Подписаться на обновления
24 маяЧетверг

usd цб 31.3803

eur цб 39.7651

днём 15
ночью 8

Восх.
Зах.



ОбществоЭкономикаВ миреКультураМедиаТехнологииЗдоровьеЭкзотикаКнигиКалендарь
Энергетика и экология  Компьютеры  Сеть  Мобильные технологии  Наука  Космонавтика  Военные технологии  Биотехнологии  Транспорт 
Иван Люков   суббота, 30 мая 2009 года, 09.48

Этика для роботов
Время перечитать Азимова?


Обложка книги "Том свифт и его гигантский робот"
   увеличить размер шрифта уменьшить размер шрифта распечатать отправить ссылку добавить в избранное код для вставки в блог



До массового распространения роботов остаётся ещё несколько лет. И всё громче раздаются голоса, которые напоминают о том, что, по крайней мере на этот раз, не стоит упускать контроль над развитием техники.

Одна из самых ярких особенностей нашей цивилизации состоит в том, что человечество всегда пропускает самое важное. Важнейшие перемены в истории, как правило, случаются незаметно, и с последствиями приходится иметь дело уже как со случившимся фактом.

Так было с химической промышленностью, с атомной энергией, с компьютерами, с интернетом. После того как Сеть стала реальностью, обнаружилось, что в фантастических романах удалось найти смутные намёки на то, что мировая сеть компьютеров когда-нибудь появится. Правда, эти литературоведческие изыскания уже удобнее искать в электронных библиотеках, результаты публиковать на сайтах и обсуждать на форумах. Важнейшая техническая революция столетия — может быть, и всей истории — прошла незамеченной.

Многим это не нравится, и поэтому сейчас, когда до массового распространения роботов остаётся ещё несколько лет, всё громче и громче раздаются голоса о необходимости, по крайней мере на этот раз, не упустить контроль над развитием техники.

Продажи роботов — как промышленных, так и предназначенных для домашнего использования — по приблизительным оценкам, достигли 5,5 млн в 2008 году. К 2011 году спрос увеличится до 11,5 млн. И весь этот огромный парк интеллектуальной техники используется, в сущности, совершенно бесконтрольно.

«Взрыв использования интернета застал нас врасплох, и не хотелось бы, чтобы с роботами произошло то же самое», — считает профессор Ноэль Шарки, занимающийся в Шеффилдском университете проблемами искусственного интеллекта и робототехники. Достаточно принять во внимание мнение основателя Microsoft Билла Гейтса, предсказавшего, что в ближайшие несколько лет роботы станут таким же обыденным делом, как и персональные компьютеры, чтобы признать тревогу профессора обоснованной.

1. Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинён вред. 2. Робот должен повиноваться всем приказам, которые даёт человек, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону. 3. Робот должен заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому и Второму Законам.
Айзек Азимов

Необходимость в правилах для роботов — повторяющих ли три закона робототехники Айзека Азимова, или разрабатывающих какие-то другие — не вызывает сомнений. «Лучше, если мы установим этические правила, не дожидаясь, пока роботы будут производиться массово и станут обыденными вещами», — пишет Шарки в статье, опубликованной в журнале Science.

Уже 14 компаний в Японии и Южной Корее производят роботов, опекающих детей. Вопрос в том, не приведёт ли это к изоляции детей от общества и пренебрежению ими? Мы не можем знать, как повлияют на психологию детей долгие часы, проведённые наедине с роботами. И это не пустые страхи. NEС уже протестировала своего робота PaPeRo, симпатично выглядящего и предназначенного для того, чтобы жить в семье. Он распознаёт лица, подражает поведению, рассказывает шутки, исследует дом. Многие роботы созданы как игрушки, но они могут использоваться и как воспитатели, отслеживая перемещения детей и поддерживая связь с родителями через беспроводную сеть или по сотовому телефону.

Эксперименты, проведённые с обезьянами, уже показали, что молодые особи, оставленные на попечение роботов, как пишет Шарки, «становятся не способны общаться с другими обезьянами и развиваться дальше».

Родители могут доверять роботам. Это действительно снижает риски, о которых осведомлён каждый родитель, когда-либо хотевший нанять няню для своего ребёнка. Но в перспективе возможны опасные последствия: «Исследования показали, что дети склонны привязываться к роботам. В большинстве случаев они предпочитали робота плюшевым мишкам. Тесные отношения приводят к приятным и увлекательным переживаниям, которые заинтересовывают и вызывают любопытство. Но из-за того что они находятся в кажущейся физической безопасности, детей могут оставлять наедине с роботом по много часов в день, может быть, и на несколько дней. Какое психологическое влияние социальная изоляция окажет на развитие — непредсказуемо».

Японский институт New Energy and Industrial Technology Development Organization прогнозирует, что уже к 2025 году в стране будет продано роботов на сумму 6,2 трлн иен (около 65 млрд долларов), из которых 4,2 трлн иен будут связаны с уходом и обслуживанием этой техники. А через 15 лет роботы будут практически в каждой семье и в каждом административном учреждении.

Для больных и престарелых создаются другие роботы: Secom производит робота My Spoon, который помогает людям с ограниченными возможностями есть. Sanyo создали «ванного робота», помогающего пожилым людям и инвалидам самостоятельно принимать ванну. Развитие этого направления робототехники просто жизненно необходимо с учётом последних демографических тенденций. Средняя продолжительность жизни растёт, рождаемость падает, средний возраст неуклонно снижается в любой мало-мальски развитой стране. Не так много молодых людей, которые захотят посвятить свою жизнь уходу за старшим поколением, когда массово будут производиться роботы-помощники. Такие устройства позволяют пожилым людям жить в своих домах свободнее, но, пишет Шарки, их распространение может привести к риску того, что престарелые люди останутся наедине с роботами — без контактов с людьми. Никто не поспорит с тем, что пожилые люди особенно остро нуждаются в человеческом общении, которое зачастую обеспечивают люди, просто помогающие им в повседневных делах.

Суть призывов профессора в том, чтобы все аспекты применения роботов определялись этическими принципами. Не только в частных домах и на фабриках, но и на поле боя. Такие роботы, как, например, Predator, уже давно эффективно работают, точнее, убивают — в Ираке и Афганистане. Проект US Future Combat Systems предполагает использование роботов как «усилителей эффективности». Один солдат сможет управлять наземной и воздушной атакой армии дроидов.

Беспилотная авиация уже давно стала военным мейнстримом (за ней потянулись наземные и морские безэкипажные системы, но это отдельная тема). У неё есть неоспоримые преимущества перед пилотируемой авиацией. Беспилотник дешевле боевого самолёта на 1—3 порядка. Если учесть, что подготовленный боевой лётчик «стоит» примерно столько же, сколько его самолёт, а на подготовку его уходит гораздо больше времени, чем на изготовление самолёта (не говоря уже о беспилотнике), то преимущество БПЛА становится просто огромным.

«Учёные и инженеры, которые заняты в роботостроении, должны помнить о возможных опасных аспектах своей работы. Публичное международное обсуждение жизненно необходимо, чтобы установить правила этики и безопасности прежде, чем они возникнут сами собой. Роботы, ухаживающие за человеком, и роботы-солдаты представляют только две этически проблемные области из огромного спектра. Скоро их решение станет насущной необходимостью в силу стремительного распространения роботов и растущего числа методов их использования. Они войдут в нашу жизнь в совершенно непредсказуемом количестве», — считает профессор Шарки.

Предсказания, которыми щедро делились фантасты в XX веке, о грядущем восстании машин, получивших искусственный интеллект, превосходящий человеческий, пока не сбылись. Однако Ноэль Шарки считает, что даже тупых роботов надо контролировать: «Я не предлагаю встраивать в роботов этические ограничители, как в произведениях Айзека Азимова. Но простые руководства по правильному использованию роботов должны быть созданы. Современных роботов даже тупыми не назовёшь. Если бы я думал, что они превосходят нас по разуму, я бы об этом не беспокоился. Они не умнее средней стиральной машины. И в этом-то и заключается проблема».




ОТПРАВИТЬ:       



 






Любителям электронных книг

Теперь приобретать букридер не обязательно

О двух удобных и абсолютно бесплатных программах для чтения электронных книг на обычном компьютере.

07.03.2012 11:06, Зенур Юсипов


1-й хакер СССР

Остановил конвейер ВАЗа и остался на свободе

В 1983 году в СССР было совершенно первое в истории преступление в сфере высоких технологий – хакнули ПО на АВТОВАЗе, в результате чего конвейер встал на три дня. Возник прецедент: совершено преступление, за которое не предусмотрено наказание. Первый хакер СССР был лишь зарвавшимся юнцом, который хотел добиться признания своего таланта, а матерые волки из числа элитных программистов нажили на этом состояние.

29.12.2011 11:36, ponedelnik.info


Планшетник для бедных

35-долларовое обучающее устройство решено поставить на конвейер

Новый электронный аппаратик призван служить образовательным целям в бедных регионах мира. Миниатюрный интерактивный учебник и задачник I-slate мало того что прост в обращении и дёшев, так ещё и не нуждается в розетке для зарядки.

11.10.2011 09:00, Леонид Попов


Чубайс сказал — Чубайс сделал

Британцы представили электронный учебник для российских школ

Вопреки ожиданиям, устройство презентовала не компания «Роснано», глава которой Анатолий Чубайс показывал учебник Владимиру Путину. Премьерный показ, в отличие от показа премьеру, провела в Москве непосредственно британская фирма Plastic Logic, разработавшая девайс.

15.09.2011 09:00, Константин Болотов


Главная игра эпохи

6 июня 1984 года появилась на свет самая известная компьютерная игра. Написанная российским программистом

Если вы когда-либо работали за офисным компьютером или у вас есть компьютер дома, вы не могли не слышать об игре «Тетрис». Даже если у вас не было компьютера, вряд ли вы не видели, как дети играют в эту игру на портативных устройствах.

06.06.2011 09:00, Валентин Мальцев


Принудительная линуксоизация

Вроде бы и с виндой было хорошо?

Принятое в декабре 2010 года решение правительства о планомерном переводе компьютерной инфраструктуры федеральных органов на открытое программное обеспечение встретило неоднозначную реакцию публики. К массовой, даже не всегда легальной, продукции Microsoft все уже привыкли. Зачем переучиваться?

16.01.2011 09:00, Сергей Короткевич


Бертрам Николай: «То, чем мы занимаемся, можно назвать искусственным интеллектом»

Клочки секретных документов госбезопасности ГДР восстановят при помощи компьютеров

Рукописи, может быть, не горят, зато хорошо рвутся. Накануне распада ГДР, осенью 1989 года, сотрудники министерства госбезопасности лихорадочно уничтожали секретные документы, несколько месяцев подряд разрезая их шредерами и разрывая вручную.

08.01.2011 15:00, Александр Дельфинов


Кто вы, «Уотсон»?

IBM разработала компьютер, отвечающий на вопросы

«Посетите Бурдж в этом городе в ОАЭ. Говорят, это самая высокая башня в мире. Не перегибайтесь за ограждение — вас может стошнить». Это не вопрос. Это задача популярного в США телешоу Jeopardy!, которое российскому телезрителю хорошо известно под названием «Своя игра». Хотя задачка и не сформулирована как вопрос, у неё есть ответ — Дубаи. И этот ответ компьютер Watson находит быстрее, чем другие участники викторины — люди.

07.01.2011 09:27, Владимир Харитонов


Трёхмерная революция

3D-принтер, печатающий себя

Лучший подарок на Рождество самому себе — трёхмерный принтер. Вполне сносную модель в Великобритании можно купить уже меньше чем за 900 фунтов. Такой принтер отличается от хорошо нам знакомого — двухмерного — тем, что распечатывает предметы. Настоящее воплощение традиционного пожелания «всего того, что сам себе желаешь». Теперь можешь напечать. Пока — из пластика.

31.12.2010 07:00, Ника Дубровская


Не только «Птички»

Что дарить владельцам iPad на Новый год?

Новый, прямо в коробочке iPad, если верить всяким рейтингам, — самый лучший подарок на праздники. Имейте в виду, что радости от этого подарка станет ещё больше, если счастливый владелец планшетного компьютера Apple получит и запас самых полезных программ. Речь не о редакторах и таблицах, конечно: самые полезные программы на праздники — это игры и развлечения.

26.12.2010 15:55, Владимир Харитонов






 
 

Новости

Google Chrome впервые стал самым популярным браузером
Браузер впервые обошёл по популярности Microsoft Internet Explorer, заняв первое место на мировом рынке.
Microsoft запустила "поисковую" социальную сеть
Пользователи So.cl могут искать изображения и ссылки в Сети и показывать интересные результаты поиска своим "френдам".
Аппетит приходит во время еды
Никита Михалков хочет обложить налогом ещё и соцсети Рунета.
Названа дата начала продаж iPad 3 в России
Продажи планшета, разработанного компанией Apple, официально стартуют в ночь на 25 мая.
Twitter счел "Одноклассники" вредоносным сайтом
Пользователю не удается опубликовать ссылку на сайт, вместо неё всплывает предупреждение: "Ой! Ссылка в вашем твите ведёт на страницу, которая представляет опасность или содержит спам".

 

 

Мнения

Артур Вельф

Голый король и дети

Чего добиваются протестующие, играя в салки с ОМОНом

На что же рассчитывают участники гонок с ОМОНом и других ненасильственных, но иногда кажущихся бессмысленными, акций сопротивления? Чего можно добиться с помощью групповых прогулок по центру Москвы, с помощью обсуждений политики на бульварах? На самом деле очень и очень многого.

Александр Кустарев

Критика нечистого разума

В России любят повторять, что российская «интеллигенция» уникальна. Такое представление весьма принято и на Западе. Это, конечно, недоразумение. Историческое существование российской интеллигенции, разумеется, достаточно своеобразно, в той мере, в какой своеобразна российская социальная история, но не следует это своеобразие преувеличивать. Даже обостренная моральная рефлексия и склонность к нормативному определению интеллигенции как «ордена», столь заметная в российской умственно-политической жизни, вовсе не русская монополия. Почти во всех западных культурах (не говоря уже о Третьем мире) есть то же самое. Те, кто соберется критически анализировать миф об уникальности русской интеллигенции, обнаружат огромные залежи материала, если будут искать там, где надо, а не там , где всегда казалось удобнее, то есть «под фонарем — где светлее». На этот раз мы обращаем внимание только на одну фигуру, но, пожалуй, наиболее близкую по духу и стилю русскому морализированию на тему «интеллигенции».

Александр Киров

Дайте, дайте мне это…

Помните «Морфий» у Булгакова?

Основа массового производства и коммерческого успеха – выработка потребности в цивилизации. Внедрение этой потребности в массовое сознание. Так возникает ощущение, что счастье – это не когда тебя понимают, а когда у тебя есть. Есть то, что приближено к пропиаренному насквозь образу комфорта. И горе, если этого у тебя нет. Вот это – настоящая любовь.

Александр Чанцев

Не знаю

Я искренне пытался поверить в эту «революцию»

Я долго думал, почему мне так и не удается полюбить это протестное движение, беременное новой русской революцией. Чистые пруды, Болотная, ленточки у дороги, «Марш миллионов», опять Чистые пруды – вот кольцо замкнулось, а нет, все никак. Я честно пытался понять все это время.

Дмитрий Степанов

Шут у трона

Владимир Жириновский как архетипическая фигура

Последние публичные выступления Владимира Жириновского вновь привлекли внимание к его феномену. А на днях Владимир Путин наградил лидера ЛДПР правительственной медалью имени Петра Столыпина второй степени «за заслуги в законотворческой деятельности, направленной на решение стратегических задач социально-экономического развития страны». Присмотримся и мы к феномену Владимира Вольфовича.

Андрей Тесля

История – мысль – действие

Интеллектуал для общества или общество для интеллектуала?

Сартр говорит о «проблеме интеллектуала»: «Интеллектуал должен, даже если он поддерживает правительство, оставаться на стороне недовольных, на стороне критики, иными словами, думать, а не действовать». – Интеллектуалу надлежит преодолеть соблазн real politic. Бовуар анализирует природу полемики Камю и Сартра об ответственности в преодолении индивидуализма, которое возможно лишь принуждением, творимым над собой.

Максим Кантор

Оппозиция нового типа

Интеллигенции в России больше нет…

Оппозиция не борется вообще ни за что, и не борется против чего-то конкретного. Оппозиция просто существует – ну, как Жириновский, например. Такова форма жизни оппозиции. Почему возникла такая оппозиция нового типа – понятно. В тот момент, когда российская интеллигенция прекратила существовать, вместе с интеллигенцией умер и её внутренний кодекс – у людей городской среды не осталось принципов социальных связей.

Денис Драгунский

Прекрасное и без того трудно

Музыка интерлюции

Интернет-революция открыла все шлюзы. Людям, которым бумажная эпоха не давала слова – получили возможность говорить. И оказалось, что это люди, как правило, малограмотные, необразованные, распущенные, циничные. Но зато беспредельно, беззаветно, бессмысленно злобные. Они очень активны и агрессивны. Но при этом сентиментальны. Они ненавидят правительство и бунтовщиков, очень богатых и совсем бедных. Завидуют знаменитым и презирают безвестных. Они обожают себя, свои наряды, своих домашних любимцев. Они любят смертную казнь и пирожные. Их голоса неумолчно звучат на интернет-просторах.

 

Календарь

Алексей Соколовский

Шерлок Холмс как личный Дарт Вейдер

22 мая 1859 года родился Артур Игнатиус Конан Дойль, автор приключений Шерлока Холмса

Широко известно, что Конан Дойль создал замечательного сыщика Шерлока Холмса. Не слишком известно другое: автор недолюбливал этого персонажа, который, несомненно, принёс ему немалую прибыль, но также затмил своей почти дартвейдеровской фигурой другие, менее броские произведения писателя.

Михаил Побирский

Сила голода: теория и практика голодовок

21 мая 1981 года в тюрьме Maze умерли от голода после длительной голодовки борцы за независимость Ирландии Пэтси О`Хара и Рэймонд Маккриш

Поздним маем 1981 года Пэтси О`Хара, боевик Ирландской национальной освободительной армии (INLA), и Рэймонд Маккриш, боевик Ирландской республиканской армии (IRA), мученической смертью закончили продолжительную забастовку заключённых республиканцев, начавшуюся в январе того же года.

Бежан Дарувалла

Гороскоп по лунным неделям

20 - 27 мая. Новолуние в Близнецах

Меркурий, могущественная планета, сейчас в полной силе. Он покровительствует путешествиям, встречам, конференциям, переговорам, поездкам, умственной работе, связям, общению, переписке, контрактам.

Отдел культуры

Последний народный СССР

Три года назад не стало Олега Янковского

Народным артистом СССР Олега Янковского назначили в 1991 году, перед самым развалом страны. Михаил Горбачёв подписал этот указ перед самой своей отставкой, наградив Янковского самым последним из мужчин.

Георгий Осипов

Человек вершин

19 мая 1945 года родился Пит Таунсенд, гитарист и лидер легендарной британской рок-группы The Who?

В Советском Союзе The Who? недопонимали и полуненавидели чуть-чуть меньше, чем Beach Boys (ещё одних, внешне не самых обаятельных, реформаторов поп-музыки), но выражалось это только в одном: в адрес The Who?, как правило, не осмеливались проявлять открытую неприязнь.

Ксения Жеглая

Современный пионер: «Субкультура? В этом что-то есть!»

Как повяжешь галстук, береги его: с парусами алыми он цвета одного

19 мая - день основания Всесоюзной пионерской организации.
В отличие от большинства современных молодежных организаций, нынешние пионеры не участвуют во взрослых играх и не стремятся к имиджу отважных орлят, медвежат и других зверят. Их романтика иная, проверенная временем: сборы, походы, общение.

Юрий Милославский

Государево дело

6 (19) мая 1868 года родился последний император России Николай II Александрович — святой царственный страстотерпец

Слова Роберта Вильтона: «Даже если он жив, он должен быть мёртв» — есть своего рода рабочий принцип, согласно с которым велось до сих пор царское дело. Все они непременно и бесповоротно обязаны быть мертвы. Хотя бы для их же собственной пользы.

Игорь Фунт

Нескончаемая жизнь искусства

3 (15) мая 1891 года родился Михаил Афанасьевич Булгаков

«Чудеса бывают редко», – с горечью сказал Михаил Афанасьевич, имея в виду судьбу своих пьес, романов, инсценировок. Но создал мир, в котором множество необыкновенных чудес. Попробуем чуть-чуть приоткрыть таинственную завесу булгаковского творчества, заглянуть в его литературную мастерскую.


 

Интервью

Аркадий Шароградский: «Самое интересное в театре – это человек, который выходит на сцену»

Известный актер и телеведущий о причинах, побудивших его уйти с телевидения ради участия в небольшом театральном проекте, о военных фильмах, о судьбах русского репертуарного театра...

Аркадий Шароградский, ученик Льва Додина, выходивший на сцену Малого драматического театра в «Бесах», Gaudeamusе, «Клаустрофобии», широкому зрителю больше знаком как ведущий передач «Сегоднечко» на НТВ, «Доброе утро, Россия» и «Вести» на РТР, «Интрига дня» на РБК, а также по ролям в сериалах. В телефильме Алексея Праздникова «Военная разведка. Первый удар», который вышел на экраны к празднику Победы, актер сыграл немца Хоффа, для которого боевое задание становится поводом к сведению личных счетов.

Наталья Красинская: «Идеи для мира» - это книги для людей думающих и неравнодушных к глобальным проблемам»

Интервью с ведущим редактором проекта «Идеи для мира»

В мае 2012 г. выходит из печати первая книга проекта «Идеи для мира», совместно реализуемого ИД «АСТ-Пресс» и Институтом Мировых Идей. О том, кто такие «энвайронменталисты», что ждет население Земли в ближайшие 50 лет, о легендарном Римском клубе и множестве других интересных вещей рассказывает ведущий редактор проекта, кандидат биологических наук Наталья Красинская.

Сергей Соболев: «Скульптура — это область чувств, связанная с формой»

Известный скульптор об интуиции, морфологии, конкретном символе и скульптуре.

24 мая на Винзаводе в галерее «11.12» открывается выставка художника Сергея Соболева под названием «Морфология». Это первая персональная выставка молодого талантливого скульптора, который в своих работах исследует возможности формы.

Мина Полянская: «Гитлер кричал, а Набоков выстукивал на машинке «Приглашение на казнь»

О набоковских и цветаевских местах в Берлине

«Улицы, на которых жили некогда в Западном Берлине русские писатели-эмигранты, кажется, невозмутимы. Ни время, ни история как будто бы их не коснулись. Именно на этих улицах почему-то всегда сонная тишина», - рассказывает Мина Полянская в последней части большого интервью «Частному корреспонденту». Начало интервью смотрите здесь .