Подписаться на обновления
25 маяПятница

usd цб 31.6247

eur цб 39.7681

днём 14
ночью 7

Восх.
Зах.



ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКалендарь
Печать  ТВ и радио  Новые медиа  Медиабизнес  Стартапы  Кризис в СМИ  Информационное право  Facebook  Живой Журнал  ВКонтакте 
Владимир Харитонов   вторник, 1 февраля 2011 года, 09.00

Как убить «Википедию»
А заодно и модернизацию — одной поправкой к закону


// Фотобанк Лори
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог





История с поправками к Гражданскому кодексу продолжается. Шуму они успели наделать много, потому что оказались достаточно прогрессивными: казалось, впервые решили не бороться с техническим прогрессом, а ему соответствовать. Вот только на утверждение президенту Медведеву поправки ушли сильно исправленными.

Авторское право и сфера интеллектуальной собственности в целом — тема горячая. Поэтому и интерес, проявленный к поправкам к 4-й части Гражданского кодекса всеми заинтересованными сторонами, был горячий. Интернет-индустрия волновалась на тему ответственности провайдеров, которым правообладатели сулили казни египетские и районный суд, а издатели громко причитали, что писатели умрут от голода, а они, издатели, разорятся, если библиотекам разрешат оцифровывать их фонды.

Не исключено, что авторами закона в своё время двигали самые лучшие намерения — наряду с прочими сферами российской жизни установить наконец цивилизованный порядок и в авторском праве, обеспечив понятные и логичные условия для рыночных отношений в этой сфере. Но к 2008 году, когда 4-я часть ГК вступила в силу, сама цивилизация, видимо, стала другой. С законами это бывает часто — они фиксируют предыдущее состояние общества, не поспевая за его развитием. И чем больше изменения связаны с технологиями (а отношения в сфере интеллектуальной собственности как раз с ними связаны напрямую), тем быстрее законы устаревают — прямо у нас на глазах.

Новаций в предложенных цивилистами изменениях к ГК было действительно много. И большинство из них были на удивление продиктованы реалиями современной жизни и учитывали не только коммерческие интересы правообладателей, но и культурные интересы общества, а также очевидную необходимость модернизации страны и её законов. В поправках вводилась процедура разрешения правовых споров по поводу размещаемого в интернете контента, допускалось рациональное ограничение авторских прав разрешением библиотекам создавать цифровые копии научных книг, а автору наконец-то предоставлялось право использовать своё произведение не только в коммерческом обороте, но и разрешать его использование широкой публике (так называемая свободная лицензия).

Какие-то мнения, высказанные в ходе короткой, но жаркой публичной полемики, специалисты Центра частного права услышали, что-то учли и какие-то изменения в предлагаемые поправки внесли. В самом конце декабря совет по кодификации гражданского законодательства при администрации президента РФ своё решение по этим поправкам принял и передал их дальше по инстанции — на рассмотрение президента. Только вот в каком именно виде поправки пошли на стол президенту — никому до сих пор не известно (решение на сайте совета до сих пор не опубликовано). Кроме, естественно, самих авторов этих поправок. Судить о том, что же в результате будет рассматривать Дмитрий Медведев и правовое управление его администрации, можно только со слов самих юристов из Центра частного права, которые недавно поделились со СМИ сокровенным.

Оказалось, что цивилисты внимательно прислушались к общественной полемике. И сдали назад. Видимо, крики издателей, которые, по словам одного из участников рабочей группы по разработке проекта изменений в 4-ю часть ГК РФ, ведущего юриста по интеллектуальной собственности «Роснано» Виталия Калятина, никакого участия в работе над поправками не принимали, произвели на рабочую группу слишком сильное впечатление. И потому, к примеру, из предложенных поправок исчезло разрешение электронного межбиблиотечного обмена. И в мгновение ока библиотеки из центра распространения знаний превратились в электронные музеи ветхих книг.

В дополнение к этому появился новый запрет — на воспроизведение книг при личном использовании. То есть владелец книги для своих личных нужд — для своего собственного электронного архива, например, — не имеет права положить её в сканер. Равно не может сделать и запасную копию купленной им электронной книги. Появление такого положения можно объяснить либо тем, что юристы впопыхах, вычищая закон от устаревшего понятия «репродуцирование», забыли внести соответствующую оговорку, либо сочли, что для «компенсации» правообладателям такого разорительного для них копирования было бы логично ввести — по образцу коллективного управления правами на музыкальные произведения — ещё и коллективное управление в этой сфере, да вот только волнений после этого не оберёшься. Вспомните 1% Михалкову: ещё один такой сбор публика могла бы уже и не пережить. А потому решили просто запретить копирование. Как будет воплощаться в жизнь этот запрет, я не знаю. Не знают, думаю, и сами авторы этой поправки. Запрещать ведь сканеры, наверное, не станут? Или всё же?..

Если судить по тому, что рассказал в интервью журналу «Университетская книга» Виталий Калятин, авторы поправок пошли на серьёзные уступки шумному лобби правообладателей и в вопросе о свободных лицензиях. Отвечая на вопрос об институте свободных лицензий, г-н Калятин заметил: «О том, что у нас нет такого института, говорили давно. Авторов 4-й части ГК упрекали пользователи интернета — университеты, библиотеки, правообладатели, связанные с образовательной деятельностью и т.д. Претензии заключались в том, что они не могут предоставить обществу своё произведение. Теоретически у нас они могут отказаться от авторского права (хотя процедура отказа также прямо не урегулирована, не определено, как это делать), но обычно авторы не готовы пойти на то, чтобы полностью лишиться права. Они хотят разрешить использование обществу в каких-то рамках, на каких-то условиях. Нам всё время указывалось на то, что в США и в Европе большое распространение получили специальные механизмы — свободные лицензии, моделей которых существует достаточно много (например, Creative Commons). Проблема заключалась в том, что такие модели не сочетаются с нашим законодательством. Если их встраивать в кодекс, потребуется серьёзная перестройка всего законодательства. Я предложил вариант особой сделки — когда не заключается договор с каждым пользователем в отдельности, а, по сути, ограничивается право, причём правообладатель сам определяет срок и условия таких ограничений. Правообладатель делает это, если хочет, поэтому я не вижу, чем это может быть для него опасным. Основной источник опасений правообладателей, как показали встречи с ними, заключается в том, что им непонятна сама процедура. Поэтому было предложено скорректировать эту статью проекта. Было сделано несколько технических, но довольно важных изменений. Например, указанное заявление можно делать только при отсутствии заключённых лицензионных договоров — чтобы не пострадали интересы лицензиатов. В проекте была определена и форма заявления, было предложено делать такое заявление на официальном сайте одного из государственных органов, например Роспатента. Поскольку в этом случае можно будет установить лицо, которое сделает такое заявление, его будет легко привлечь к ответственности в случае недобросовестных действий».

Логика закона — вещь страшная. Судите сами: авторы — граждане 69 стран мира (разных стран, с разными системами права) имеют возможность оговорить условия свободного распространения своего произведения и для юридической ясности снабдить своё произведение одной из лицензий Creative Commons. А в России по ныне действующему Гражданском кодексу такой шаг был бы сомнительным. Во всяком случае, у юристов до сих пор нет единого мнения о том, будет ли такой шаг соответствовать нашему закону или нет, поскольку ГК напрямую требует заключения письменного договора автора с тем лицом, которому он передаёт право на использование произведения. Предложенные в декабре поправки к ГК наконец явным образом вводили такую возможность. Теперь же если автору этого захочется, то он, чтобы осуществить своё право свободно распоряжаться своим произведением, должен идти в какой-нибудь Роспатент и регистрировать своё заявление.

Накануне рассмотрения поправок в ГК советом по кодификации гражданского законодательства при администрации президента РФ в СМИ появилось открытое письмо Дмитрию Медведеву, направленное против этих поправок. По просьбе издателей письмо подписали два десятка писателей.

«Да много ли таких сумасшедших авторов, которые готовы разрешить бесплатно пользоваться их трудами? Они же все хотят денег», — усомнитесь вы. И с вами согласятся писатели, подписавшие организованное издателями письмо президенту. Только подписали это письмо пара десятков авторов, пишущих беллетристику для массового рынка. А вот десятки тысяч авторов «Википедии» создают эту народную энциклопедию ежедневно и совершенно бесплатно. Вы, мой читатель, ею, скорее всего, пользуетесь и, кажется, не слишком против этого возражаете. И теперь попробуйте представить, как именно в реальности — а не в юридической фантазии — организовать регистрацию правок статей «Википедии» в каком-нибудь Роспатенте?

Даже если вы не пользуетесь «Википедией», то, судя по тому, что вы читаете эту статью, вы пользуетесь интернетом, а значит, как ни странно, плодами труда тысяч программистов, которые коллективно создают ключевое для работы Мировой сети программное обеспечение. Создают бесплатно. Путём коллективной работы. Им тоже идти в Роспатент? Ведь это программное обеспечение выходит тоже под свободными лицензиями, кстати, как и открытое программное обеспечение, на которое к 2015 году должна перейти вся федеральная компьютерная инфраструктура.

Как вы, наверное, уже догадались, авторы «Википедии» регистрировать своё авторское волеизъявление, скорее всего, не побегут. Им хватает своих правок. Но если пункт о свободных лицензиях в том виде, в котором он передан в администрацию президента, будет принят, то появится ещё один неработающий закон, правовой статус «Википедии», до сих пор существовавшей в пограничной правовой зоне, станет ещё более рискованным, а Россия ещё на один шаг отойдёт в сторону от технического прогресса. И кому это выгодно?

Как ни странно, вовсе не издателям. При желании издатель и без всякого Роспатента может поинтересоваться у автора, не публиковал ли он своё произведение под свободной лицензией. А вот обществам по коллективному управлению правами — РАО, ВОИС, РОСП, РСП и пр. — такой ущербный институт свободных лицензий очень удобен. Эти организации по нынешнему закону обладают удивительным правом — получив государственную аккредитацию, они могут в глаза не видеть никакого автора, но собирать за публичное использование его произведений деньги. При этом любой автор, конечно, может отказаться от этого счастья, но для этого ему самостоятельно нужно обратиться в такое «авторское» общество и отказаться от навязанной ему благодати. Появление полноценного института свободных лицензий осложнило бы работу обществ по коллективному управлению правами и сделало бы сомнительным институт их государственной аккредитации. А на такой шаг авторы поправок в нынешний Гражданский кодекс идти, очевидно, не хотят или не готовы.

Компромисс, к которому, видимо, стремились участники рабочей группы по ГК, получается в результате какой-то не слишком удачный. Разрешить библиотекам оцифровывать книги без разрешения авторов, но де-факто запретить их использовать, а заодно и пользоваться сканерами. Разрешить свободные лицензии, но поставить вне закона «Википедию». Остаётся надеяться, что даже в таком виде поправки — это ещё не закон и здравый смысл и намерение прогрессивных реформ авторского права, явно сформулированное президентом Дмитрием Медведевым в Давосе, всё же возобладают. Если уж править закон, то стоит это делать прежде всего во благо всего общества, а не отдельных лоббистов.




ОТПРАВИТЬ:       



 





Авторские права в интернете. Творчество и авторское право в цифровую эпоху

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 9.

Начало публикации смотрите здесь. Задача для властных функционеров и политиков состоит не в том, чтобы защищать старые бизнес-модели или изобретать на их основе новые, но в том, чтобы адаптировать их к новой цифровой ситуации и обеспечить надлежащее урегулирование правовых норм. Это необходимо для того, чтобы художники и авторы, начинающие создавать новое произведение, могли получить лучшее вознаграждение и признание своей работы.

24.04.2012 16:36


Авторские права в интернете. Манифест общественного достояния.

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 8.

Начало публикации смотрите здесь. Общественное достояние, являющееся предметом данного Манифеста, понимается как совокупность объектов культуры, которые допускают неограниченное использование, то есть не подпадают под ограничения, налагаемые авторским правом. Помимо произведений, формально принадлежащих общественному достоянию, существует множество произведений, которые предоставляются их авторами на весьма свободных условиях и которые составляют структуры, во многом схожие с общественным достоянием.

23.04.2012 12:11


Авторские права в интернете. Декларация и Хартия «Форума свободной культуры»

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 7

Начало публикации смотрите здесь. Наступил момент, когда мы больше не можем продолжать опираться на экономические структуры, которые до сих пор создавали, финансировали и оказывали финансовую поддержку культуре. Многие из моделей устарели и стали убыточными для гражданского общества.

19.04.2012 14:07


Авторские права в интернете. Концепция Московской конвенции по авторскому праву

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 6.

По мере роста знания, доступного обществу без ограничений и оплаты, потребность в «пиратском» получении информации будет снижаться, а запросы людей будут становиться всё более точными, специальными — и люди будут с большей готовностью платить. Причём в новой экономике авторы будут получать больше — за счёт снижения роли посредников. Начало публикации смотрите здесь.

18.04.2012 16:29


Будет ли выполнено поручение Медведева?

Как интернетчики пытаются согласовать свои поправки в ГК

Устаревшая версия поправок в ГК, внесённая в Государственную Думу РФ, в большей степени учитывает интересы американских правообладателей, чем российских пользователей и интернет-бизнеса. Ряд профильных Ассоциаций и правозащитников уже представили свои замечания и предложения по поправкам, но вопрос, учтут их законодатели или нет, пока остается открытым.

18.04.2012 13:03, Маша Базарова


Авторские права в интернете. О переходе к информационному обществу

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 5.

По мере роста знания, доступного обществу без ограничений и оплаты, потребность в «пиратском» получении информации будет снижаться, а запросы людей будут становиться всё более точными, специальными — и люди будут с большей готовностью платить. Причём в новой экономике авторы будут получать больше — за счёт снижения роли посредников. Начало публикации смотрите здесь.

18.04.2012 11:37


Авторские права в интернете. Будущее авторского права: крайние сценарии реформы

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 4.

«Частный Корресепондент» продолжает публикацию фрагментов доклада группы экспертов по теме авторских прав в интернете. Начало публикации смотрите здесь. В этой части речь пойдет о перспективах развития авторского права.

18.04.2012 11:09


Авторские права в интернете. «Проблема» пиратства

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 3.

«Частный Корресепондент» продолжает публикацию фрагментов доклада группы экспертов по теме авторских прав в интернете. Начало публикации смотрите здесь. В этой части речь пойдет о проблеме пиратства, определении ущерба, который приносит пиратское распространение произведений, технических ограничениях по предотвращению неавторизованной дистрибуции и прочих темах, связанных с этой проблемой.

18.04.2012 09:35


Общество несвободного знания

Возможна ли коррекция законодательства в сторону расширения сферы общественного достояния?

В парламент РФ внесён новый вариант Гражданского Кодекса. Дискуссии о том, в какой форме будет принята четвёртая часть ГК, продолжаются до сих пор. По просьбе «Частного Корреспондента» администратор Википедии Станислав Козловский рассказал о своём видении несуразности существующих законодательных норм в отношении реалий цифровой эпохи.

17.04.2012 20:05, Станислав Козловский, Исполнительный директор Wikimedia Russia


Авторские права в интернете. Переход на цифру: вызов для индустрии контента

Фрагменты доклада группы экспертов. Часть 2.

Появление и бурный рост всемирной компьютерной сети, устранив проблемы в передаче, распространении, копировании любой информации, создал условия для реального перехода цивилизации на стадию информационную, а экономики — на стадию постиндустриальную. Для контентной индустрии, связанной с реализацией авторских прав, это дало новые возможности, но и обусловило появление проблем в системе авторского права.

17.04.2012 11:05






 
Общественное достояние
 

 

 

 

Календарь

Алексей Соколовский

Точка в скандале вокруг «Тихого Дона»

24 мая 1905 года родился Михаил Шолохов, создатель романа-эпопеи «Тихий дон»

Михаил Шолохов в 23 года написал один из величайших русских романов XX века, шедевр русской словесности — роман о судьбах казачества во время гражданской войны «Тихий Дон». Ещё при жизни он стал легендой. Но была и другая легенда, которая отравила ему жизнь и, отозвавшись раком лёгких, свела в могилу.

Алексей Соколовский

Шерлок Холмс как личный Дарт Вейдер

22 мая 1859 года родился Артур Игнатиус Конан Дойль, автор приключений Шерлока Холмса

Широко известно, что Конан Дойль создал замечательного сыщика Шерлока Холмса. Не слишком известно другое: автор недолюбливал этого персонажа, который, несомненно, принёс ему немалую прибыль, но также затмил своей почти дартвейдеровской фигурой другие, менее броские произведения писателя.

Михаил Побирский

Сила голода: теория и практика голодовок

21 мая 1981 года в тюрьме Maze умерли от голода после длительной голодовки борцы за независимость Ирландии Пэтси О`Хара и Рэймонд Маккриш

Поздним маем 1981 года Пэтси О`Хара, боевик Ирландской национальной освободительной армии (INLA), и Рэймонд Маккриш, боевик Ирландской республиканской армии (IRA), мученической смертью закончили продолжительную забастовку заключённых республиканцев, начавшуюся в январе того же года.

Бежан Дарувалла

Гороскоп по лунным неделям

20 - 27 мая. Новолуние в Близнецах

Меркурий, могущественная планета, сейчас в полной силе. Он покровительствует путешествиям, встречам, конференциям, переговорам, поездкам, умственной работе, связям, общению, переписке, контрактам.

Отдел культуры

Последний народный СССР

Три года назад не стало Олега Янковского

Народным артистом СССР Олега Янковского назначили в 1991 году, перед самым развалом страны. Михаил Горбачёв подписал этот указ перед самой своей отставкой, наградив Янковского самым последним из мужчин.

Георгий Осипов

Человек вершин

19 мая 1945 года родился Пит Таунсенд, гитарист и лидер легендарной британской рок-группы The Who?

В Советском Союзе The Who? недопонимали и полуненавидели чуть-чуть меньше, чем Beach Boys (ещё одних, внешне не самых обаятельных, реформаторов поп-музыки), но выражалось это только в одном: в адрес The Who?, как правило, не осмеливались проявлять открытую неприязнь.

Ксения Жеглая

Современный пионер: «Субкультура? В этом что-то есть!»

Как повяжешь галстук, береги его: с парусами алыми он цвета одного

19 мая - день основания Всесоюзной пионерской организации.
В отличие от большинства современных молодежных организаций, нынешние пионеры не участвуют во взрослых играх и не стремятся к имиджу отважных орлят, медвежат и других зверят. Их романтика иная, проверенная временем: сборы, походы, общение.

Юрий Милославский

Государево дело

6 (19) мая 1868 года родился последний император России Николай II Александрович — святой царственный страстотерпец

Слова Роберта Вильтона: «Даже если он жив, он должен быть мёртв» — есть своего рода рабочий принцип, согласно с которым велось до сих пор царское дело. Все они непременно и бесповоротно обязаны быть мертвы. Хотя бы для их же собственной пользы.