Подписаться на обновления
10 февраляПятница

usd цб 29.6795

eur цб 39.4767

днём -12
ночью -17

Восх.
Зах.



ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКалендарь
Литература  Кино  Музыка  Масскульт  Драматический театр  Музыкальный театр  Изобразительное искусство  В контексте 
Александр Молчанов   понедельник, 14 сентября 2009 года, 13.26

Кино без плёнки
Можно ли скрестить кино и театр? И нужно ли?


Александр Молчанов
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог



Кино теперь не только снимают, но и ставят на сцене. В начале сентября в рамках фестиваля молодой драматургии «Любимовка» был презентован конкурс-лаборатория «Кино без плёнки».

Кино без плёнки в нищие 20-е годы изобрели молодые советские кинематографисты Кулешов, Гардин и Пудовкин. Причины были отнюдь не творческие — плёнка стоила дорого, а кино делать хотелось. Вот энтузиасты Великого немого и придумали — ставили на сцене рамку, ограничивающую пространство кадра, и разыгрывали в этой рамке короткие сценки. То есть это был как бы ещё театр — зрители в зале, исполнители на сцене. Но и уже кино — исполнителями были не актёры, а «натурщики», а вместо диалогов и монологов — действие, действие, действие.

Грешащий против театра и тут же кающийся, но ни разу не объяснивший, не аргументировавший своих поступков министр культуры России Авдеев — антифигура года. Случайный человек не на своём месте, допускающий случайные поступки, манипулируемый всеми ветрами.

В конце концов «натурщики» стали известными советскими актёрами, а нищие энтузиасты — мэтрами, основателями блестящего кинематографа 20-х годов.

Сегодня молодых кинематографистов гонит на сцену не нищета и не отсутствие плёнки — кажется, сейчас уже даже в электрочайнике есть встроенная видеокамера, снимай не хочу. Гонит другое — лютое, бешеное желание быть увиденными и услышанными, быть замеченными.

Если вы возьмёте почти любое интервью почти любого кинематографиста старше сорока лет, вы без труда заметите две главные мысли, иногда парадоксальным образом соседствующие даже в одной реплике: «нет новых имён» и «слишком много новых имён». Так нет или слишком много? А и то и другое. Имён много, но с ними не умеют и не хотят работать. Сегодня едва ли не любой новый человек, который получает возможность дебютировать в кино, производит фурор. Сигарев, Вырыпаев, Волошин, Меликян — это у нас-то нет имён? А тех, у кого не получается взаимопонимания с кино, перехватывает телевидение, где умеют и считать деньги, и работать с кадрами.

То же самое с театром. «Большие» театры современную драматургию не замечают в упор. Однако множество сделанных на коленке драматургических конкурсов дают возможность автору хотя бы в читке, без декораций, костюмов и почти без актерской игры, услышать свой текст. И пьесы начинают жить, приобретают поклонников, недоброжелателей, последователей. Происходит притяжение и отталкивание, идёт движение вперёд. Автор уже пишет не в стол, а к «Евразии», к «Любимовке», к «Действующим лицам». Выигрывает, не выигрывает — не важно. Важно, что пишет. И имеет возможность услышать, как звучит его текст со сцены, послушать мнение зрителей и высказать своё.

Неудивительно, что рождаются пьесы, которые, не будучи событиями театральной жизни, являются событиями жизни литературной. Такие, например, как «Монотеист» Клавдиева, «За линией» Пулинович, «Сухие завтраки» Дурненкова. У пьесы долгая жизнь — текст, разосланный по электронной почте, потом публикация в журнале, потом читка, потом спектакль. И всё это время пьеса живёт.

А вот у сценаристов нет ни «Любимовки», ни «Евразии», ни «Действующих лиц». Сценарии их живут недолго, умирают бесславно.

В конце ХХ века, опережая время, Марк Захаров декларировал эстетику радикальную, в том числе и по отношению к самым обычным советским пьесам. А теперь он может себе позволить радикализм куда больший и без всякой опаски — но почему-то не желает.

Конкурс-лаборатория «Кино без плёнки» был придуман как раз для того, чтобы продлить жизнь сценария. Проект безбюджетный и некоммерческий. Это конкурс, потому что в нём может приять участие любой желающий. И это лаборатория, потому что победителя ожидает не приз, а лабораторная работа. И конечно, прежде всего он нужен не продюсерам, чтобы они могли по дешёвке прикупить новый сценарий. Он нужен самим сценаристам — чтобы они могли «увидеть» свой сценарий живым, не зарезанным редактором и не «истрактованным» режиссёром.

Считается, что сценарист должен уметь писать. Это не совсем так. Это лишь один из навыков, причём не самый важный. У многих выдающихся сценаристов были проблемы с русским языком (гениев Луцика и Саморядова два года подряд не брали во ВГИК из-за того, что они были элементарно неграмотны). Главное, что должен уметь сценарист, — это слышать, видеть и понимать. Где же ещё можно научиться этим навыкам, если не в кругу коллег, обсуждающих работы друг друга?

«Кино без плёнки» дебютировало поставленной режиссёром Романом Индыком читкой сценария Дарьи Грацевич «Недотроги». «Театральный», даже немного «сериальный» сценарий с большим количеством диалогов как нельзя лучше подходил для первой читки.

Мнения разделились, обсуждение было бурным, ругали сценарий, хвалили сценарий, ругали читку, хвалили читку, но в итоге сошлись на том, что нужно попробовать ещё. И попробовать «как-то по-другому».

На самом деле пока даже основатели конкурса-лаборатории из Театра.doc и сценарной мастерской kinshik не совсем представляют, каким должно быть представление киносценария на сцене. И опыт проведения драматургических читок помогает мало.

Например, средний объём сценария почти в два раза больше объёма пьесы. Зрители легко выдерживают трёхчасовой фильм и четырёхчасовой спектакль, но с трудом могут высидеть больше часа читки. Значит, приходится либо жертвовать цельностью сценария и делать значительные купюры, либо рисковать утомить зрителей.

Кроме того, в читках считается дурным тоном актёрство, чрезмерное интонирование, когда исполнитель «подаёт реплику на лопате». Это очень мешает, зритель сразу теряет связь с текстом и переключается на актёра.

Нужны ли костюмы? Нужна ли музыка? В Москве ни то ни другое почти не используется. А в Екатеринбурге актёры Николая Коляды на читках всегда в костюмах и всегда звучит музыка. Может быть, поэтому зрители легко выдерживают двенадцатичасовые марафоны читок во время фестиваля «Евразия»?

Применим ли этот опыт при читках сценариев? Ей-богу, пока непонятно.

В пьесе главное — текст. В кино — картинка.

Когда в театре героиня держит в руках бумажный самолёт, это может означать, что она летит на самолёте. Когда в кино героиня держит в руке бумажный самолёт — это значит, что героиня держит в руке бумажный самолёт. Театр условен, кино безусловно.

Возможно, нужно научиться театральными средствами решать киношные задачи. А возможно, наоборот, применять в театре киношные средства — крупный план, деталь, панораму, параллельный монтаж. Например, Михаил Угаров, который в этом году вместе с Мариной Разбежкиной набрал кинотеатральную мастерскую в Высшей школе журналистики, собирается ставить на сцене Театра.doc документальное кино.

Конкурс-лаборатория «Кино без плёнки» продолжается. Читки будут происходить раз в месяц в Театре.doc. А во время январских каникул планируется провести трёхдневный фестиваль читок киносценариев.

Запасаемся попкорном.




ОТПРАВИТЬ:       



 






Голубые шахматы

Создать образ гения Холмса, подпустить комедии, закрутить боевик и два раза не вставать

Пролистывая свою ленту, пеструю от впечатлений о «Шерлоке Холмсе: битве теней» Гая Ричи, я натолкнулся на сравнение Холмса с шахматной фигурой, а фильма (в меньшей, понятно, степени, чем книги) – с шахматной партией. Сравнение уходило дальше, венчая в алхимическом браке «Защиту Лужина» и «Алису в Стране чудес». Версия, безусловно не только универсальная для дедуктивного дискурса («это шахматы или случайность», говорит убийца уже в первой серии «Шерлока» от ВВС), но и красивая, но даже если партия Холмса и Мориарти при судействе Ричи состоялась, то - возможны ли шахматы без математического изящества бабочкиного крыла?

17.01.2012 10:23, Александр Чанцев


Владимир Виноградов: «В России слишком любят полусладкое!»

Главный знаток французского кино из НИИКа рассуждает о наших проблемах

Европейский кинематограф у нас знают сегодня гораздо хуже, чем американский. Я занимаюсь французским кино. К сожалению, у нас много лет, если не десятилетий, отсутствовали серьёзные исследования французского кинематографа. Мы, как это ни дико звучит, до сих пор не знаем, кто такой Годар!

02.12.2011 13:47


Спасти нацию от сумасшествия!

Какие проблемы у НИИ киноискусства?

Сегодня я беседую с директором НИИ киноискусства Дмитрием Львовичем Караваевым всё по тому же поводу, по поводу «слияния двух солнц»: ВГИКа с научным учреждением, вверенным моему собеседнику.

16.11.2011 11:39, Игорь Манцов


Эскиз публичного пространства. Звягинцев

В приватном стиле: киноклуб в НИИ киноискусства как образ мира

Первый просмотр-заседание в НИИ киноискусства прошёл в высшей степени удачно. Присутствовал сам Андрей Звягинцев с лучшей отечественной кинокартиной года «Елена» , явились, расселись и заговорили хорошие неагрессивные люди, включая бойцов десанта тульских киноманьяков во главе с выдающимся и неувядаемым Касаткиным.

09.11.2011 09:55, Игорь Манцов


Андрей Звягинцев: «Ясное дело, она выбирает кровь»

Беседа режиссёра «Елены» с Игорем Манцовым

Во мне два вектора: один — сделать текст более живым, попросить актёра расставить слова, как ему удобно, если это не меняет смысла. Облегчить, что ли, добавить сленгу. В умеренных дозах. Другой вектор — держусь за тот текст, который был изначально оснащён нужными оборотами, за литературность. Вот так и сижу на двух стульях.

06.11.2011 09:00


Дарья Екамасова: «Актёрская профессия — как в омут с головой…»

Исполнительница главной роли в фильме «Жила-была одна баба» — об опасностях съёмочной площадки, о мате в театре и новом видении «Гамлета»

Ни режиссер, ни актеры никогда не болеют на съемках. Ты можешь бегать босиком в одной ночной рубашке в минус 35. Тебя топят, режут, кидают, жгут, и тебе хоть бы что, ты все это терпишь. Но стоит получить первый выходной, и у тебя температура 40.

14.10.2011 11:18, Михаил Довженко


Не блядь, а крановщица

Три разговора Игоря Манцова и Вадима Касаткина про Александра Миндадзе. Разговор третий: «Магнитные бури»

Младший брат направляется в гостиницу к менеджеру, а ему навстречу из номера менеджера выпархивает некая ночная бабочка, проститутка. Парень заходит в ту же самую дверь и занимает ее место. Он эту самую проститутку сменил: тоже ведь идет продаваться.

09.10.2011 09:00


Живые мертвецы

Три разговора Игоря Манцова и Вадима Касаткина про Александра Миндадзе. Разговор второй: «Миннесота»

А в этом самом Урюпинске, где живут наши казаки, от девок нету проходу, они и в общежитии штабелями и добровольно готовы бросаться под казацкие автомобили, как под казацких лошадей, однако же, эти девки не нужны!

08.10.2011 09:00


Берсерки и проститутки

Три разговора Игоря Манцова и Вадима Касаткина про Александра Миндадзе. "В субботу"

Берсерки – те персонажи, которые, кажется, принимали психотропные вещества (настой из мухоморов) и бросались в битву голышом, без всяких доспехов, и оружие, которое практиковалось в то время, их не брало. Ну, то есть они были практически мертвыми.

07.10.2011 10:29


Мир-раскраска

26 сентября 1949 года родился Педро Альмодовар

Любовь и страсть — вот главные темы фильмов Альмодовара. Темы, не имеющие ни половой, ни сексуальной принадлежности. Именно поэтому он расстраивается, если его фильмы называют гейскими.

26.09.2011 12:00, Александр Фолин






 
 

Новости

Решено уйти красиво
Сериал «Доктор Хаус» закрывается после восьми сезонов.
Назван электронный бестселлер 2011 года
Премия «Электронная буква», которая выбирает самые продаваемые электронные книги, ридеры и активные издательства, объявила лауреатов в 13 номинациях.
Юрий Любимов уверен, что «Таганку» без него скоро закроют
Бывший худрук уверен, что в гибели театра можно винить его начальство.
Британцы выбрали любимого диккенсовского персонажа
В первую десятку больше всего вошло героев из «Больших надежд» и «Оливера Твиста».
Прости меня, моя любовь
Певица Земфира освободила права на свою музыку.

 

 

 

Мнения

dolboeb

Кристина, Маша и социальный лифт

«Если ты принцесса, то никакой Вася тебе не нужен. А если ты деревенское у...ще, то никакой Вася тебя не спасёт»

Есть одно очень простое, зато принципиальное отличие между взломом почты Потупчик и Навального. Вернее, отличий этих стопицот, начиная со статуса потерпевших, но одно касается чисто морального аспекта.

Михаил Эпштейн

Хитро-добрые

K вопросу о теодицее

Добрые люди подчас бывают хитроваты, лукавы, как будто что-то скрывают. Обычно хитрость ассоциируется с тайным умыслом, а раз он тайный, значит, в нем есть что-то недоброе, опасное, постыдное. Евангелие говорит, что нет ничего тайного, что не стало бы явным, все грехи так или иначе выплывут наружу. «Нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, чего не узнали бы» (Лука, 12:2).

Денис Драгунский

Авторитарный человек и его речь

«По газонам не ходить! Штраф сто рублей. Администрация»

Политика должна быть эффективная. Экономика – современная. Развитие – динамичное. Лидер – энергичный. Деятель – крупный. Программа – долговременная.

Лили Пулен

Волчий взгляд

«Я устал, открывая чужие конверты, сигареты и кофе, кофе и сигареты» («Сегодня ночью»)

Он работает в правоохранительных органах младшим оперуполномоченным в одном из районов нашей столицы. Его зовут Андрей. Ему тридцать два года. Глаза у него добрые, но сильно уставшие. И взгляд какой-то... затравленный.

Лев Симкин

Как я покупал автомобиль

Правила, по которым устроена наша экономическая жизнь

«Каждый, у кого нет машины, мечтает ее купить. Каждый, у кого есть машина, мечтает ее продать», - этот постулат из фильма «Берегись автомобиля» по-прежнему актуален. Решив реализовать две мечты одновременно, я отправился в автосалон на своем старом автомобиле, поверив рекламе, что смогу уехать оттуда на новом.

Малек Яфаров

Сетевая перхоть

Русский мир и русские мифы – 6: кариес внимания или новая сетевая антропология

Нас больше интересует наша власть, а не мы сами. У граждан же нет ни политики, ни власти, а только совместное решение. Кто отдает свой голос, своего голоса уже не имеет.

Элина Билевская

Дуня, что ты сделала с Роснано?

В последний день Гайдаровского форума футурологи рисовали катастрофические сценарии, а Чубайс светился от счастья

Не секрет, что футурологи зарабатывают свой хлеб и наверняка с маслом, предсказывая удивительное инновационное будущее. Уже второй год подряд на Гайдаровском форуме они делают это с особым тщанием. Однако по сравнению с прошлым годом – их тональность существенно поменялась. Раньше прогнозы футурологов были более лучистыми, теперь в них ужас и беспросветная тьма, которая неизбежно наступит, если человечество, срочно не перестроится на инновации.

Алёна Попова

Готовы ли города России стать «открытыми»?

О реальных и работающих сервисах для гражданского общества в Европе

В условиях тенденции развития доступности информации как на федеральном уровне, так и в городской среде появляется все больше сервисов, удобных для жителей в повседневной жизни. Но это все пока не про нас. Я попробовала выяснить, как применяются открытые данные в Европе, и что из этого можно реализовать в России.

Максим Кудеров

Вирусы мутировали

Краткая история интернет-вирусов в России

Историю интернет-вирусов нам удалось наблюдать и участвовать в ней с самого начала - еще с эпохи д.y.t («до Youtube», реально появившегося на рынке примерно в 2006 году). И история эта снабжается смешным калейдоскопом отличных роликов, характер которых менялся вместе с развитием интернет-общества, его привычек, технологий и моды.

Календарь

Игорь Фунт

Пушкин в джинсах Levis

К 175-летию со дня преступной дуэли

Каждый раз, когда приходится вспоминать об ужасном событии, нет возможности подавить рвущийся из груди невольный вздох: мы не можем простить судьбе и её орудию, Дантесу, их жестокости – Пушкина у нас нет, вместе с ним ушли навсегда в могилу бесценнейшие перлы художественного творчества.

Радиф Кашапов

Двойная жизнь Бориса Пастернака

10 февраля (29 января) 1890 года родился Борис Пастернак

Проживший долгую жизнь Борис Пастернак на первый взгляд написал не так уж и много — все его стихи помещаются в один большой том. Обычно объясняется это тем, что у него всегда не хватало времени на творчество. Необходимость зарабатывать деньги многочисленными переводами, трудности с жильём, душевные терзания.

Радиф Кашапов

Рецепт бессмертия по-голливудски

8 февраля исполняется 52 года со дня создания важнейшей части голливудского этоса — «Аллеи славы» (она же «Аллея звёзд»)

Когда боксёра Мухаммеда Али наградили звездой на «Аллее славы», он отнёсся к решению голливудского отборочного комитета серьёзно. И попросил сделать так, чтобы по его имени люди не ходили. Поэтому памятную плиту повесили на здание кинотеатра Kodak. Остальные две с лишним тысячи знаменитостей согласны, чтобы их звёзды топтали ногами. Они всё равно почти не имеют к ним отношения.

Елена Соковенина

И никакого мошенничества!

8 февраля 1828 года родился Жюль Верн

В его романах были предсказаны подводные лодки, летательные аппараты, небоскрёбы и даже высадки на Луну. Он будоражил воображение читателей и вдохновлял учёных. Как ему это удалось?

Виктория Шохина

Иван Мятлев: беспечный шут

8 февраля (28 января) 1796 года родился самый весёлый русский поэт

Встречаются в отечественной словесности лица оригинальные, от которых, однако, остаётся вроде бы совсем немного — домашнее имя, две-три строки. В лучшем случае — какой-нибудь куплет без привязки к автору. Такова судьба Ивана Мятлева. Или Ишки Мятлева, как звали его современники.

Бежан Дарувалла

Гороскоп по лунным неделям

7 - 13 февраля. Полнолуние во Льве

Это очень удачливый этап. Вы вкалываете с серьезной и сосредоточенной решимостью. Акцент смещен на собственность, землю, недвижимость, строительство и совместные вложения. Будут твердые доходы, приобретения, накопления. Все просто падает вам в руки. Легко будет делать правильный выбор, и путь вперед окажется гладким. Вероятно путешествие и подписание многих новых соглашений. Вы строите планы и много зарабатываете. С любимыми вас ожидают прекрасные мгновения. Ганеша благословляет вас.

Владимир Павловец

Боб мира

6 февраля исполняется 67 лет со дня рождения Роберта Неста Марли, известного на весь мир как Боб Марли

6 февраля 1945 года родился Роберт Неста Марли, полумифический герой ХХ века, до сих пор вдохновляющий миллионы людей по всему миру. Определить Боба Марли просто как ямайского певца и музыканта — это почти то же самое, что назвать Иисуса палестинским лектором.


 

Интервью

Медиа, инновации и история

«Развитие новых медиа важно не само по себе, а своим эффектом – трансформацией коммуникаций»

Современные информационно-коммуникационные процессы усложняются, исследовательские практики медиатизируются. Как на эти вызовы отвечает российская историческая наука? Об этом интервью с Олегом Реутом, доцентом кафедры истории стран Северной Европы Петрозаводского государственного университета.

Рано Кубаева: «О некоторых странностях «неженской» профессии»

Стоя по ту сторону камеры, никто тебе не даст поблажки, потому что ты женщина, потребуют точно так же, как с мужчины

Рано Кубаева – актриса, режиссер и продюсер (иногда она делает это одновременно) – представляет собою интересный феномен: не только чисто профессиональный, но и, так сказать, личностный. Называя себя «гастарбайтером», - то есть человеком извне, со стороны, наблюдающим московскую жизнь словно через призму, она, тем не менее, постоянно пытается «нащупать почву», понять, как встроиться в чуждое ей пространство.

Екатерина Дайс: «Новейшее время закончилось…»

Беседа с культурологом о тайных культурных культах, мистериальной традиции в современной культуре, «рифмах френдленты» и половой принадлежности Бога

На протяжении 2000 лет, с момента оформления христианства как института, существуют разнообразные тайные течения, которые надо рассматривать не по отдельности, а в совокупности: как единую, цельную линию. О том и разговор.

Аркадий Ипполитов: «Символическое содержание? Я его создаю…»

Если под артефактом вы подразумеваете искусственно созданный объект, имеющий знаковое или символическое содержание - то я с ним не работаю, я его создаю - ведь произведение не искусственно созданный объект, а естественно появившийся, артефактом же его делает наша интерпретация.

Наталья Осипова: «Идти вперед и развиваться!»

Самая необычная балерина нашего времени о любимых партиях и любимых театрах

О том, как начиналась карьера, о романтизме и выносливости, Большом и Михайловском театрах, Ратманском и многом другом – в эксклюзивном интервью, записанном в США.