно обстоятельство. Уже несколько лет молодой, но уже знаменитый режиссер Илья Хржановский работает над собственной лентой (тоже игровой) о Льве Ландау.

Хржановский — режиссер-максималист, и, если ему не удастся запечатлеть на пленке феномен гениальности, он своего фильма так и не снимет, а главное, так и не выпустит.

А если удастся?

Искренне хочется надеяться, что удастся; многое порукой тому, что удастся.

При таком раскладе «Мой муж — гений», осознано это его создателями или нет, становится фильмом-спойлером.

И в этом, не исключено, главный изъян вызывающей такую бурю в академическом стакане воды, но, в сущности, недурной картины.


Статьи по теме:





«Котовский»: романтический велосипед

Напоследок Владислав Галкин успел сыграть почти Дубровского

Ритм актёрских смертей учащается. Владислав Галкин ушёл из жизни в 38 лет. В этом безвременном уходе объединяется романтическая закономерность и грубая житейская… тоже закономерность.

03.03.2010 10:23, Екатерина Сальникова


В чём сила, брат?

Жестокость сериальных героев прямо пропорциональна слабости реальных людей

По нашему телеэфиру, особенно вечернему, можно подумать, что страна ежедневно празднует то ли 23 Февраля, то ли День милиции, то ли День ВДВ. Количество вооружённых героев в кадре стремится к бесконечности. Человек с ружьём — это теперь прежде всего актёр. Если смотреть из космоса или из другой страны, покажется, что у нас сплошной пассионарный взрыв, избыток агрессивной энергии и вообще мы готовы к рукопашным боям за свои ценности и идеалы.

26.02.2010 13:18, Екатерина Сальникова


Интеллектуальный сериал: от расцвета к исчезновению?

Кризис жанра

Алексей Серебряков (Болевич) очаровал не только Веру Гучкову, но даже ироничного и либерального Александра Архангельского. Серебряков неотразим, когда соблазняет Веру, когда бросается в погоню, когда убивает. Не чекист, не большевик. Безыдейный, но стильный убийца. О таком ли зле снимал фильм Михаил Козаков?

18.02.2010 11:30, Сергей Беляков


Понежневшие скандалы

ТВ снисходит до черты бедности. Ради рейтинга

А поутру я проснулась, полезла, как водится, в интернет и с изумлением обнаружила, что, оказывается, присутствовала при политическом скандале. Вот скандала-то я и не заметила. Или скандалы уж не те.

08.02.2010 17:33, Екатерина Сальникова


Чего мы хотим от ТВ?

Оно возвращает нам не наш портрет

Быть недовольным телевидением — хороший тон. Любить ТВ — дурной тон.
Как же мы всё-таки к телевидению относимся? Тут явно есть какая-то странность.
Например, я часто пишу о телевидении — и чаще всего его критикую. Ругаю, не одобряю, скептически созерцаю, иронизирую, злюсь. Вопрос — зачем?

01.02.2010 15:22, Екатерина Сальникова


Поговори с ними

Диалоги в телестудиях заметно лучше закадровых монологов

О послепраздничном периоде на телевидении так и тянет сказать что-нибудь вроде «Ну понеслось!» или «Ну началось!». Не то чтобы появилось что-то радикально новое и экстраординарное по сравнению с минувшим годом. Креативный раж не крепчает вместе с нашим глобальным похолоданием. Но почему-то с новой остротой реагируешь на то, к чему уже вроде бы притерпелись.

26.01.2010 09:29, Екатерина Сальникова


Игорь Матвиенко: «Необычные всегда побеждают…»

Хитмейкер и успешный продюсер размышляет о путях развития российской поп-музыки

Один из самых известных поп-продюсеров размышляет об особенностях интернета, череде юбилеев, радиоформате, успехе «Любэ» и Lady Gaga, тупиках и путях развития российского попа.

21.01.2010 09:26, Гуру Кен


Не догнали и не перегнали

Отечественные сериалы: и тут мы снова в хвосте

Праздники, особенно длинные вроде новогодних, созданы для того, чтобы телезрители успевали соскучиться по своим любимым сериалам. Если нет любимых, то хотя бы по каким-нибудь. Есть в этом жанре скромное обаяние.

15.01.2010 09:09, Екатерина Сальникова


«Что? Где? Когда?» — окно в мозгах западного менеджера

Самобытность на экспорт

Может ли русская игра «Что? Где? Когда?» появиться на западном ТВ? Любая информация о том, что какая-либо зарубежная телекомпания собирается купить права на производство собственной её версии, всегда вызывала у меня живейший интерес.

12.01.2010 11:01, Михаил Довженко


ТВ-итоги — 2009: народ всё пуще развлекают

А он уже замучился развлекаться

Последние телесезоны будто намеренно противятся подведению итогов. Ну какие тут могут быть итоги? Только чисто формальные. Чтобы подводить итоги, надо, чтобы что-то им предшествовало. Что-то содержательное, с каким-то нешаблонным смыслом, с посылом куда-то и кому-то.

31.12.2009 09:33, Екатерина Сальникова





 

Новости

Орган в XXI веке
В Москве открылся V Международный органный симпозиум.
Знакомство с Петром Ершовым
Центр Вс. Мейерхольда проводит мастеринг-семинар и биографический вечер, приуроченные к 100-летию со дня рождения русского режиссёра и теоретика театра.
Лауреатами эстонской литературной премии стали русскоязычные авторы
Лучшим поэтом премии «Капитал культуры» признан Николай Караев, а лучшим прозаиком — Андрей Иванов.
Скончалась поэтесса Елена Шварц
«Королева поэтов» ушла из жизни на 62-м году.
Выступление итальянцев в России
Единственный концерт в столице даст ансамбль солистов Королевского оперного театра Пармы.

Мнения

Константин Рылёв

Я в сантехники пошёл…

О трансформации сантехников в постсоветский период

Cантехник в СССР был культовой фигурой. О нём снимали фильмы и сочиняли песни. Сан Техник в Союзе — почти как Сан-Себастьян или Сан-Антонио. Не святой техник, конечно, но священный.

Андрей Колесников

Казённая честь

Реформа госучреждений: провал между замыслом и реализацией

19 марта Дума уже во втором чтении рассмотрит закон, инициированный правительством, который вносит поправки в нормативные акты, регулирующие вроде бы скучную сферу — госучреждения. Реформа задумана как оптимизация их деятельности. На выходе — ненужное усложнение регулирования.

Юлия Макарова

Ришикеш и «Летающий Тигр»

Святой город встречает пластик, мы все проигрываем

В конце нашего путешествия мы заглянули на север, в предгорья Гималаев. Сначала побывали в Харидваре, где в этом году проходила Кумбха-Мела, потом оказались в Ришикеше.

Владимир Харитонов

Неоцифрованные «Книги России»

Главная проблема с электронными книгами — их просто мало

На ХIII Национальной выставке-ярмарке «Книги России», которая обычно проходит в начале весны на ВВЦ, в 2010 году собрались профессионалы — издатели, торговцы, юристы — поговорить о «цифровом настоящем и будущем российской книги».

Дмитрий Петров

Охотники за призраками

Немного запоздалый комментарий к небольшому нарушению порядка в метро

5 марта. «Юго-Западная». Не вполне трезвая и не сильно молодая дама на шпильках. Кричит. Что же кричит она? «Слава великому Сталину! Сталин умер… СССР пал… Но мы должны возродить его! Упорным трудом!..» — кричит она. Кого возродить, СССР ли? Или ради воскресения Сталина потрудиться? Зачем? Пафосный финал глушит грохот поезда...

Маша Трауб

Гринпис

Нет, вообще-то мама любит животных

Мой сын Василий очень долго мечтал о собаке. Собаку ему подарил дедушка. Пёс был японским хином по имени Веня. На семейном совете мы договорились, что Веня будет жить на даче с бабушкой, а Вася будет видеться с ним на каникулах.

Виктор Топоров

Священный ужас-ужас

Новый перевод «Гамлета» как новое платье андерсеновского короля

Кого назначим поэтом, тот им и будет, не правда ли? Но переводчиком «Гамлета» стать по назначению затруднительно. Особенно когда при всём священном ужасе, обуревающем переводчика, на выходе у него получается ужас-ужас.

Игорь Мальцев

Письма тёмных людей

Дежурный по неделе. Зачем спортсмену голова, если она не нужна даже председателю Олимпийского комитета?

У нас обязательно должна была получиться Параолимпиада в Ванкувере. Наши должны были там выступить отлично, не в пример миллионерам из трущоб или как там ещё называть наших здоровых спортсменов. У которых и руки, и ноги есть. Не всегда голова присутствует, но зачем спортсмену голова, если она не нужна даже председателю Олимпийского комитета?

Интервью

Тинто Брасс: «Мои фильмы можно показывать даже в школе»

Мастер эротического кино о сексе, русских корнях и «Калигуле» в 3D

Недавно в СМИ появилась новость: Тинто Брасс собирается снять новую версию фильма «Калигула» в формате 3D. Первый в мире объёмный эротический фильм от великого мастера. Такого тайные эротоманы ещё не видели!

Ольга Седакова: «Поэзия — противостояние хаосу»

Русская поэтесса об общении с другими языками и о своём собственном языке понимания: «язык легче, чем они думают…»

Зачем нужна апология разума? Воспринимает ли автор всё написанное как единое целое? И как это целое организовано? Перевод стихов — учёба и аскеза? Ольга Седакова рассуждает о самом главном.

Ольга Мананникова (Adobe в России): «Бизнес в России не беден»

О дорогих программах, местных привычках, честности, больших скидках, о том, как обойти Apple, и что ждать от CS5

Поэт — Пушкин. Фрукт — яблоко. Операционная система — Windows. Текстовый редактор — Word. Программа для обработки растровых изображений или фотографий — Photoshop.

Роберт Джекал: «Иерархическая структура бюрократии такова: отношения руководителя с подчинённым феодально-вассальные»

Американский социолог рассказывает, как правила выживания в мире корпоративных менеджеров формируют моральное сознание современности.

Мариам Петросян: «Новых книг от меня ждать не стоит…»

Самая яркая дебютантка нынешнего литературного сезона ― о том, откуда взялись и куда ушли её герои

Сочащаяся волшебством, затягивающая и невероятная книга Мариам Петросян «Дом, в котором…» в одночасье превратила художника-аниматора из Еревана в российскую литературную звезду первой величины. «Дом» выдвигают на престижные премии, о нём спорят критики, его читают в метро и дарят друзьям. И это, похоже, только начало.

Николай Прянишников: «Русскую провинцию спасут холодильники с книгами и спутниковым интернетом»

Культура двинется в массы сама на специально оборудованных автомобилях

Некоммерческий фонд «Пушкинская библиотека» по заказу министерства культуры разработал новую форму библиотечного обслуживания населения, которая станет промежуточным звеном между устаревшей отечественной практикой и идеей всемирной единой библиотеки. Российского читателя независимо от его места жительства свяжут с ней мобильные комплексы библиотечного обслуживания (КИБО).

«Для газеты важнее не отдельный текст, а качество постоянного присутствия журналиста на полосе»

Алёна Солнцева, заведующая отделом культуры газеты «Время новостей»

«Поскольку сегодня почти не осталось искусствоведческих журналов, их функции приходится брать на себя газетной критике. Естественно, упрощая. Сейчас сложное время для серьёзной работы с культурой, но вдруг маятник качнётся в другую сторону?.. Поэтому пока мы боремся с энтропией».

Юрий Андрухович: «Украина обречена быть единой»

Юрия Андруховича не смущают претензии критиков: «Я привык к тому, что каждая моя новая книга вызывает шквал разочарования»

Лидер украинской литературы 90-х продолжает предпочитать Ющенко всем остальным политикам, не прочь отдать России Крым, читает стихи под музыку для вечности и пишет новые книги для собственного удовольствия.

Mr. Trololo: «Музыка — мой главный герой»

Эксклюзивное интервью с Эдуардом Хилем о новой волне его популярности

Забытый хит 70-х — бессловесная песня «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» — в исполнении советского эстрадного певца Эдуарда Хиля неожиданно стал супермемом на YouTube, а самого Эдуарда Анатольевича прозвали Mr. Trololo. Больше 2 млн просмотров, фанаты по всему миру, петиция с просьбой срочно выезжать в турне.

«Для видео в интернете YouTube — самое большое зло»

Интервью с Егором Яковлевым, Tvigle.ru

Акционеры Tvigle Media, которая занимается развитием профессионального развлекательного онлайн-видео на одноимённом портале, готовы продать до 25% своей компании, подтвердил гендиректор Tvigle Егор Яковлев в интервью «Часкору».

Календарь

Павел Рыбкин

Бердяев. Тайна одного умолчания

18 марта исполняется 136 лет со дня рождения выдающегося русского философа Николая Бердяева

Наследие Бердяева обширно, но с какой бы стороны его ни рассматривали, очевидно, что едва ли не главное место в нём занимает тема творчества. «Смысл творчества. Опыт оправдания человека» — быть может, самая сокровенная книга философа. Речь в ней идёт о переходе к новой религиозной эпохе, эпохе Третьего завета, когда человек раскроется как творец.

Владимир Павловец

Без огня и меча

17 марта западный мир празднует самую удачную христианизацию в истории Европы

В чём разница между Днём святого Патрика и днём Мартина Лютера Кинга? В День святого Патрика все хотят быть ирландцами.

Михаил Побирский

Сто лет в Тибете

В ночь на 17 марта 1959 года его святейшество далай-лама XIV покинул Тибет

В ночь на 17 марта 1959 года его святейшество далай-лама XIV оставил Лхасу и эмигрировал в предоставившую ему политическое убежище Индию. Вместе с ним в изгнание последовало около 80 тысяч тибетцев. Ангажированность так называемого тибетского вопроса продолжает набирать обороты, пугая новыми нагромождениями и всё большим искажением событийного ряда.

Виталий Куренной

Философия и вокруг нее

Согласно некоторым источникам, 16 марта 1909 года в издательстве В.М. Саблина тиражом 3000 экземпляров вышел сборник «Вехи. Сборник статей о русской интеллигенции», ставший важнейшей страницей в интеллектуальной и духовной истории России.

Радиф Кашапов

Русские нагрянули к юбилею

15 марта исполняется 25 лет с того момента, как в Сети появился symbolics.com — самый старый домен в мире

С тех пор пользователи зарегистрировали в интернете почти 200 миллионов названий. И если первые домены стоили их владельцам всего 50 долларов в год, то сейчас самые актуальные имена продаются за миллионы. Интернет растёт, слов не хватает. И проблема эта решается способами, которые противоречат идее глобального сообщества.

Иван Лабазов

Даты недели

Даты недели 15—21 марта. Юбилеи и юбиляры на каждый день и на неделю вперёд

Николай Бердяев, Славой Жижек, Овидий, Генрик Ибсен, Иоганн Себастьян Бах, Николай Римский-Корсаков, Модест Мусоргский, Святослав Рихтер, Александр Вертинский, Леонид Утёсов, Георг Отс, Михаил Врубель, Владимир Фаворский, Александр Попов, Рудольф Дизель, Жорес Алфёров, Александр Беляев, Михаил Швейцер и другие.

Александр Винокуров

Подъём переворотом

Астропрогноз на 15—21 марта

Новолуние 15 марта предвещает переломные события во второй половине марта — первой половине апреля.