Огастес Браун. Почему панда стоит на голове и другие удивительные истории о животных. М.: КоЛибри, 2010.
Любовь к фауне журналист Огастес Браун сохранил с детства, проведённого на ферме в Уэльсе среди метеочувствительных коров и загипнотизированных кур. Затем Браун вырос, уехал в Лондон и продолжил интересоваться живой природой — уже с безопасного расстояния. Его первую книгу «Почему панда стоит на голове и другие удивительные истории о животных» издательство «КоЛибри» выпустило в научно-популярной серии Galileo.
Несмотря на завлекательный подзаголовок, Браун почти не рассказывает историй (в английском варианте названия на месте слова «истории» значатся truths — «истины»). Его книга — это сборник фактов, рассортированных по темам: секс, охота, питание, выяснение отношений в животном мире. Огастес Браун занимается звериной социологией, перечисляет, обобщает, классифицирует — и переходит на личности лишь в исключительных случаях, вроде скандально известной истории петуха Майка (после попытки отрубить Майку голову его хозяин полтора года выкармливал обезглавленную птицу при помощи пипетки).
Своё сочинение Браун посвятил дочери Габриэлле — строгому редактору, который тестировал забавность каждого нового факта из жизни птиц, зверей или насекомых, добытого отцом из сугубо научных источников. Коалы кормят своё потомство помётом! Пукающие коровы угрожают озоновому слою! Селёдки разговаривают при помощи кишечных газов! В отборе вошедших в книгу сведений чувствуется вкус младшей школьницы. Читатель Огастеса Брауна вряд ли станет зоологом или ветеринаром, не откроет собственного зоопарка и даже не заведёт хомяка. Зато он сможет непринуждённо придать пикантный поворот забуксовавшей было светской беседе: «А кстати, знаете ли вы, что оргазм хряка длится тридцать минут?»
ОТПРАВИТЬ:
| Читать @chaskor |
